Готовый перевод Interstellar Marriage Guide / Звёздный брак по расчёту: Принц и его «больной» Омега: Глава 89. Мо Цимин и Фан Цзыцянь. Начало

Накануне Рождества Мо Цимин вместе с отцом прибыл в созвездие Девы.

Совет директоров «Фэнъян» только что одобрил создание там нового филиала для разработки интеллектуального программного обеспечения. Все дела поручили Мо Цимину.

Ему уже исполнилось двадцать пять, а женат он до сих пор не был.

В бизнесе проявлял выдающиеся способности. За несколько лет две подчинённые ему компании удвоили результаты. Он смотрел далеко вперёд и хотел открыть для «Фэнъян» рынок умных программ. Последние годы работа не оставляла времени на любовь. К тому же характер был гордым, обычные омеги его не интересовали. Семья не решалась заставлять.

В созвездии Девы предстояло выбрать место филиала, утвердить оформление помещений и другие вопросы. Мо Цимин рассчитывал провести здесь не меньше недели.

Вечером двадцать четвёртого декабря после ужина с принимающей стороной он не вернулся сразу в гостиницу, а пошёл один гулять.

В Зете, центральном городе системы, бывал впервые. Хотел внимательно посмотреть, как здесь устроена жизнь.

Отличие от столичной планеты чувствовалось сразу. Вместо шумного великолепия высотных зданий — необыкновенная тишина. Прохожих мало, многие лавки закрылись заранее. Даже в праздничный сочельник на улицах почти не ощущалось веселья.

Причиной, очевидно, была академия Зета.

Это было особое закрытое учебное заведение. Всех омег империи в четырнадцать лет отправляли туда. В восемнадцать выпускали, после чего для них искали подходящих альф и заключали браки.

В те времена свободы брака в империи ещё не существовало. Богатый и влиятельный альфа мог выбрать омегу сам. Не хотел выбирать — обращался за генетическим подбором в ассоциацию или соглашался на союз семей с подходящим происхождением.

Редкие омеги почти не распоряжались собственной судьбой. Даже принцу было трудно найти альфу и просто встречаться с ним. Многие считали ухаживания пустой тратой времени. От омеги ожидали покорности в браке; его внутренними чувствами и счастьем почти не интересовались.

Идя по тихой улице, Мо Цимин понял, почему отец выбрал для третьего филиала именно эту систему. Цены на жильё и товары низкие, вокруг спокойно. Можно купить целое здание под общежитие, дать разработчикам сосредоточиться на работе и быстрее получить результат.

Вдруг донеслась музыка, похожая на фортепианную.

Он остановился и обнаружил, что незаметно дошёл до задних ворот академии.

Железная створка была заперта. На стене рядом — знак учебного заведения и вырезанное лазером предупреждение: «Посторонним вход воспрещён».

Во всех общежитиях свет уже погас. Жилая часть стояла в полной темноте. На территории горели тёплые фонари, но на дорожках не было ни души. Огромный пустой кампус напоминал… тюрьму.

Мо Цимин слегка нахмурился.

Он сам учился в известной имперской школе бизнеса. Там по вечерам всё кипело. На баскетбольных и футбольных площадках играли студенты, компании друзей оживлённо обсуждали будущие предприятия. Всюду молодая энергия.

Здесь же мёртвая тишина. Всего десять вечера — а в общежитиях ни одного огонька.

Он и прежде слышал о строгости Зеты. Но только теперь, проходя мимо, по-настоящему понял, как трудно омегам. Попади сам в такую школу — наверное, недели бы не выдержал.

Мо Цимин уже собирался уйти, когда сзади раздался странный шум.

Он обернулся и встретил ясный взгляд.

Со стены рядом ловко спрыгнул человек в чёрном. Двигался гибко, словно кошка.

Под фонарём Мо Цимин разглядел светлое красивое лицо, тонкие аккуратные черты и прямую стройную фигуру.

Он на мгновение замер. Такого красивого юноши прежде не встречал.

Сердце словно пропустило удар. В глазах незнакомца было что-то, от чего трудно отвести взгляд.

Тот поднял бровь и настороженно посмотрел на него.

Мо Цимин опомнился:

— Кто ты? Зачем перелез через стену?

Незнакомец спокойно ответил:

— А вы кто? Почему стоите у задних ворот Зеты?

Они смотрели друг на друга. Взгляд юноши оставался ровным и холодным.

Мо Цимин с удивлением понял: напором тот совершенно не уступает. Словно перелезать через стену было естественно, а вот появление самого Мо Цимина — подозрительным.

Через некоторое время он кашлянул и первым нарушил молчание:

— Гуляю неподалёку.

— Ясно.

Юноша повернулся уходить. Мо Цимин нахмурился и остановил:

— Ты так и не сказал, кто ты.

— Ассистент преподавателя. Вышел кое-что купить.

Было заметно, что он отговаривается.

Мо Цимин, конечно, не поверил:

— Через стену?

— Как я выхожу из школы — моё дело. Вас не касается.

Мужчина хотел спросить ещё, но незнакомец просто ушёл и быстро скрылся в конце улицы.

Мо Цимин остался стоять в растерянности.

Этот таинственный юноша впервые заставил его почувствовать нечто похожее на влюблённость. Особенно глаза — они всё ещё оставались в памяти.

Красивых бет и омег он видел немало, но этот показался самым привлекательным.

Кто он? Почему перелез через стену? Везде уже погас свет, а он один выходит в чёрной одежде. Зачем? И почему двигается так уверенно? Наверное, делает это часто?

От бесконечных вопросов Мо Цимин ворочался до глубокой ночи.

А заснув, снова увидел незнакомца. Тот спокойно смотрел и холодно повторял:

«Как я выхожу из школы — моё дело. Вас не касается».

Проснулся Мо Цимин не в лучшем настроении.

С детства он жил в достатке. Благодаря «Фэнъян» семья Мо пользовалась большим уважением, сам он был популярен среди сверстников. После совершеннолетия желающих приблизиться к нему стало ещё больше.

А этот человек вёл себя высокомерно и словно вообще не замечал его положения. Именно это разожгло любопытство ещё сильнее.

В рождественский вечер после приёма Мо Цимин сам не понял, как снова пришёл к задним воротам Зеты.

Решил испытать удачу: вдруг встретит вчерашнего незнакомца ещё раз.

* * *

Его ожидание оправдалось. Стоило посмотреть на стену западнее ворот, как вскоре раздался знакомый шорох.

С тихим стуком человек в чёрном снова легко спрыгнул наружу.

Оба замолчали и посмотрели друг на друга.

На обычно серьёзном лице Мо Цимина невольно появилась улыбка:

— Преподаватель, сегодня опять через стену за покупками?

Незнакомец словно смутился и отвёл взгляд:

— Почему опять вы?

— Случайно живу рядом. После ужина привык прогуливаться.

Юноша не ответил и пошёл прочь.

Мо Цимин сразу двинулся следом:

— Ты бета?

Ему казалось, что встреченный уже взрослый. Явного запаха омежьих феромонов не было. Поэтому он предположил: наверное, бета.

Студенты Зеты все были омегами, а преподаватели — в основном бетами. Омеги после свадьбы и рождения детей редко выходили на работу.

Незнакомец выглядел молодо, по впечатлению Мо Цимина — лет около двадцати. Рассказ об ассистенте потому казался правдоподобным. Правила Зеты славились строгостью. Студента за такие ночные побеги ждало бы серьёзное наказание.

Пройдя рядом несколько шагов, юноша явно потерял терпение:

— Не идите за мной.

— Я гуляю. Нам по пути.

Он остановился и посмотрел вверх на спутника.

Мужчина непонятного происхождения был достаточно красив, но явно ощущавшиеся феромоны альфы вызывали у него неприятные чувства. В конце концов он прямо сказал:

— Мы незнакомы. Обсуждать с посторонним личные дела не хочу. Считайте, что меня не видели. Спасибо.

Повернул за угол и быстро растворился в темноте.

Мо Цимин тихо улыбнулся. Упрямый характер.

Ничего, он найдёт способ выяснить.

Вернувшись, воспользовался семейными связями и попросил родственника из академии прислать сведения о преподавателях от восемнадцати до двадцати пяти лет.

Единственная школа для омег империи принимала огромное число студентов. Преподавателей тоже было больше, чем в любом другом университете. Одних молодых сотрудников нужного возраста набралось почти тысяча.

Мо Цимин открыл компьютер и листал биографии до трёх часов ночи. Незнакомца так и не нашёл.

Неужели тот вовсе не ассистент?

Мысль очень его удивила.

Двадцать шестого декабря он опять пришёл к воротам.

Но в десять человек в чёрном не появился.

Может, задержался? Мо Цимин не хотел уходить. Прождал до полуночи — всё без результата.

Фонари погасли, кампус погрузился в темноту. Внутри возникло странное чувство потери. Встреча была чистой случайностью, а образ человека почему-то уже отчётливо запечатлелся в сердце.

Неужели влюбился с первого взгляда?

Мо Цимин сразу покачал головой, прогоняя эту мысль.

Он всегда был разумным. За годы управления двумя компаниями насмотрелся на деловой мир и давно не верил в любовь. Люди вокруг заключали браки ради выгоды и потом нормально жили. Настоящая любовь, наверное, существует только в телевизионных историях для детей.

Как можно полюбить незнакомца, которого видел дважды?

Больше специально стоять у задних ворот он не приходил.

Просто по вечерам продолжал привычные прогулки возле гостиницы. И каждый день почему-то проходил мимо академии.

Будто надеялся, а будто делал это случайно. Собственные чувства он объяснить не мог. Даже сам не понимал, почему ноги неизменно ведут сюда.

Так продолжалось до Нового года.

* * *

Первого января дела нового филиала уже шли хорошо. Мо Цимину предстояло вместе с отцом вернуться в созвездие Лиры.

Перед отъездом он ещё раз подошёл к задним воротам.

Глядя на запертые створки, ощутил сожаление.

Уже хотел уйти, когда снова услышал знакомый звук. С радостью обернулся — и опять встретил ясные глаза.

Юноша как раз перелезал стену. Увидев знакомого мужчину, растерялся, поскользнулся и едва не упал.

Мо Цимин быстро шагнул вперёд и подхватил его.

Тот по инерции оказался прямо в его руках.

От неожиданной близости у Мо Цимина сбилось сердцебиение. Он удержал незнакомца, чтобы не дать упасть.

— Осторожнее, — услышал собственный необыкновенно мягкий голос.

Юноша заметил неловкое положение, смутился и сразу оттолкнулся от него. Отступил на несколько шагов:

— Опять вы?

Мо Цимин уловил недовольство, но всё равно улыбнулся:

— Наверное, судьба. Как раз гулял здесь.

Признаться, что гуляет сюда каждый день, не решился. Придумал случайный предлог.

Незнакомец выяснять не стал. Кивнул:

— Тогда продолжайте. Мне надо по делам.

Увидев, что он опять уходит, Мо Цимин легко взял его за запястье:

— Ты не преподаватель. Кто ты на самом деле? Как зовут?

Юноша напрягся и быстро выдернул руку:

— Вас не касается.

Мо Цимин мягко сказал:

— Завтра уезжаю. Неизвестно, увидимся ли ещё. Давай угощу поздним ужином?

— Не нужно. Спасибо. У меня действительно есть дела.

Он развернулся и ушёл.

Всё такой же холодный.

Мо Цимин смотрел вслед с разочарованием и одновременно чувствовал себя глупо.

Просто случайно встретились. Зачем придавать столько значения?

Даже не знает, кто он. За что так цепляется?

Он ещё ни с кем не говорил настолько мягко, а тот совершенно не оценил. Раз так, незачем навязываться.

Мо Цимин нахмурился и ушёл.

О незнакомце вскоре постарался забыть. Только во снах всё ещё возникали знакомые ворота. Тёплый фонарь, человек в чёрном легко перелезает через стену и случайно оказывается у него в руках.

Словно камешек упал в спокойную воду и оставил расходящиеся круги.

Разум велел не думать об этом, но в сердце, возможно, образ останется навсегда.

* * *

Через полмесяца отец неожиданно позвал его на важный разговор.

В кабинете тот серьёзно сказал:

— Ты уже не мальчик. Альфы из других семей после двадцати начинают готовиться к свадьбе. Тебе двадцать пять. Пора подумать о семье.

Мо Цимин спокойно ответил:

— Хочу сначала заняться делом. Свадьба не срочная.

Отец улыбнулся:

— Не отказывайся сразу. В этот раз предлагаю очень хорошего омегу. Сын семьи Фан, недавно исполнилось восемнадцать. Красивый, говорят, самый популярный юноша академии Зета. Наши семьи давно сотрудничают, твоей карьере это тоже поможет. Сначала посмотри.

Мо Цимин не собирался смотреть. Но при словах «академия Зета» сердце вдруг забилось быстрее.

А если это он?

С тайной надеждой принял сведения от отца.

На голографическом изображении юноша стоял в простых брюках и белой рубашке. Лицо оставалось холодным. Но знакомые черты мгновенно совпали с образом из памяти.

Сердце сразу заколотилось.

Мо Цимин от волнения сжал кулаки и тихо сказал:

— Неужели он…

Отец удивлённо посмотрел:

— Ты его встречал?

Он поспешно кашлянул, притворившись спокойным:

— Нет. Как зовут?

— Фан Цзыцянь.

Значит, Фан Цзыцянь. Обманул, назвавшись ассистентом, а на самом деле студент-омега. Интересно, зачем по ночам выбирался из школы?

Мо Цимин чуть улыбнулся:

— Мне нравится. Хочу на нём жениться.

Отец радостно вскочил:

— Действительно согласен?

Сын внешне остался невозмутим:

— Да. Рано или поздно всё равно жениться. Возраст подходящий. Пусть будет Фан Цзыцянь. По всем данным хорош.

Отец с восторгом сообщил семье Фан новость.

Но сильнее всех радовался сам Мо Цимин. Снаружи изображал равнодушие, а внутри готов был взлететь от счастья.

Наверное, это и есть судьба. На улице у школьных ворот незнакомец сразу привлёк его. А теперь тот же человек оказался перед ним как будущий супруг по договорённости семей. Более совершенного совпадения трудно представить.

Раньше Мо Цимин не хотел спешить со свадьбой. Мечтал вывести «Фэнъян» в число ведущих компаний империи, на заботу об омеге времени не находил.

Но ради Фан Цзыцяня готов был изменить планы.

Он слегка улыбнулся, представляя их вместе.

В это же время сам Фан Цзыцянь, узнав от родителей о предстоящем браке со старшим сыном семьи Мо, открыл компьютер и начал искать сведения.

Запрос был такой:

«Как обойти наблюдение и сбежать со свадебного банкета».

http://bllate.org/book/21224/3497050