Готовый перевод Abyssal Species Employee Survival Guide / Руководство по выживанию сотрудника Бездны: Глава 18

На большой парадной лестнице Академии Ведьм уже толпились дети нового набора.

— Как думаешь, какую сыворотку ты пробудишь? — переговаривались дети в одном из строившихся отрядов.

Один пухленький мальчонка заявил:

— Тут и гадать нечего, конечно же, Сыворотку Ведьмы! Папа говорил, если я сегодня пробужу Сыворотку Ведьмы, мне разрешат есть сколько угодно сладостей.

— Да где ж её так легко пробудить, эту Сыворотку Ведьмы? Я от отца слышал, что, когда он учился здесь, на весь класс только он один и смог её пробудить, — неожиданно вмешался мальчик в роскошной одежде, по всему было видно, что он — избалованный сынок из какого-то знатного рода.

— Ого, твой папа — ведьмак? Надо же, как круто!

— Ещё бы! Мой отец крут не меньше завуча, у него уровень силы самих Бездн! — мажор задрал подбородок так высоко, будто собрался разглядывать небо.

— Хватит! Тихо! — Чэнь Дуоло, глядя на галдящих мальчишек в своем кладе, только схватился за голову.

После визита в больницу несколько дней назад Чэнь Дуоло отлеживался дома, и лишь сегодня получил задание: исполнить долг члена Ассоциации Богов Ведьм и явиться в эту Академию Ведьм для поддержания порядка.

Чэнь Дуоло всегда терпеть не мог детей, но деваться было некуда — в конце концов, для всего Города Бога Ведьм это считалось событием масштабным.

Окинув взглядом бескрайнее море людей, он понимал, что эти ребята — костяк всего Города Бога Ведьм на ближайшие двадцать-тридцать лет, здесь нельзя было допустить ни единой оплошности.

— Дуоло, очередь твоего класса, — в голове у Чэнь Дуоло неожиданно раздался голос Цин Луна.

— Понял, — отозвался Чэнь Дуоло, после чего дважды кашлянул, призывая детей из своего класса к тишине. — Пошли, ребятки, наш выход.

— Ура!

— Ю-ху!

Под предводительством Чэнь Дуоло дети из его класса поднялись по парадной лестнице и направились к гигантскому хрустальному шару, стоявшему в самом центре.

— У-у-у...

В этот момент до Чэнь Дуоло уже донесся плач, доносившийся с верхних ступеней лестницы.

К такому он давно привык: в конце концов, проверка талантов — вещь непредсказуемая, кто-то радуется, а кто-то горюет. К тому же, как уже говорил тот мальчишка, хотя Сыворотка Ведьмы всегда оставалась заветной мечтой всех жителей Мира Ведьм, пробудить её удавалось лишь меньшинству.

— Расслабьтесь, не нервничайте, просто положите руку на шар.

Подойдя к хрустальному шару, Чэнь Дуоло увидел Цин Луна: тот согнулся в три погибели и изо всех сил пытался натянуть на лицо доброжелательную улыбку, уговаривая маленькую девочку в аккуратных туфельках положить руку на шар.

Но девочка лишь спрятала руки за спину и, глядя на зловеще-добрую физиономию Цин Луна, едва не ревела от страха.

Чэнь Дуоло подошел к Цин Луну и усмехнулся:

— Ха-ха, шеф, а где А Цин? Почему тут ты?

А Цин была той самой секретаршей в деловом костюме, с которой он познакомился в больнице.

— Недавно возле Академии Ведьм почувствовали колебания энергии Бездн, я отправил А Цин на разведку, — Цин Лун смущенно улыбнулся. Он и сам прекрасно понимал, какое впечатление его внешность производит на маленьких детей, но поделать ничего не мог — ему приходилось дежурить здесь.

С тех пор как возникла вероятность появления Морберта и Валира в Мире Ведьм, люди из Ассоциации Богов Ведьм жили в постоянном напряжении. Именно поэтому сюда согнали даже раненого Чэнь Дуоло.

— Тогда предоставь это мне.

Чэнь Дуоло подошел к девочке. Несколько дней отдыха вернули его душевные силы в норму, а после того, как он привел себя в порядок, его привлекательная внешность заиграла новыми красками.

Присев перед девочкой на одно колено, Чэнь Дуоло ласково улыбнулся, вылитый старший брат из соседнего двора:

— Малышка, не бойся, давай-ка ручку дяде.

Девочка в туфельках посмотрела на улыбающегося Чэнь Дуоло, растерянно кивнула и вложила свою ручку в его ладонь.

— Вот умница.

Чэнь Дуоло, продолжая держать малышку за руку, прикоснулся ею к хрустальному шару.

В следующее мгновение хрустальный шар озарился мягким светло-голубым свечением, после чего голубоватые волны сплелись в узор острого меча.

— Мастер меча?

Чэнь Дуоло приподнял бровь и между делом легонько ущипнул девочку за щечку:

— Малышка, а сыворотка-то неплохая.

Стоявший рядом Цин Лун наконец облегченно выдохнул, глядя на удаляющуюся девочку:

— Хорошо, что вы пришли, с этими детьми столько хлопот.

— Ха-ха.