Готовый перевод Middle-Aged Counterattack System / Высокие боевые искусства: Система переворота в сорок лет: Глава 6

У него действительно были для такой заносчивости все основания — в конце концов, его сила и уровень были выше, чем у кого-либо во всей академии, по крайней мере, он явно превосходил этих двоих!

— Меньше болтай, твою мать! Я пришёл сюда первым, так что даже не думай потом отбирать у меня добычу. Эта тварь будет моей! — выругался Ван Чжиюань, даже не оборачиваясь.

В другое время, в обычной ситуации, он бы уступил этому человеку хоть немного.

Но сейчас на кону стояли личная репутация и будущее, так что он не отступил бы, даже если бы пришлось рисковать жизнью.

— Ладно, спорить с тобой не буду. Просто посмотри, хватит ли у тебя вообще жизни, чтобы утащить эту тварь обратно, — произнес Хань У, легким прыжком взлетел на развилку соседнего дерева и вальяжно улегся на ветке.

Судя по его силе, стоило ему только ударить, как этот медведь-шатун не продержался бы на земле и десяти секунд.

Но раз Ван Чжиюань сейчас не хотел принимать его помощь, ему, естественно, не было никакого резона навязываться и выглядеть глупо.

Изначально он вообще не планировал сюда идти, но всё же пришлось проявить уважение к директору.

К тому же ему самому было любопытно взглянуть, насколько же страшен этот овеянный зловещей славой Овраг Черного Камня.

Вот только вся эта дорога туда и обратно вызвала лишь легкое разочарование.

Этакая зверюга — да, крупновата, но до настоящего сюрприза ей далеко.

Ван Чжиюань же, рассчитывавший на чужие ресурсы, сейчас был близок к панике. Его громкие слова уже были сказаны, и эти двое точно не собирались помогать: сил у него самого было в обрез, а характер второго отличался упрямством.

Если только не упасть на колени и не начать умолять, Хань У, с его норовом, палец о палец не ударит ради него.

Раз уж он всё сболтнул, теперь оставалось только стиснуть зубы и идти до конца — разумеется, если не хочешь умереть. Он в мертвой хватке сжал рукояти парных пистолетов и уставился на медведя.

Однако этот медведь-шатун вовсе не был глупцом!

В подобных местах разговоры о том, что тот, кто ударит первым, перехватит инициативу, на практике оказывались полной чушью.

Когда скорость противников примерно равна, а расстояние между ними слишком велико, тот, кто наносит удар последним, получает достаточно времени для реакции и контратаки.

— Смотрю, ты силен только языком. Как так вышло, что столько времени прошло, а ты до сих пор не справился с этой тварью? Можешь попросить меня, я еще подумаю, помочь тебе или нет, — произнес вовсе не Хань У, а Лу Син.

— Плетуны чепухи! Да ты сам понятия не имеешь, сколько в тебе весу и на что ты способен, а еще смеешь тут хвастаться! Хочешь, я отойду и позволю тебе разобраться? — Ван Чжиюань резко отступил на несколько шагов назад, намеренно освобождая Лу Сину место.

Судя по уровню культивации Лу Сина, он был слабейшим из троих, и если только его мозги не были отбиты ослом, он бы ни за что не стал хорохориться.

Но тот совершенно не ожидал, что едва его слова затихнут, Лу Син с резким прыжком бросился вперед.

— Ничтожество, куда подевалась вся твоя прежняя спесь? Сегодня я покажу тебе, что такое по-настоящему сильный мастер!

Лу Син понимал: если хочешь, чтобы другие относились к тебе с уважением, сначала сам должен чего-то стоить.

Хотя прямо сейчас его уровень культивации не слишком сильно отличался от уровня Ван Чжиюаня — тело было сильнее примерно на полступени, — настоящее грозное оружие крылось в Искусстве Единства Мириадов Явлений, которым эти двое не владели.

Изначально он не планировал демонстрировать его здесь, но раз уж они добрались до этого места, чтобы прикончить зверя, пришлось бы либо драться самому, либо полагаться на тех двоих.

Но если вступать в бой без Искусства Единства Мириадов Явлений, шансов на победу оставалось крайне мало.

Пока он еще раздумывал, медведь-шатун потерял терпение и стремительно бросился на него. Не успев подбежать вплотную, зверь взмыл высоко в воздух!

В следующее мгновение он уже оказался прямо над его головой, и скорость была такой, что обычному человеку оставалось лишь ждать смерти.

Лу Син не смел медлить и инстинктивно шатнулся в сторону!

К счастью, реакция не подвела: стоило ему убрать переднюю ногу, как раздался тяжелый гулкий грохот — медведь со всего маху рухнул на землю!

Замешкайся он хоть на секунду дольше, и от него осталась бы лишь кровавая каша.

Однако другие двое были потрясены вовсе не тем, что Лу Син избежал гибели!

Их поразило другое: откуда у него взялась такая молниеносная реакция?

— Что-то здесь не так. Раньше, даже если бы он выжил, ему пришлось бы принимать этот удар в лоб, — Хань У тоже погрузился в задумчивость.

То была туша весом в добрую тысячу цзиней, рухнувшая с такой высоты — даже если бы тот выдержал, всё равно не обошлось бы без травм!

А Лу Син ухитрился увернуться так легко и непринужденно.

— С чего это этот паренек вдруг стал таким прытким? Неужели тайком тренировался сверх нормы?

— Пожалуй, это совпадение. Посмотрим, какие еще фокусы у него в запасе, — Хань У выпрямился, и этот эпизод едва ли не впервые по-настоящему пробудил в нем интерес.

Он заметил, что Лу Син уже отступил на десяток с лишним метров — этот участок леса был на редкость открытым.

Поскольку Ван Чжиюань и медведь-шатун уже сходились здесь в схватке несколько раз, ко всему прочему, это место вполне могло оказаться одним из логовищ зверя!

— Хватит с тобой возиться, отправляйся на тот свет.

Лу Син покачал головой: в текущей ситуации скрывать что-либо дальше было бы просто глупо!

Он взметнул ци внутри своего тела и обеими руками резко выбросил вперед ладонь. Раздался оглушительный грохот!

Мощная волна энергии брызнула во все стороны, мгновенно прижав к земле окружающие кусты и густую траву.

Оба наблюдателя на дереве отчетливо почувствовали, что гигантское дерево толщиной в обхват чуть не переломилось пополам.

Лу Син не стал задерживаться, подошел ближе — тело этого огромного медведя-шатуна можно было назвать сплошным кладезем ценностей!

Будь то шкура, мясо или даже еще более диковинные вещи, которые могли таиться внутри него!

Подойдя вплотную, он заметил зияющую в звериной груди дыру размером с чашу, да и в других местах виднелось немало ран, из которых толчками хлестала кровь.

Хотя медведь еще сохранял искру жизни, он только выдыхал воздух, больше не втягивая его обратно.

— Какая скука. И подумать только, что в таком месте водится лишь эта жалкая тварь, — бросил Лу Син.

Он резко дернул зверя за лапу и, перекинув тушу через плечо, зашагал вперед.

— Да ладно? Это уже перебор! — Ван Чжиюань, увидев открывшуюся картину, невольно испуганно ахнул.

Этот медведь весил никак не меньше тысячи цзиней, но в руках Лу Сина он выглядел не тяжелее домашнего питомца!

Хотя зверь был огромен и большую его часть Лу Син взвалил на плечо, лапы и голова всё равно безвольно волочились по земле.

Но одна лишь сила, потребовавшаяся для этого, уже казалась чем-то ненормальным.

Хотя он сам занимался боевыми искусствами и тоже смог бы поднять эту тушу, сделать это с такой легкостью он был не в силах.

Хань У на его фоне выглядел куда спокойнее.

Поездка всё же оказалась не напрасной — по крайней мере, теперь он точно знал, что среди обитателей Университета Боевых Искусств есть старые хрычи, которые намеренно скрывают истинную силу.

Взять хотя бы этого хмыря под ногами: в будни ходил тише воды ниже травы, а оказалось, что его мощь просто ужасает!

Лу Син не обращал внимания на их изумленные взгляды. Взвалив медведя на плечо, он одновременно волок его за собой, быстро двигаясь вперед.

На земле за ними тянулся длинный багровый след крови!

— Чего стоим? Живо за ним, иначе вся слава достанется ему одному, и нам от этого не перепадет ни гроша!

http://bllate.org/book/21070/2141421