Готовый перевод Newborn! I'm OP! Crushing Otherworlds! / Перерождение! Я силён! Разнесу другой мир!: Глава 28

Грохот! Грохот!

Небо, и без того хмурое, озарилось вспышками молний, отчего и так крайне напряженная обстановка стала еще более зловещей.

Бам! Бам!

Несколько разрядов молнии ударили прямо в толпу зомби, готовую перейти мост. Другие молнии поразили монстров, стоящих рядом с Линь Цзяо.

Ззз! Ззз! Ззз!

Зомби, пораженные электричеством, мгновенно почернели, а над их телами заструился дым. Сила этого разряда была куда выше, чем у Метод Пяти Громов, который ранее использовал Чжан Цзинцин.

На уставшем лице Линь Цзяо промелькнула улыбка. Подняв голову к небу, она крикнула фигуре, парящей в воздухе:

— Брат, ты пришел!

В небе завис эспер. Его руки превратились в сплошные потоки электричества, которыми он разил зомби — одних на мосту, других у самого въезда.

Закончив атаку, эспер стремительно опустился под мост и, подойдя к Линь Цзяо, сердито спросил:

— Где тот монстр? Ты же вроде работала у него секретарем, почему ты оказалась здесь, в такой опасности, одна?

Линь Цзяо отвела взгляд. Она знала, что брат называет монстром Янь Ухуэя. Запинаясь, она пробормотала:

— Случилось кое-что другое, это не его вина! Брат, ты пришел один?

Брат лишь покачал головой, снедаемый гневом, и не пожелал отвечать на расспросы безрассудной сестры. Он прикрыл ее собой, его руки снова превратились в электрические разряды, и он продолжил атаковать зомби, которые все еще сражались с людьми.

Ззз! Ззз! Ззз!

Эсперы, пришедшие на помощь полиции, были тяжело ранены, но продолжали держаться. Увидев, как мимо пролетают молнии, поражающие их противников, они остолбенели.

— А?

— Что, что это за чертовщина?!

— Черт возьми, чуть меня не поджарило!

— Помощь! Кто-то пришел на помощь!

— А? Помощь?

— Смотрите назад!

Постепенно до всех дошло, что на мосту невесть откуда взялся мужчина, повелевающий молниями. Его разряды были невероятно точны: они проходили сквозь эсперов, поражая только зомби.

Ззз! Ззз! Ззз!

Под непрерывным ударом тока зомби, теснившие Чжан Цзинцина и Ван Цзяньсина, были окончательно уничтожены.

Оба поднялись на ноги. Чжан Цзинцин, пошатываясь, подошел к Линь Цзяо и спросил:

— Линь Цзяо, кто это?

Линь Цзяо поспешила поддержать тяжело раненого Чжан Цзинцина и объяснила:

— Это мой брат, Линь Сюань!

Чжан Цзинцин по привычке открыл системный интерфейс:

[Хозяин: Чжан Цзинцин]

[Возраст: 26 лет]

[Пробужденные способности: эволюционный тип, звериный тип]

[Оружие: Наследуемый меч Небесного Мастера из Управления Небесного Мастера]

[Уровень боевой силы: 2-я ступень, 2-я звезда]

[Золотой палец: победа над врагом с помощью собственных сил позволяет получить 10% его мощи. Система позволяет получать данные о силе и способностях противника.]

[Главная задача: победить четырех лжебогов и стать защитником этого мира!]

[Побочное задание: исцелить укушенных зомби: выполнено]

[Побочное задание 2: сдержать орду зомби: выполнено]

[Задача выполнена, доступна награда на выбор (1 из 3):

1. Получить повышенную жизненную силу для звериного типа.

2. Получить ускоренное восстановление физических сил для эволюционного типа.

3. Восстановить часть ран при смене формы.]

Чжан Цзинцин, не раздумывая, выбрал третий вариант.

[Динь!]

[Выбран третий вариант!]

Затем он просканировал Линь Сюаня:

[Линь Сюань, эспер эволюционного типа, 3-я ступень, 3-я звезда]

Увидев столь внушительную силу, Чжан Цзинцин спросил у системы, почему разница между ними так велика, ведь оба находятся на начальных ступенях?

[Динь!]

[В этом мире каждый переход на новую ступень дает качественный скачок. Первая ступень — база, вторая — усиление, третья — качественное изменение, четвертая — уровень сильного бойца, пятая — предел, шестая — божественный уровень.]

Только теперь Чжан Цзинцин осознал, что он — всего лишь самый заурядный эспер. Чтобы выделиться на фоне обычных людей, нужно было прорваться на третью ступень!

— Чего ты здесь застыл, паршивый даос? — Линь Сюань прервал раздумья Чжан Цзинцина и помог ему отойти в сторону.

— Мой брат очень силен! Способности нашей семьи связаны с метеорологическими явлениями! — Линь Цзяо с гордостью продолжала: — Мой дедушка Дин Чжунъю — эспер 4-й ступени, 7-й звезды. Отец — 4-й ступени, 5-й звезды. Мать — 3-й ступени, 5-й звезды. А мой брат — 3-й ступени, 3-й звезды. Ну а я — самая обычная, 2-я ступень, ха-ха-ха!

Сказав это, Линь Цзяо смущенно рассмеялась.

Фу-фу-фу!

В этот момент в небе послышался рокот винтов боевых вертолетов. Из них выпрыгнули более десяти солдат в черной форме.

Бах! Бах! Бах! Бах!

Во главе отряда был майор Чжан Чжэньфэн, которого Линь Цзяо уже видела прежде. По его приказу солдаты, на груди у которых красовались флаги Красного Государства, начали стремительно меняться: их тела раздулись, превращаясь в зверолюдей — сплошь свирепых хищников.

— Уничтожить этих монстров! В атаку!

— Вперед!

— Убить их!

Более десяти солдат-зверолюдей, облаченных в специальную форму, благодаря своей чудовищной силе, стремительно врезались в толпу зомби.

Бум! Бах!

Мгновенно зомби начали отступать. Это был элитный отряд эсперов, подготовленный Красным Государством с самого начала. У каждого из них был уровень 2-й ступени, 1-й звезды, а усиленная броня и слаженная командная работа позволяли им теснить зомби такого же уровня.

Обычно человеку, чтобы сразиться с монстром на равных, нужно быть на одну звезду сильнее. Чтобы победить — как минимум на две. Однако, благодаря идеальной координации, эти солдаты шаг за шагом оттесняли врага.

Чжан Чжэньфэн взмыл в небо, наполнил тело энергией и создал в руках огромный лук.

Шух! Шух! Шух!

Паря в воздухе, он расстреливал зомби одного за другим. Солдаты продолжали теснить противника, загоняя его в конец моста. Линь Сюань, чьи руки снова окутало электричество, уперся ими в землю и подпрыгнул в воздух, выкрикнув свое мастерское заклинание:

— Небесный гром: Призыв Ада!

Он воздел ладони к небу, ударяя по облакам. Под действием трения в грозовых тучах возник мощнейший электрический разряд, обрушившийся на толпу зомби.

Грохот! Грохот!

Чжан Чжэньфэн собрал энергию и выпустил сразу три гигантские стрелы, вызвав цепную реакцию взрывов.

Бум! Бум! Бум!

Оставшиеся зомби потеряли способность сражаться, и солдаты Красного Государства принялись методично уничтожать их одного за другим.

— Аргх… Аргх… Аргх…

Падающие зомби издавали стоны, которые совсем не вязались с их устрашающим видом. Не проявляя ни капли жалости к тварям, убивавшим людей, солдаты чисто и быстро добили всех монстров на мосту.

Чжан Цзинцин открыл систему и с удивлением обнаружил, что все эти солдаты — как минимум 2-й ступени. Но больше всего его возмутило то, что, убивая монстров, они повышали свой собственный уровень. Он тут же набросился на систему с вопросом, как такое возможно.

[Динь!]

[В этом мире, чтобы быстрее повышать боевую силу, нужно уничтожать монстров. Ваш золотой палец — это лишь вспомогательный бонус!]

Сердце Чжан Цзинцина похолодело: его «золотой палец», который он и так считал бесполезным, оказался еще никчемнее. Но тут он вспомнил о новой награде. Он немедленно вернулся в человеческую форму, и по мере того, как монструозные черты исчезали, его раны начали затягиваться.

Вспомнив об этом, он решил, что награды системы, пожалуй, не так уж плохи.

Хлоп!

Чья-то ладонь опустилась ему на плечо. Он тут же развернулся и ударил кулаком!

Бам!

http://bllate.org/book/21059/2141146