Готовый перевод Transmigrated, I Seduced the Protagonist / Пленник сюжета: Как я переиграл главного героя: Глава 21

В преддверии Нового года Гу Вэньчжэн был очень занят, и с работы он возвращался уже довольно поздно.

С тайным умыслом я опустил на кровать Сяо Юаньбао и вернулся в спальню ждать, пока он закончит принимать душ.

К ночной жизни я относился философски — мол, есть она или нет, неважно, и обычно ждал, пока Гу Вэньчжэн подаст сигнал, прежде чем самому проявить инициативу.

Но сегодня мне не терпелось узнать результат вчерашних трудов, поэтому я уселся на диване и стал щелкать ежедневные квесты в игре, ожидая его.

Гу Вэньчжэн переоделся в тонкую шелковую пижаму, и я впервые видел его в ней.

На дворе стояла глухая зима, но ему, казалось, вовсе не было холодно.

Сегодня Гу Вэньчжэн вел себя странно.

Его пижама была наглухо застегнута на самую верхнюю пуговицу — а ведь раньше он застегивался так только в рубашках.

И если раньше, стоило ему увидеть меня за игрой, он тут же придвигался ближе, то теперь, вопреки обыкновению, сидел рядом и уткнулся в планшет.

Его тело на миг напряглось, но тут же снова расслабилось.

Это было очень подозрительно.

Я даже немного рассердился и решил действовать напрямую.

Вообще-то поначалу Гу Вэньчжэн вел себя несколько властно, но я человек азартный и упрямый, особенно в таких делах.

Возможно, заметив это, во время поцелуев Гу Вэньчжэн перестал давить, и теперь большую часть времени лишь мягко смотрел на меня, позволяя делать с собой всё, что вздумается.

Совсем не то, чего я ожидал. Выровняв дыхание, Гу Вэньчжэн уже собирался было снова взять отложенный в сторону планшет.

Я вытянул руку, перехватив его запястье, отвернулся от его вопросительного взгляда и тихо произнес:

— Сегодня без награды.

Он бросил на меня быстрый взгляд и снова уткнулся в планшет.

Испытывая легкое недовольство от того, что меня проигнорировали, я дернул Гу Вэньчжэна за рукав, а когда он повернулся ко мне, воспользовался моментом и, прижав к дивану, поцеловал.

Он поднял руку, погладил меня по голове, приоткрыл губы и покорно принял этот внезапный поцелуй.

Я придвинулся к Гу Вэньчжэну вплотную и замер, уставившись на свежие новости на экране планшета.

Закончив последний ежедневный квест, я кашлянул, пытаясь привлечь внимание Гу Вэньчжэна.

Моя рука скользнула под подол пижамы Гу Вэньчжэна, но не успела добраться до цели, как ее перехватила чужая ладонь.

Я же просто к слову пришлось, неужели теперь даже потрогать — это награда?

Он целовался страстно, но я отвечал с еще большим напором, твердо намереваясь перехватить инициативу.

Мой намек был достаточно прозрачным, верно?

Разве после этого Гу Вэньчжэн не должен был приступить к нашей ночной жизни, а заодно позволить мне проверить, зажил ли этот розовый плод?..

Я остолбенел.

Я с этим не согласен.

И в тот момент, когда я уже собирался что-то сказать, мой цепкий взгляд уловил мелькнувшее на лице Гу Вэньчжэна смущение, и в голове тут же родился блестящий и вредный план.

Я произнес:

— Скажи, учитель Гу, а чтобы получить право перекусить розовым плодом прямо во время серьезного дела, на сколько баллов нужно сдать тест?

Гу Вэньчжэн замер на несколько секунд, а затем посмотрел на меня сложным взглядом, словно хотел что-то сказать, но передумал.

Наконец он тихо вздохнул:

— Фан Иань, ты что, еще не вышел из оральной стадии?

Оральной стадии?

Да нет же, ничего подобного! Я просто искренне любопытствовал насчет этой врожденной особенности, к тому же сработало упрямство из-за запрета прикасаться.

Я закусил нижнюю губу, щеки начали гореть, и я какое-то время не знал, с чего и начать оправдания.

Если толщина кожи позволяет, чувство стыда можно вообще не принимать в расчет.

Очевидно, моя кожа была недостаточно толстой, так что мне безумно хотелось тут же откатить всё назад и стереть этот момент.

Я растерянно блуждал взглядом по сторонам, пока не заметил едва заметную улыбку в уголке его губ.

Гу Вэньчжэн обреченно улыбнулся и произнес:

— Ладно, пусть будет на восемьдесят баллов.

Встретившись с этим полным снисходительной нежности взглядом, я вдруг подумал, что какое бы нелепое требование я ни выдвинул, сидящий передо мной человек в конце концов согласится на всё.

Я осторожно поинтересовался:

— А если в тесте не наберется восемьдесят баллов, совсем-совсем нельзя?

Гу Вэньчжэн не ответил сразу. Заметив его колебания, я подался вперед и потерся кончиком носа о его щеку.

Он вздохнул, поднял руку, потрепал меня по макушке и сказал:

— Можно и без восьмидесяти баллов.

Услышив это, я мысленно показал победный знак. Гу Вэньчжэн действительно легко поддавался на такие штучки.

Лукаво ухмыльнувшись, я решил зайти дальше и продолжил наглеть:

— А сегодня можно?

Какой же я вредный.

Особенно теперь, когда я точно знал, что Гу Вэньчжэн мне не откажет, мне хотелось подразнить его еще сильнее.

Молча глядя на меня какое-то время, Гу Вэньчжэн приложил руку ко лбу.

— Фан Иань, ну ты и…

Голос у него был очень тихий, и вторую половину фразы я не расслышал.

Пока я собирался переспросить, он сказал:

— Тебе же нужно подождать, пока спадет отек, одежда так неприятно натирает.

В моих ушах на мгновение зазвенело от наступившей тишины, и я всерьез засомневался, не послышалось ли мне.

Черт, Гу Вэньчжэн вообще понимает, что говорит?

Иногда я задумывался: он делает это специально или случайно? Как можно произносить такие вещи с абсолютно невозмутимым видом?

Рабочие записки гендиректора Гу — выдержка 15

Когда Фан Иань капризничает и просит о чем-то, в его глазах будто загораются звездочки.

Это легко наводит на мысли о самых прекрасных вещах в мире, которых хочется касаться и которым невозможно сказать нет.

http://bllate.org/book/21019/2136711