Готовый перевод Villain Transmigrates: My Wife is a Delicate Flower / Злодей-скиталец: моя жена — хрупкий цветок: Глава 20

Но если это пространственная способность, она должна была обнаружиться еще во время прошлой проверки, когда выяснялось, почему у господина Шэня до сих пор работает ментальная энергия!

Размышляя об этом, Лэн Мяо невозмутимо вновь просканировало душу Шэнь Не.

В его зрачках замелькали потоки символов — результаты анализа души.

Внезапно поток данных замер.

И правда, пространственная способность! Правда, уровень совсем низкий, первый. Пространство размером всего десять квадратных метров. Хоть много вещей там не уместишь, но для одного скальпеля места более чем достаточно.

Если Лэн Мяо не ошибалось, пространственная способность пробудилась у господина Шэня совсем недавно.

Этот результат поверг Лэн Мяо в полное замешательство. Пробудить пространственную способность в мире древнего матриархата?! Они что, уверены, что попали не в чужой сценарий?!

Потребовалось немало времени, чтобы переварить факт пробуждения пространственной способности у Шэнь Не в мире древнего матриархата. Когда Лэн Мяо пришло в себя, в комнате уже никого не было. Пустая кровать давно остыла, что означало: Шэнь Не уже довольно давно уехал вместе с Бай Ли.

Лэн Мяо: «...»

Есть ли еще хоть одна система, которую бросил ее подопечный? Давайте объединимся и вместе отправимся скитаться по миру!

Душевная привязка — вещь полезная. Обнаружив отсутствие обоих, Лэн Мяо мгновенно отследило их местоположение по интеллектуальному трекеру. Они стремительно двигались на юг!

На юг? Куда это собрался господин Шэнь?

Озадаченно моргнув кошачьими глазами, Лэн Мяо активировало режим телепортации и переместилось прямо к Шэнь Не.

—

Повозка, мчавшаяся на юг, прорезала ночную тьму, проносясь сквозь лесную чащу и распугивая стаи птиц.

Кучер, облаченный в черное дорожное одеяние, казалось, сливался с ночной мглой. Его лицо было прекрасно, но холодно, словно лед.

Взмах кнута — движение легкое и отточенное, в каждом жесте чувствовалась уверенность и мастерство.

Когда Лэн Мяо телепортировалось, оно оказалось прямо рядом с Шэнь Не. Ледяной ночной ветер ударил в лицо, заставляя зажмуриться. Не удержав равновесие, оно кубарем покатилось внутрь кареты.

Больно ударившись, Лэн Мяо уперлось спиной в основание лежанки и наконец поднялось.

Подняв голову, оно увидело лежащего на лежанке человека. Кто же это, если не Бай Ли?

Хозяин!

Лэн Мяо поспешно вскочило на лежанку и лизнуло его в щеку, выказывая привязанность.

Бай Ли не подал ни малейшего признака жизни. Лэн Мяо невольно засомневалось: неужели тело, которое занял хозяин в этом мире, уже мертво?

Спрыгнув вниз, оно посмотрело на Мо Шаогуана. Кошачьи зрачки испустили невидимый глазу луч сканирования, просвечивая его с головы до пят.

Еще жив.

Токсины выведены лишь частично, но оставшийся в организме яд довел Бай Ли до крайнего истощения. Если в течение полугода не найти противоядие, он неминуемо погибнет!

В этот период большую часть времени он будет проводить в беспробудном сне.

Хорош этот результат или плох — сказать трудно, и Лэн Мяо ощутило тревогу.

Раз хозяин жив, значит, судьба этого тела была изменена. Остается надеяться, что последующие искажения сюжета не будут вызваны самим хозяином, иначе его присутствие засечет Институт Шести Сущностей.

Пока что доктор Бай Сяо не знает, что хозяин украл его разработки и переместился в виртуальный мир. Если Институт обнаружит его, доктор Бай Сяо непременно вернет его обратно.

Выбравшись из кареты, Лэн Мяо уселось рядом с Шэнь Не и, повернув голову, спросило:

— Господин Шэнь, зачем вам спасать хозя... Мо Шаогуана?

В памяти Лэн Мяо Шэнь Не был холодным и безжалостным человеком, никогда не отличавшимся добротой.

Ждать от него бескорыстного спасения — все равно что надеяться на чудо.

Снова хлестнув лошадь, Шэнь Не даже не повернул головы:

— Он полезен.

Человечность Шэнь Лян давным-давно выкорчевал из Шэнь Не и выбросил в сточную канаву. Доброта без причины?

Невозможно. В следующей жизни — и то вряд ли. Если только... хотя никаких если.

Ответ был ожидаемым, но в то же время неожиданным.

В духе господина Шэня — спасать кого-то только ради выгоды.

Но в глубине души Лэн Мяо все же надеялось, что это не так. В конце концов, господин Шэнь — человек, и ему хотелось верить, что в нем осталась хоть капля человечности.

Вспомнив прошлое Шэнь Не, Лэн Мяо опустило голову и поскребло когтями пол кареты, решив сменить тему:

— Господин Шэнь, куда мы направляемся?

— Цанъюнь.

Два коротких слова, ни одного лишнего. Сразу после этого последовал новый взмах кнута.

—

Преодолевая путь день и ночь, спустя полмесяца отряд Шэнь Не наконец достиг государства Цанъюнь.

Они успели проскочить в Тяньюй до закрытия городских ворот. Небо уже окончательно погрузилось во тьму, и карета остановилась в скрытом от глаз месте у дворцовой стены.

Шэнь Не заглянул внутрь кареты. Бай Ли по-прежнему лежал на лежанке, погруженный в глубокий сон.

Опустив занавеску, он отгородился от него.

Бросив взгляд на Лэн Мяо, он коротко бросил:

— Следи за ним.

Сказав это, он хлопнул ладонью по борту кареты и взмыл в воздух. Коснувшись носком ноги карниза, он с легкостью перемахнул через высокую крепостную стену и в мгновение ока исчез из виду. Лэн Мяо даже не успело спросить, куда он направляется!

Во дворце Цанъюнь было бесчисленное множество павильонов, но лишь два из них светились огнями.

Один — дворец вдовствующей императрицы, другой — покои императора. Все потому, что правитель был еще совсем юн, ему исполнилось всего четырнадцать, и он еще не успел обзавестись гаремом, так что остальные покои пустовали.

Оказавшись на стене, Шэнь Не видел, что оба дворца ярко освещены.

Один стоял восточнее, другой — западнее.

Покои императора по правилам фэншуй должны быть обращены на восток, откуда приходит благодатная энергия.

Цель ясна. Используя свое мастерство легкой поступи, Шэнь Не скользил по карнизам, оставляя после себя лишь черный шлейф.

Дворцовая стража была бдительна, но он не потревожил ни единой души и бесшумно добрался до дворца Цяньлун.

Стоя на крыше, он чувствовал, что происходит внизу, даже не заглядывая под карниз.

Он высвободил ментальную энергию, накрыв ею пространство вокруг. Стоявшие у входа евнухи внезапно схватились за головы и, закатив глаза, рухнули на землю.

В момент, когда их веки сомкнулись, к ним приблизились сапоги, расшитые облаками.

Убийца!

Это была их первая мысль, но они не могли даже позвать стражу.

Двери дворца отворились сами собой и закрылись, как только Шэнь Не вошел внутрь.

Покои юного императора поражали роскошью: стены, покрытые золотом, шесть колонн из белого нефрита, на каждой из которых извивался золотой дракон.

Драконы были вырезаны с невероятным мастерством, в их пастях покоились жемчужины размером с кулак.

Вдоль стен стояли золотые подсвечники в форме лотосов — изысканные и утонченные; алые свечи плакали воском, в них плясали крошечные огоньки.

Перед кроватью-драконом висели три слоя полупрозрачных занавесей, по бокам курились благовония.

Этот маленький император Цанъюня знал толк в удовольствиях.

Раздвинув тяжелые занавеси, Шэнь Не подошел к кровати. Юноша спал крепким сном, едва слышно похрапывая.

На плечи было наброшено ярко-желтое одеяло с вышитыми драконами, из-под которого виднелась только голова.

Черные как шелк волосы разметались по подушке, а на еще не повзрослевшем лице читалась детская невинность.

http://bllate.org/book/21331/2163892