Готовый перевод Marked by My Crush's Older Brother After Splitting / Метка брата: Запретная связь после дифференциации: Глава 18

Результаты провинциального конкурса уже были объявлены, и Ли Цинъюй без всяких сомнений получил квоту на участие в национальном этапе.

Художественный факультет университета А всегда держался в тени, а в этом году сразу двое студентов прошли отбор. На факультете царило ликование, руководство поспешило отчитаться перед университетом. После недолгих обсуждений было решено оформить работы всех участников в рамы и выставить их в центральном выставочном зале университета.

Пока весь художественный факультет утопал в радостной атмосфере, Ли Цинъюй провел несколько дней в состоянии крайнего напряжения.

Все это время его сердце колотилось, словно барабан, он почти не выходил из мастерской, боясь получать какую-либо информацию извне.

Он до смерти боялся, что его статус омеги может быть раскрыт. На самом деле, ему было все равно, омега он или бета, но по-настоящему его пугала мысль о том, что об этом узнает Чэн Е. Даже самый недалекий человек сразу бы догадался, что именно он был тем самым парнем на банкете.

Что тогда о нем подумает Чэн Е?

Ли Цинъюй не мог вынести даже мысли о том, с каким презрением и отвращением Чэн Е смотрел на омег, которые признавались ему в чувствах.

Он просто не вынесет такого взгляда, направленного на себя.

А еще Чэн Вэй…

При мысли о Чэн Вэе…

Ли Цинъюй достал телефон. В приложении Вичат открылся диалог с Чэн Вэем.

— Брат, умоляю, не рассказывай никому об этом.

Сообщение словно кануло в Лету — ответа не последовало.

Это было совсем не похоже на Чэн Вэя.

Ли Цинъюй совершенно не понимал, что происходит. Может, Чэн Вэй уже давно не пользуется этим аккаунтом?

В конце концов, они добавили друг друга еще в выпускном классе старшей школы. Прошло столько лет, вполне вероятно, что он сменил аккаунт.

Ли Цинъюй бесчисленное количество раз прокручивал в голове сцены разоблачения и то, что могло последовать за этим.

Однако все эти дни стояла тишина.

Чэн Вэй не ответил и не пришел.

Казалось, того разговора между ними никогда и не было.

Иногда Ли Цинъюя охватывало странное оцепенение, и он начинал сомневаться: а не приснилось ли ему все это?

В конце концов, подобные сны ему снились не впервые.

Незаметно настал день выписки Чэн Е.

Сюй Вэйжань с самого утра напомнил Ли Цинъюю об этом, спросив, собирается ли тот в мастерскую. Если нет, то они могли бы вместе отправиться в больницу за Чэн Е.

— Он в прошлый раз спрашивал, чем ты занимаешься. По его тону я понял, что он просто хорохорится. На самом деле, он хочет, чтобы ты чаще его навещал, но сам не решается попросить.

Из-за страха, что Чэн Вэй расскажет Чэн Е о его симбиотической природе омеги, Ли Цинъюй за это время лишь пару раз заглядывал в больницу.

Должно быть, Чэн Е затаил на него обиду.

— Ладно, тогда я скажу преподавателю. Во сколько?

Ши Яньпин и Гу Линь были заняты, вырваться у них не получилось. В итоге в больницу отправились только Сюй Вэйжань и Ли Цинъюй.

По дороге Ли Цинъюй снова пожалел о своем решении, опасаясь, что Чэн Вэй тоже может приехать.

Когда они дошли до коридора, Ли Цинъюй невольно заколебался:

— Может… я все-таки не пойду?

Сюй Вэйжань уставился на него:

— Ты чего? Пришли же уже, чего ты стесняешься?

Если бы не брезгливость Ли Цинъюя, Сюй Вэйжань уже давно потащил бы его за руку.

В этот момент раздался знакомый голос:

— Это еще что такое?

Из-за угла показался Чэн Е. Его лицо выглядело откровенно плохо, а исходящая от него аура недовольства была почти осязаемой. Скорее всего, он услышал последние слова Ли Цинъюя.

Ли Цинъюй хорошо его знал: в такой момент нужно было подойти и задобрить его.

— Чэн Е, я…

Я не это имел в виду.

Но в этот самый момент из-за спины Чэн Е раздался звонкий женский голос:

— Чэн Е, давай лучше я тебя поддержу.

Только тогда Ли Цинъюй заметил, что Ли Цзянцзян тоже здесь.

Ли Цзянцзян была красива — в любом университете ее назвали бы богиней, а уж если учесть, что она была выдающейся омегой, то тем более. Когда она только поступила, это произвело фурор. До того как Ли Цинъюй по воле случая оказался в топе самых красивых студентов, Ли Цзянцзян была вне конкуренции и почти единолично удерживала титул первой красавицы университета. Жаль только, что на полпути появился Ли Цинъюй, и ей пришлось отступить, довольствуясь званием красавицы факультета вещания.

Физические данные альф всегда превосходили показатели бет и омег, а способность Чэн Е к регенерации и вовсе была поразительной.

Тем не менее, для подстраховки врач велел ему еще немного понаблюдаться и прийти через несколько дней снимать гипс.

Сейчас Чэн Е опирался на трость, стоя на одной ноге, но он был настолько статен, что это ничуть не портило его внешний вид. Рядом с ним стояла Ли Цзянцзян — красивая пара, на которую все смотрели с восхищением.

При виде этой сцены сердце Ли Цинъюя пронзила острая боль.

На самом деле, он должен был привыкнуть.

Но как к такому привыкнешь?

Он тихо проговорил:

— Давай я тебя поддержу.

Услышав это, Чэн Е слегка расслабил брови, но, словно не расслышав, прошел мимо Ли Цинъюя.

В итоге его поддерживал Сюй Вэйжань. По привычке и из-за близости Чэн Е, конечно, хотел, чтобы его поддерживал Ли Цинъюй. Но за два дня разлуки тот будто еще больше похудел. Чэн Е посмотрел на его тонкие руки и ноги и решил не позволять ему себя поддерживать — как бы он справился?

Когда Ли Цинъюй сам предложил помощь, гнев Чэн Е уже немного утих. Идя к выходу, он спросил:

— Что ты сказал минуту назад?

Ли Цинъюй взглянул на него и слегка покачал головой:

— Ничего.

Он ожидал, что тот объяснится по поводу произошедшего или хотя бы скажет, почему два дня не навещал его в больнице. Будь на его месте Ли Цинъюй, он бы приходил каждый день.

Глядя на его безразличный вид, Ли Цинъюй почувствовал, что только он один переживает из-за этих пустяков.

Чэн Е снова начал злиться.

Вернувшись в университет, Сюй Вэйжань и Ли Цинъюй стояли у двери общежития и видели, как Чэн Е с Ли Цзянцзян о чем-то беседовали неподалеку.

Неизвестно, о чем они говорили, но Ли Цзянцзян улыбалась очень мило и, кажется, протянула Чэн Е что-то в руки.

Наверное, подарок.

С этого ракурса Ли Цинъюй не видел лица Чэн Е, и на душе у него стало еще тяжелее.

По правде говоря, он не хотел, чтобы Чэн Е принимал подарки от других.

Вскоре Чэн Е подошел, опираясь на трость. В руке он держал сверкающую коробочку.

Сюй Вэйжань заулыбался:

— Ну ты даешь, Чэн Е! Даже в больнице умудрился получить шоколад от богини. Скажи, это она сама сделала?

Чэн Е бросил взгляд на Ли Цинъюя:

— Кто из вас догадался хоть что-то принести, когда приходили навещать?

Хотя слова были адресованы Сюй Вэйжаню, Ли Цинъюй знал, что тот упрекает его.

Раньше, что бы ни случилось, он всегда дарил Чэн Е маленькие подарки.

Чэн Е не был привередлив.

В средней школе он годами носил красную нить за два юаня из сувенирной лавки, которую подарил ему Ли Цинъюй, пока та не потерялась.

В общежитии Ши Яньпин вернулся с улицы с мрачным лицом.

Все знали, что у него завязались близкие отношения с первокурсницей, и принялись расспрашивать, что случилось.

Ши Яньпин покачал головой:

— Мы договорились вместе пойти в библиотеку, а она внезапно не пришла.

Он рвал на себе волосы, выглядя совершенно раздосадованным.

Сюй Вэйжань сделал вид, что так и знал:

— Не пришла? И правильно сделала! Гу Линь и я знаем, что вчера он повел ее на свидание к водохранилищу, да еще и объехал целых три! Боже мой! Разве нормальный человек так поступит?

Ши Яньпин недоуменно ответил:

— Но она сама сказала, что не понимает профильные предметы, вот я и подумал — отвезу ее к водохранилищу, пусть посмотрит на все своими глазами.

Сюй Вэйжань был в ярости:

— Сказать, что ты чурбан — это еще похвалить тебя! Послушай, у вас было свидание! Кто ходит на свидания к водохранилищам? Если продолжишь в том же духе, все пойдет прахом.

Ши Яньпин занервничал:

— И что мне теперь делать?

Сюй Вэйжань вскинул бровь:

— К счастью… ты встретил меня!

Чэн Е хмыкнул:

— Ты серьезно?

Сюй Вэйжань:

— А что такого! Именно я! — он похлопал Ши Яньпина по плечу. — Тебе невероятно повезло встретить такого эксперта по отношениям, как я!

Ши Яньпин поправил очки и вцепился в его рукав, как в спасательный круг. В его глазах читалась жажда знаний:

— Брат Сюй, прошу, научи!

Гу Линь подколол его:

— Тоже мне эксперт, сам ни разу в жизни не встречался. Учись лучше у Чэн Е. Вон, красавица с факультета вещания сама шоколад подарила.

Ши Яньпин только что вернулся и не знал о шоколаде:

— Брат Е, у вас с Ли Цзянцзян все серьезно?

Чэн Е поднял веки и странно посмотрел на Ли Цинъюя:

— Нет, просто общаемся.

Сюй Вэйжань:

— Видали? Видали! Вот это уверенность! Не зря он мой брат Е! Просто общаются, а она уже шоколад дарит! С таким лицом, как у нашего брата Е, какая девушка устоит?

— Впрочем, это не универсальный метод. Чтобы очаровать девушку, нужно слушать меня!

Конечно, с таким лицом, как у Чэн Е, не нужно ломать голову.

Ши Яньпин тут же переметнулся в лагерь Сюй Вэйжаня.

Он слушал Сюй Вэйжаня и старательно записывал все в блокнот.

А Ли Цинъюй, который до этого слушал их с интересом, после слов Чэн Е о том, что они «просто общаются», почувствовал, как настроение упало до нуля.

Все вокруг требовали, чтобы Чэн Е поделился шоколадом. Воздух в общежитии стал тяжелым, и Ли Цинъюю хотелось как можно скорее сбежать отсюда.

В этот момент ему позвонили, и Ли Цинъюй воспользовался случаем, чтобы выйти из комнаты.

В трубке послышался знакомый голос тети:

— Сяо Юй, есть время сегодня вечером? Приходи домой поужинать.

http://bllate.org/book/21235/2148500