Готовый перевод Water Style: Naruto's Sage Violence Sakura / Водяная техника как клинок: Наруто — Сакура, путь насилия: Глава 12

На следующий день, в академии ниндзя.

Ирука стоял на тренировочной площадке с несколько серьезным выражением лица, напротив него были ученики, сдающие выпускные экзамены.

Ирука медленно начал объяснять правила:

— Прошло четыре года, и сегодня ваш последний день в академии ниндзя.

— Сегодняшний экзамен состоит из трех этапов, я буду оценивать вас по каждому этапу по очереди, и те, кто пройдет, смогут стать официальными генинами.

Сделав паузу, Ирука продолжил: — Первый этап — техника метания сюрикенов, второй этап — ниньтай-дзюцу, и третий, самый важный, — три техники трансформации.

— Я буду оценивать вас по этим трем этапам по очереди, максимум десять баллов, шесть баллов — проходной, у тех, кто не пройдет, будет только один шанс на переэкзаменовку, если и тогда не сдадут, то останутся на второй год.

Ирука последовательно донес правила до экзаменуемых.

— Всего 6 баллов для прохождения, это слишком просто, учитель......

В толпе внезапно раздался знакомый голос, мальчишка с желтыми волосами оскалил зубы и усмехнулся, уверенный и несколько пафосный.

— Неужели? Тогда не разочаруй меня.

Ирука нахмурился, глядя на Наруто, этот парень действительно ни капли не скромный.

Он до сих пор не может освоить три техники трансформации, откуда у него такая уверенность.

(ps: Наследный принц появляется случайно, техника множественного теневого клонирования была применена в состоянии неконтролируемого гнева, перед выпуском из академии ниндзя, он действительно не стабильно владел тремя техниками трансформации.)

— Теперь вызываемые по имени будут сдавать экзамен, сначала проведем оценку метания сюрикенов.

Вызванные ученики подходили по очереди, большинство из них могли попасть в шестидесятисантиметровое кольцо или выше, только несколько, слишком нервничавших, попали в 5 и 4 кольца.

Ино 8 колец, Шикамару 7 колец, Чоджи 6 колец, Инузука Киба 7 колец, Шино 9 колец, Хината 7 колец.

Конечно, здесь Хината сдавала без активации Бьякугана.

Когда подошла очередь Саске, юноша резко оттолкнулся ногами, все тело завертелось на 360 градусов в воздухе, в мгновение ока, когда спина была к мишени, юноша приложил усилие кончиками пальцев, сюрикен пронзил воздух и уверенно попал в центр мишени.

— Десять колец!!! Саске попал в десятку, даже спиной к мишени!

В этот момент экзаменуемые на площадке пришли в возбуждение, от девушек доносились крики.

— Не зря говорят, гений клана Учиха, его сила на другом уровне по сравнению с другими учениками.

Ирука, глядя на Саске, который молча вернулся в строй, пробормотал себе под нос.

А в это время Саске случайно бросил взгляд на розоволосую девушку рядом, уголки его губ слегка приподнялись.

Очевидно, он уже видел Сакуру как своего незримого противника.

Девушка приветливо помахала Саске, она не собиралась связываться с этим мелочью.

— Следующая, Харуно Сакура — Ирука назвал имя Сакуры.

— Сакура-тян, вперед! — Ино подбадривала Сакуру, словно группа поддержки.

Розоволосая девушка медленно двинулась вперед, не устраивала таких представлений, как Саске, но просто бросила, и сюрикен точно попал в центр мишени.

— Отлично! Я знала, что Сакура, ты лучшая!

Ино была очень рада.

Ирука тоже был несколько удивлен, хотя раньше он уже видел обучаемость Сакуры, но не ожидал, что эта девушка сможет так спокойно попасть в центр мишени.

Если он не ошибался, то в этот момент Сакура даже не смотрела на мишень, и даже... почти не прилагала усилий.

По сравнению с Саске, она была еще лучше.

— Сакура, 10 баллов.

Ирука посетовал, что этот выпуск действительно полон талантов.

Последний — «Узумаки Наруто!»

Когда Ирука назвал имя Наруто, он не мог не забеспокоиться.

Желтоволосый юноша уверенно шагнул вперед, выпрямился, словно вот-вот мог высвободить огромную энергию.

Юноша глубоко вздохнул, медленно поднял правую руку и с силой бросил.

— Наруто, 6 колец — Ирука произнес результат.

Мимо пролетела ворона над головой юноши: — Ахахаха — Неважно сыграл, неважно сыграл.

......

Второй этап, оценка ниньтай-дзюцу, каждый должен был сразиться с учителем Ирукой, Ирука оценивал учеников по ходу боя.

Поскольку это ниньтай-дзюцу, то при нормальной сдаче экзамена нельзя использовать другие ниндзюцу, иначе это будет считаться нарушением.

Сакура вспомнила, что в оригинале, кажется, не было такой оценки, возможно, из-за эффекта бабочки, сюжет претерпел тонкие изменения.

Например, Ино сейчас совершенно не интересуется Саске, поэтому все мероприятия, в которых участвует Сакура, меняются в зависимости от ее способностей.

Ведь взмах крыльев бабочки над Тихим океаном может вызвать цунами над Атлантическим.

А тут такая живая osoba как Сакура!

Судя по всему, будущая сюжетная линия также будет соответственно меняться, и даже может кардинально отличаться от того, что предвидела девушка.

Захватывающе......

Оценка навыков тела шла полные два часа, из всех присутствующих, больше всего Ируке запомнились Сакура и Саске.

Физические навыки обоих были почти на уровне Ируки.

Особенно Сакура, эта девушка, казалось, скрывала более глубокую силу.

Ирука, как опытный чунин, хотя и не был силен в физических техниках, но раньше ему было более чем достаточно, чтобы справиться со своими учениками.

Но в бою с Сакурой он не знал, откуда у этой девочки взялась такая сила, ее небольшое, казалось бы, тело, каждый удар и нога были наполнены мощью.

По сравнению с гибкостью и изменчивостью Саске, Сакура наоборот, двигалась с невозмутимым видом.

Кроме этих двоих, следующий наиболее талантливый — это Хьюга Хината, ведь она госпожа клана Хьюга, тренировалась вместе с Хьюга Хиаши с детства.

Клан Хьюга специализируется на мягкой силе и физической технике, поэтому, естественно, не отставали.

Результаты оценки физической подготовки: Харуно Сакура 10 баллов, Саске 10 баллов, Хината 9 баллов, Ино 8 баллов, Чоджи 8 баллов, Шикамару 7 баллов, Наруто 7 баллов, Инузука Киба 7 баллов, Шино 6 баллов, студент А 6 баллов, студент С 5 баллов, студент D 5 баллов......

Упорные тренировки Ино в эти дни тоже принесли свои плоды, Чоджи изначально был силен в физической технике, и его выступление было заслуживающим внимания.

Что несколько удивило Сакуру, так это то, что Шино, который в оригинале никогда не проигрывал, едва прошел, похоже, что Шино, хорошо владеющий дистанционным управлением насекомыми-паразитами, — это его слабость в физической подготовке.

Так что некоторые люди, которые кажутся очень сильными, тоже имеют слабости. Д-, ранговый предатель деревни Песка Дейдара также был ниндзя, специализирующимся на дальнем бою, в ближнем бою он был несколько бесполезен.

В аниме, столкнувшись с третьей командой физической подготовки под руководством Майта Гая, он не мог сопротивляться, что показывает, что даже Каге, найдя его уязвимое место, можно победить.

http://bllate.org/book/21024/2136988