Готовый перевод Global Lord God War: I Am the Bio-Master! / Война Владык: Я — Биохимический Повелитель!: Глава 4

Услышав это, все разом замерли. Каждый из них слышал о Повелителе Войны Богов, но известие о том, что он собирается взять под контроль их лагерь, застало людей врасплох.

Однако никто не проронил ни слова — люди лишь переглядывались.

Прожив в эту эпоху конца света уже больше полугода, они давно перестали быть людьми, неспособными оценить обстановку. Крушение цивилизации и порядка научило их многому, а те, кто так и не смог усвоить эти уроки, давно сгинули в руинах.

В то время как остальные могли хранить молчание перед лицом столь прямолинейного заявления Чэнь Цзи, Хэ Шаньлинь был обязан выразить свою позицию.

Он прекрасно это понимал. Хэ Шаньлинь знал, что Чэнь Цзи пришел именно за ним, и если молодой человек останется недоволен дальнейшим развитием событий, то с большой долей вероятности его казнят в назидание остальным.

Лицо Хэ Шаньлиня на мгновение переменилось, но тут же изобразило крайнюю степень восторга:

— Так вы и есть тот самый уважаемый Повелитель Войны Богов?! Как же замечательно! Мы ждали вас изо всех сил, и вот наконец дождались.

Эти последние месяцы выдались для нас поистине тяжелыми, и ваше появление здесь — просто величайшая благодать. Уверен, под вашим мудрым началом наш лагерь наконец заживет счастливой жизнью.

С этими словами Хэ Шаньлинь перевел взгляд на Чжао Лянчжи и с легким недовольством произнес:

— Да-чжи, как же так? Прибыл сам господин повелитель — событие такой важности, — почему ты не вернулся пораньше, чтобы предупредить нас? Из-за тебя мы оказались совершенно не готовы, какая непростительная оплошность!

— А? — Чжао Лянчжи растерялся, не понимая, почему шишки посыпались на его голову. Будучи грубым воякой, он и подумать не мог, что Хэ Шаньлинь, только что побывавший на волосок от смерти, теперь способен столь спокойно с ним разговаривать — это уже можно было считать верх сдержанности.

— Это моя оплошность, в следующий раз обязательно учту.

Чэнь Цзи похлопал Чжао Лянчжи по плечу. Получив желаемый ответ, он с улыбкой кивнул Хэ Шаньлиню и произнес:

— К чему эти формальности? На дворе эпоха конца света, давайте все будем практичнее. Эту добычу я по дороге захватил попутно, заберите ее и приготовьте что-нибудь сытное, чтобы сегодня вечером все могли как следует отпраздновать.

— Ура!

— Правда?! Мы наконец-то сможем поесть мяса!

— Славься мудрость и доблесть господина повелителя!

— Огромное вам спасибо, господин повелитель!

Люди были вне себя от радости. В нынешние дни постапокалипсиса мясо ценилось невероятно высоко.

Даже когда удавалось успешно поохотиться, добычу в первую очередь распределяли среди членов охотничьего отряда. Слабым, старым, больным и детям перепадало разве что пустить слюнки на жидкую похлебку, а некоторые уже по несколько месяцев не чувствовали вкуса мясного.

Разумеется, все добровольно принимали такую систему распределения: в конце концов, охота за пределами лагеря была смертельно опасна. Если бы охотники падали с ног от голода и погибали там, то укрывшиеся в лагере люди тоже не протянули бы долго.

Именно поэтому каждый из них старался сдерживать себя. Теперь же, услышав, что им достанется мясо, люди испытали такую бурю радости, что были готовы почитать Чэнь Цзи едва ли не как родного отца.

Пока все вокруг ликовали и прыгали от счастья, Хэ Шаньлинь стоял с видневшимся на губах недосказанным словом. Обладая более дальновидным умом, он изначально хотел предложить приберечь мясо, чтобы растянуть запасы надолго, но раз Чэнь Цзи уже отдал приказание, оставалось лишь смириться.

Заметив его беспокойство, Чэнь Цзи подсказал:

— Пока я здесь, дефицита в еде не будет. О чем тебе действительно стоит подумать сейчас, так это о том, как лучше наладить управление лагерем во всех аспектах.

Услышав это, Хэ Шаньлинь мгновенно повеселел. Уловив скрытый подтекст слов Чэнь Цзи, он тут же выразил свою решимость:

— Господин повелитель, я вас не разочарую!

Чэнь Цзи неопределенно кивнул и тут же добавил:

— Пусть все возвращаются внутрь лагеря, оставаться снаружи без дела ни к чему. У меня есть еще одна вещь, которую нужно вам передать, — возможно, после этого никому из нас больше не придется тревожиться о еде.

Хэ Шаньлиню стало любопытно, что же это за предмет, но расспрашивать он не стал, а лишь повернулся и позвал всех собираться на площади лагеря.

Шумная толпа двинулась внутрь поселения. Чэнь Цзи шел впереди, а Хэ Шаньлинь и Чжао Лянчжи следовали по бокам от него. Всего за каких-то десяток минут все присутствующие полностью признали его власть как повелителя.

Чэнь Цзи остался вполне доволен таким исходом. Изначально он был готов к определенным трудностям, а демонстративная строгость и прямолинейность в самом начале служили лишь проверкой.

Если бы Хэ Шаньлинь не стал сотрудничать, устранение несговорчивого ради примера остальным стало бы неизбежным шагом, за которым последовала бы зачистка прочих дестабилизирующих факторов.

К счастью, Хэ Шаньлинь оказался человеком рассудительным: он не стал противостоять Чэнь Цзи, а наоборот, проявил гибкость и полную готовность к сотрудничеству.

Поэтому Чэнь Цзи не стал его трогать, оставив за ним роль управляющего лагерем. В конце концов, он сам явился сюда ради военных дел, и пока тыл функционирует по разработанному плану, любые второصептенные мелочи не имеют значения.

Вскоре толпа вышла на небольшую площадь. Убедившись, что все собрались, Чэнь Цзи велел охотникам вытащить вперед тушу мутировавшего существа.

Пока люди недоуменно переглядывались, не понимая, к чему это ведет, Чэнь Цзи подошел к мертвой твари и легко подул на нее.

[Вызван вид: Питательный гриб]

[Потрачено 0,3 единицы базовой энергии]

[Использовано 0,1 единицы катализатора роста для ускорения размножения Питательных грибов]

Произошло поистине чудесное зрелище: прямо на туше начали пробиваться грибы.

Они росли все быстрее и становились все крупнее, и за считанные мгновения пространство в центре площади оказалось ими заполнено.

Однако грибы продолжали расти, разрастаясь еще шире, и перепуганные люди поспешно отпрянули назад.

Стремительный темп роста Питательных грибов поразил и самого Чэнь Цзи — он никак не ожидал, что порция катализатора в 0,1 единицы возымеет столь мощный эффект, превратившись чуть ли не в целое грибное дерево.

Минуту спустя, полностью вытянув все питательные вещества из туши, Питательные грибы наконец прекратили свой безумный рост.

Теперь на площади возвышался целый лесок из грибов трехметровой высоты. Все присутствующие онемели от изумления, не в силах отвести глаз от открывшейся картины.

— Кхм! — Чэнь Цзи откашлялся, возвращая людей к реальности, и с напускным спокойствием произнес:

— Вот та самая суперпища, которую я вам принес. Эти грибы обладают невероятной способностью к разложению — они преобразуют разлагающуюся органику в накопленную энергию. Любая древесина или трава служат для них пищей, а выращивать их невероятно просто, так что впредь никому из вас больше не придется переживать из-за нехватки еды.

— Что? Эти грибы съедобны?!

— О небеса, из такой небольшой туши вымахало столько грибов!

— Погодите, они и впрямь похожи на съедобные, взгляните на этот — разве это не мацутакэ?

— Эй, и правда! Только с чего они выросли такими огромными?!

Люди восторженно и удивленно рассматривали знакомые и в то же время незнакомые грибы, и площадь тут же наполнился гулом оживленных голосов.

Чэнь Цзи сделал жест рукой, призывая всех к тишине, а затем обратился к Хэ Шаньлиню:

— Распорядись, чтобы люди оставили пару ростков и перенесли их в подходящее для высадки место, а остальное пустите в дело — приготовьте сегодня вечером для всех хороший ужин.

— Да, да, замечательно! Господин повелитель, я сейчас же все организую! — расчувствовавшись, Хэ Шаньлинь покраснел до самых ушей. На этот раз в нем не было ни капли фальши — наружу вырвались самые искренние чувства.

http://bllate.org/book/21184/2145173