Готовый перевод Oh No! The Rumored Commander Is My Ex / Вот беда! Тот самый командир — мой бывший: Глава 020. Препарат инсектоидов

После того как Линь Яо поручил Фу Вэню найти материалы, он взял ключ от архивохранилища и решил сам посмотреть, нет ли там дополнительных зацепок.

Фу Вэнь лично проводил Линь Яо до двери и перед уходом отдал ему воинское приветствие. Линь Яо с невозмутимым выражением ответил тем же.

Не сказав ни одного лишнего слова, он развернулся и ушёл.

На вид холодный, спокойный и не слишком эмоциональный — но это было обманчивое впечатление, создаваемое внешностью.

Линь Яо привык действовать решительно и быстро. Решения принимал твёрдо и никогда не тянул.

Раньше на совещаниях, если возникали разногласия, все в зале смотрели на Линь Яо.

Если Линь Яо молчал — значит, решение не проходило.

Люди в главном зале командного центра, наблюдавшие эту сцену, остолбенели. Никто не ожидал, что великий демон Фу Вэнь вообще умеет быть настолько приветливым.

Добравшись до архивохранилища, Линь Яо нашёл раздел с делами умерших сотрудников и стал искать папку Ли Яньцзи.

Если личное дело когда-либо попадало в архивохранилище, его не выбрасывали даже после смерти человека, а просто переносили в другой раздел для дальнейшего хранения.

Электронный архив можно взломать и украсть. Иногда бумажные документы безопаснее цифровых.

Но личных дел было слишком много. Линь Яо искал полчаса и так и не нашёл папку Ли Яньцзи.

Зато наткнулся на неожиданное дело.

Оно принадлежало маршалу Имперской звезды Юнь Чжуюэ, героически погибшей в бою.

Линь Яо взял папку, поджал губы, пальцы задержались на ней надолго, но в конце концов он всё-таки открыл.

Внутри была фотография Юнь Чжуюэ — женщины с героическими чертами и воинственной статью.

На лице жила врождённая уверенность, будто ничто в мире не могло её сломить.

Но она всё-таки погибла.

Линь Яо лишь мельком посмотрел на фотографию. Он когда-то видел, как эти мужественные глаза становились мягкими. Хотя воспоминания уже расплылись, глядя на снимок Юнь Чжуюэ, он всё ещё мог это представить.

Он снова вложил документы в папку и вернул всё точно на прежнее место.

Ещё примерно через час поисков он наконец нашёл дело Ли Яньцзи.

Записи выглядели безупречно чистыми. С детства отличник, в учебном заведении — выдающийся студент, в командном центре — прекрасный командующий. Специальность — межзвёздная биология.

В быту — почтительный сын, заботливый муж, добрый отец.

Каждая строка описывала человека почти идеального.

Почему в конце концов он ступил на путь без возврата и начал нарушать закон — никто не знал.

Не появись у него однажды дурные мысли, он мог бы прожить блестящую жизнь.

Линь Яо листал дальше и увидел: если родители Ли Яньцзи до сих пор живы, им уже должно быть больше восьмидесяти.

Жена — фамилия Лань. Имя установить не удалось. В деле значилось только «госпожа Лань», причём не «госпожа Ли».

Линь Яо нахмурился. Такое вообще могло попасть в официальное личное дело?

Он покачал головой и перевернул страницу.

Сына звали Лань Цзицзэ — фамилия Лань, не Ли.

Взял фамилию матери?

Дата рождения — октябрь 6029 года по звёздному календарю.

Если посчитать, сейчас Лань Цзицзэ должно быть двадцать девять. Ровесник Шэнь Сюня?

Взгляд Линь Яо опустился и мгновенно зацепился за одну строку:

«В настоящее время служит в командном центре армии Имперской звезды…»

Отец и сын — оба командующие.

Линь Яо с делом Ли Яньцзи в руках обернулся. За спиной тянулись бесчисленные запертые архивные шкафы. Во всём помещении не было никого, кроме него.

Вокруг стояла такая тишина, что даже шелест страниц казался оглушительно отчётливым.

Вдруг браслет на запястье завибрировал.

Линь Яо опустил взгляд и поднял руку. На браслете мигнул голубоватый свет входящего сообщения.

Он коснулся экрана, и перед ним развернулась голубая панель. Фу Вэнь прислал список сотрудников командного центра, участвовавших пять лет назад в кампании системы Игер.

Среди длинных рядов имён попадались знакомые и незнакомые. Линь Яо пробежал взглядом вниз и увидел одно особенно бросившееся в глаза имя.

Лань Цзицзэ.

…

Когда Линь Яо вышел из командного центра, на Имперской звезде, что бывало редко, моросил дождь. Тонкие капли попадали на лицо, оставляя лёгкую прохладу.

Небо было серым. Он отправил сообщение Шэнь Сюню, немного подождал, но ответа не получил. Видимо, тот всё ещё был занят.

Тогда Линь Яо написал Сюй Цияню. Тот ответил.

Сказал, что едет в столичную больницу. С кем-то случилась беда, Шэнь Сюнь выехал раньше и, вероятно, уже на месте.

Линь Яо проверил расстояние. Больница была совсем недалеко. Немного подумав, он всё же поехал туда.

Когда он добрался до палаты, о которой говорил Сюй Циянь, внутри находились трое врачей. Кроме Шэнь Сюня, там был и Гу Юньюй.

На больничной койке лежала девушка. Рядом сидел молодой мужчина и крепко держал её за руку.

То ли от страха, то ли от тревоги их сцепленные руки дрожали.

Линь Яо постучал в дверь, заставив всех обернуться. Шэнь Сюнь перестал печатать данные на голубой панели и увидел стоящего у входа Линь Яо.

Красивое холодное лицо, губы слегка сжаты.

Шэнь Сюнь окликнул:

— Командующий, ты почему здесь?

Линь Яо вошёл:

— Нужно кое-что обсудить.

Он встал рядом с Шэнь Сюнем и только теперь разглядел девушку на кровати. Она выглядела измученной, глаза красные и опухшие — очевидно, недавно плакала.

В красивых глазах до сих пор стояли слёзы, вот-вот готовые упасть. Вид был жалобный.

— Что произошло?

Линь Яо спросил тихо. Шэнь Сюнь посмотрел на девушку и тоже понизил голос, объясняя.

Он только что приехал после сообщения из больницы. Поступил пациент, у которого начали меняться части тела. На обычную кожную болезнь не похоже.

На руках постепенно росла шерсть. Сначала девушка решила, что ничего страшного — просто обычные волоски стали длиннее. Но потом их становилось всё больше и больше, они густели, и тогда она испугалась.

Попросила своего парня сопроводить её в больницу на обследование.

Для надёжности провели полное обследование организма.

И результаты потрясли всех.

Шерсть на руках росла не сама по себе. В организме девушки обнаружили гены инсектоидов.

У девушки сердце ушло в пятки. Она могла поклясться, что сама является уроженкой Имперской звезды, а её родители, бабушки, дедушки и более старшие предки — чистокровные жители Имперской звезды.

Никаких генов инсектоидов в семье быть не могло. Даже вариант наследования через поколение исключался.

Девушка и её парень ещё не успели прийти в себя, как врач сообщил, что на межзвёздном чёрном рынке существуют препараты инсектоидной трансформации, и спросил, не принимала ли она по ошибке что-то подобное.

Девушка покачала головой.

На Имперской звезде такие препараты прямо запрещены, официальных каналов продажи не существует. А до межзвёздного чёрного рынка она тем более не могла добраться — она вообще ни разу не покидала Имперскую звезду.

Её парень подтвердил. Они почти всегда были вместе и ели практически одну и ту же еду. Невозможно, чтобы с ней что-то произошло, а с ним — нет.

Врач не мог определить причину и попросил девушку не паниковать. Если дело действительно в препарате инсектоидной трансформации, то достаточно установить конкретный вид препарата — и можно будет подобрать способ лечения.

Он выписал направление, взял у девушки образец крови на анализ и оформил госпитализацию для наблюдения.

Поскольку дело было связано с инсектоидами, больница всё же решила уведомить военное ведомство Имперской звезды.

Поэтому приехали Шэнь Сюнь и Гу Юньюй.

Они только успели разобраться в общей ситуации, как появился Линь Яо.

Выслушав объяснение Шэнь Сюня, Линь Яо подвёл его к кровати и постарался сделать голос как можно мягче.

— Можно посмотреть твою руку?

Девушка не знала Линь Яо. Услышав его спокойный мягкий голос, она с красными глазами посмотрела на Шэнь Сюня. Тот кивнул, и только тогда девушка протянула руку.

— Можно…

Линь Яо двигался очень осторожно и внимательно осмотрел руку.

Ниже локтя до самой ладони шерсть не росла. Напротив, кожа по сравнению с обычной стала плотнее и темнее.

Выше локтя росли очень мелкие и густые белые волоски.

Линь Яо слегка опустил взгляд, затем поднял подбородок девушки, заставляя посмотреть на него.

Перед ней было красивое холодное лицо, а в глазах — полная сосредоточенность.

Линь Яо чуть наклонился и заметил, что зрачки у девушки тоже увеличились — как минимум в полтора раза по сравнению с нормой.

Пальцами он отвёл чёлку со лба. Над бровями обнаружились два маленьких бугорка.

Из них росли два крошечных оранжево-жёлтых образования, похожих на рожки. По форме они немного напоминали рыбьи кости.

Линь Яо тщательно осмотрел и расспросил обо всех изменениях.

— В спине что-нибудь чувствуешь?

Девушка несколько раз моргнула, немного растерявшись.

— Немного болит… и чешется…

Голос всё ещё дрожал от слёз. Линь Яо кивнул и повернулся к врачу, стоявшему у изножья кровати.

— Препарат инсектоидов. Номер NXCNTB100765. Насекомое — лунная моль.

В палате на мгновение воцарилась такая тишина, что можно было услышать падение иглы.

— Да ладно!!!

Кто-то не выдержал и выкрикнул, а затем помещение словно взорвалось голосами.

— Результаты лаборатории ещё не пришли! Так быстро?!

— За всю практику впервые сталкиваюсь с препаратом инсектоидов, и его ещё так быстро определили!

— Как ты понял?!

…

Линь Яо беспомощно вздохнул и пальцами снова отвёл чёлку девушки, показывая её лоб.

— Разве не очевидно?

http://bllate.org/book/21309/2263055