Готовый перевод The Wild Dragon / Небесный дракон на свободе: Глава 19

Почувствовав добрые намерения и жажду Ли Муе, Древний Синий Цзяо направил на него сияние, похожее на шестиконечную звезду.

Свет пронзил гладь воды и, упав на грудь Ли Муе, растворился в нем.

В голове Ли Муе внезапно возникло послание: «Желаешь ли ты заключить с Синим Цзяо равноправный контракт?» Суть и условия договора также отчетливо отпечатались в сознании, совпадением с тем, о чем только что говорил Древний Синий Цзяо.

Ли Муе мысленно произнес: «Я согласен». Синий Цзяо внезапно превратился в лучик бирюзового света, влился в грудь Ли Муе и занял его единственное вместилище сердечной крови. Вместе слиянием Цзяо Ли Муе почувствовал необычайное беспокойство: казалось, каждая пора его тела избавляется от шлаков, а плоть кто-то вытягивает.

«Это очищение сухожилий и промывание козьего мозга, ступай хорошенько искупайся в море», — голос Синего Цзяо прозвучал в его голове. Ли Муе снял одежду и погрузился в морскую воду.

Примерно через полчаса этот процесс наконец завершился. Ли Муе взглянул на свое тело: оно стало чище и прозрачнее, кожа заметно посветлела, а сжатые кулаки словно обрели большую силу.

Синий Цзяо больше не походил на ту жуткую синюю рыбу — теперь он выглядел крошечной лазурной змейкой, от которой исходил легкий наметок бессмертного духа. Сейчас она находилась в его гнезде сердечной крови.

Ли Муе поднялся из воды, которая доходила ему до колен. Он хотел испробовать только что приобретенный навык — Руку Синего Дракона!

По воле мысли Ли Муе красный свет вспыхнул и собрался на его правой руке, а в области вместилища сердечной крови на груди проступил слабый бирюзовый отблеск в виде крошечной змейки. Правая рука Ли Муе превратилась в подобие лазурной звериной лапы: тыльную сторону покрывала кожа, похожая на синюю чешую, а ногти изогнулись в острые, как крючья, когти. Он со злостью полоснул по стоявшему неподалеку рифу — на камне остались пять отчетливых следов от костей, а под ними осыпалась каменная крошка.

Лицо Ли Муе сияло от неуемной радости: он обрел столь мощную силу и теперь являлся самым настоящим Пробужденным начальной ступени 1-го ранга. По велению мысли ладонь вернулась в прежнее состояние.

Рисунок синей змейки на груди исчез. В голове вновь послыхался голос Синего Цзяо: «Похоже, мне больше не нужно ничего объяснять. Я пойду вздремну. Когда ты будешь использовать мои силы или заниматься культивацией, на груди станет появляться мое миниатюрное изображение. Смотри, чтобы никто не заметил — если тебя признают контрактником, возникнет много хлопот».

Склонность Ли Муе к культивации оказалась превосходной — красной, уступающей лишь крайне редкой и немногочисленной фиолетовой. Это означало, что он невероятно быстро управляется с навыками и стремительно повышает ступень. И без того стесненный количеством капель сердечной крови, теперь, заполучив божественного зверя вроде Древнего Синего Цзяо, он открыл перед собой безграничные возможности в будущем!

На часах было всего три часа дня. Ли Муе оделся и зашагал домой. Родители как раз закончили собирать вещи по дому и садились обедать. Су Лань взглянула на стоящего в дверях Ли Муе и поинтересовалась, не голоден ли он. Она уже хотела предложить ему поесть вместе, но вдруг почувствовала что-то неладное. Пристально посмотрев на сына, она удивилась: почему это он, стоило лишь сходить на улицу, так сильно побелел и, кажется, даже немного подрос?

Су Лань подошла к Ли Муе и принялась внимательно его разглядывать: парень будто бы стал намного привлекательнее, юноша выглядел по-настоящему ладно скроенным, а сияющая белизна кожи придавала ему особую прелесть. Ли Муе высвободился из-под матушкиного досмотра и попытался отшутиться: «Подумаешь, искупался в море, неужто родную мать разучился узнавать?»

Су Лань осталась в некотором сомнении, но допытываться не стала. Втроем они пообедали простой едой, прошло чуть больше получаса, и Чжан Мэн вместе с Хэ Сюаньсюань тоже вернулись.

Убедившись, что все собрано, компания погрузилась в машину и тронулась в обратный путь до уездного городка. По дороге Хэ Сюаньсюань то и дело бросала косые взгляды на Ли Муе сквозь автомобильное стекло и невзначай поинтересовалась у Су Лань, не мажет ли парень лицо какой-то косметикой, ведь ей тоже надо такую купить!

Су Лань прикрыла рот рукой и рассмеялась, пересказав отговорку Ли Муе о том, что тот просто-напросто искупался.

На лице Хэ Сюаньсюань промелькнуло разочарование, но тут же в ее голове что-то щелкнуло, и она замахала руками! Вечером, как только вернется, она непременно заставит мужа вычистить все автомобильные коврики — сколько же можно было не мыться…

Благополучно добравшись до уезда Лихай, они в несколько рук перетащили все узлы и баулы в арендованную Су Лань комнатку, которая забилась почти под завязку. Ли Фэн очень вежливо предложил Чжан Мэну и Хэ Сюаньсюань поужинать вместе, но Хэ Сюаньсюань с улыбкой отказалась, сказав, что им лучше подняться наверх, разобрать вещи и отдохнуть.

Кое-как перекусив на скорую руку, Су Лань ранним утром отправилась на работу. На этот раз вырученные деньги еще не были сданы, и Ли Фэн решил вместе с Ли Муе отправиться к риэлторам, чтобы снять жилье побольше.

http://bllate.org/book/21078/2141700