Готовый перевод Fuzhou's Cat: Villain Game / Коты Жунчэна: Игра злодея: Глава 10

Успешно доставив Харуки к старшим товарищам, Синъюань уселся за обеденный стол — в совершенно ином состоянии, нежели полуживой Харуки, — и теперь с радостью и предвкушением ждал фирменных раков от Син-сяна.

— Раки~ Ну как, вкусно? — Синъюань поставил в самый центр стола две огромные миски с раками и жестом предложил всем угощаться.

Услышав слова Син-сяна, все тут же, нетерпеливо натянув перчатки, принялись аккуратно счищать панцири и отправлять нежное мясо в рот.

— Ого, просто ум отъешь! — восторженно протянул Сай-шао.

Остальные даже не пытались выразить восхищение словами: бормоча с набитыми ртами о том, как это вкусно, они ни на секунду не прекращали работать руками. Синъюань же сидел рядом и с нежностью во взгляде наблюдал, как все уплетают раков. Какую же невероятную черту характера он в себе пробудил, ну просто мамочка Синъюань!

Попивая чай и видя, что все уже наелись, Синъюань мягко произнес:

— Вчерашняя жеребьевка выпала на Декая, а поскольку сценарий Декая напрямую связан со сценарием Триггера, мне придется побеспокоить Цзянь У — он отправится вместе с ним.

Оказывается, еще вчера, когда Зеда только-было «увели», они затеяли новый круг жеребьевки. И снова выпал Декай — похоже, удача Канаты и впрямь невероятно крепка.

— Ничего страшного, Каната, — Цзянь У ободряюще похлопал его по плечу. — Смайл~ Смайл~

А Каната был готов рыдать без слез:

— Почему опять я...

— Каната, Цзянь У, вы оба помните сценарий? — Синъюань на всякий случай решил перепроверить еще раз. Ну точно же, в нем проснулась заботливая материнская жилка, наш милый Син-сян! Впрочем, и неудивительно: как можно не проявлять столько тепла и заботы к представителям нового поколения? Ведь они — самый настоящий свет.

— Запомнили, Син-сян, не переживай. А если что забудем — у нас же Декай есть.

Сам Декай, отличающийся немногословностью, предпочел промолчать.

— Осу, вы давайте там, держитесь! — сегодня любимый возглас Син-сяна явно равнялся на Харуки.

Как только Декай приземлился, толпа внизу в панике, но вполне слаженно бросилась врассыпную. Декай немного постоял в задумчивости, и лишь когда люди почти полностью разошлись, сдвинулся с места. Каната мысленно прогнал в голове сценарий, принял боевую стойку и с размаху врезал ногой по стоявшему рядом недостроенному небоскребу.

А Цзянь У, превратившись в Триггера (напомним: оба они все еще носили те самые ненадежные плащи, спонсором которых выступил Син-сян), молча наблюдал за разрушениями, учиняемыми Декаем.

В штаб-квартире старших товарищей в тот же миг, как появился Декай, завыла тревога. Заметив, что он крушит всё вокруг, они тут же трансформировались, намереваясь его остановить. Однако путь им преградил вытянутой рукой Триггер.

— Советую вам не соваться. Пусть побудет один.

Ледяной, надменный вид Триггера заставил старших закипеть от злости. Тайро без колебаний бросился на него в атаку, пытаясь задержать Триггера и позволить Мебиусу остановить Декая. Кто бы мог подумать, что Триггер в одиночку сражается против двоих, да так, что не только не уступает, но и прочно захватывает инициативу.

Разве могли Киризаки и Серидзава спокойно смотреть, как обижают их бойцов? Оставив Эйса присматривать за Харуки, они обратились в потоки света и ринулись на поле боя на помощь своим.

Нагрузка на Триггера вмиг возросла до предела. Цзянь У не умел сражаться в других формах, да и против старших товарищей ему было тяжело, так что он быстро выдохся. К счастью, Декай, закончив буйствовать по сценарию, тут же примчался на помощь, разделив с ним бремя битвы.

В этот самый момент атака Мебиуса пришлась прямо по Декаю и случайно сорвала с него плащ, обнажив узоры и форму, пугающе похожие на Дайну.

Старшие на секунду замерли от изумления. Воспользовавшись моментом, Декай и Триггер открыли черную дыру и скрылись.

Старшие растерянно переглянулись.

— Почему этот парень так похож на Дайну, который заглядывал к нам в прошлый раз? Неужто его сынок?

Хикари извлек на свет голографический экран, вывел на него сохранившиеся кадры с нескольких камер наблюдения и переслал Дайне, который в этот момент бороздил космические просторы:

— Твой сын?

http://bllate.org/book/21175/2144831