Готовый перевод After Failing the Strategy / После провала: Месть сквозь миры: Глава 16

— Поздравляю вас, Король Мира, вы наконец обрели свою возлюбленную! — Госпожа Вэй, известная своей любовью к сплетням и шипперству, сразу поняла ситуацию, как только Изначальный Дух Короля Мира вернулся на место, а сам он обнял Шуй Цинли. На её лице расплылась довольная улыбка.

— Госпожа Вэй, что вы такое несете! Да как Король Мира может быть с представителем Второй ступени... — Ушэнь Лин из Десяти ступеней, краем глаза заметив, как парочка без стеснения проявляет чувства, подпрыгнул на месте от неожиданности и закричал: — Кошмар! Король Мира позарился на молоденькую!

Шуй Цинли увидел, что лицо Короля Мира почернело, и не смог сдержать довольной усмешки. А Ледяная принцесса, стоявшая рядом, была вполне довольна тем, что у её брата появился настолько сильный и искренне любящий его спутник. Это было в сотни раз лучше того уродливого школьника, которого она видела в своих снах!

Тем временем королева Мандора снова истощила Бессмертную силу Моли. Используя энергию, вытянутую из Моли, Кунцюэ и Лоли, она наполовину сняла печать. Хотя сама королева пока не могла отправиться в мир людей, она могла отправить туда Моли, поэтому решила использовать это как условие, чтобы заставить Синь Лин призвать шестую бессмертную.

Появившаяся шестая бессмертная, Фэй Лин, была ненастоящей. Она обрела жизнь лишь благодаря частице души Синь Лин, но её Бессмертная сила была самой мощной среди всех уже известных. Вместе со своей хозяйкой Ци На она трансформировалась и отправилась в Страну Фей. С помощью Цзянь Пэна, обретшего силу растений, Лянцай и Хуан Ши, который питал нежные чувства к Синь Лин, им удалось спасти Моли и Шу Яня и вернуться в мир людей.

В магазине кукол Елоли Ци На отменила трансформацию. Все были потрясены, обнаружив, что Ци На — застенчивая и робкая девочка в очках, выглядящая даже скромнее Ван Мо. Фэй Лин же, напротив, казалась сильной и властной личностью.

В мире людей приближались культурный фестиваль и спортивные соревнования. Ван Мо была в отчаянии, ведь она не блистала ни в спорте, ни в талантах. Чэнь Сысы посоветовала ей заняться дизайном плакатов. Когда пришло время выбирать партнёров для коллективного танца, Вэнь Си выпал Цзянь Пэн, а Ван Мо — Шу Янь.

— Ха! Какая же Ван Мо удачливая, раз ей достался мой Шу Янь! — Вэнь Си, типичная злодейка, чья жестокость была порождена неблагополучной семейной обстановкой, считала себя главной в классе. Она постоянно изводила Ван Мо ядовитыми комментариями из-за того, что Шу Янь вдруг начал хорошо относиться к этой неуспевающей и ни на что не способной девчонке.

— Ладно Чэнь Сысы, она богатая и красивая, достойна дружить с Шу Янем. Но кто такая Ван Мо? Разве она заслуживает соперничать со мной?! — Вэнь Си была готова стереть зубы в порошок от злости.

На репетициях Ван Мо постоянно наступала Шу Яню на ноги. В этот раз, лишившись помощи Лоли, она во время подготовки к соревнованиям снова со всей силы наступила ему на ногу, но при этом умудрилась подвернуть свою собственную и повалиться на пол.

Вэнь Си подумала: Я даже пальцем не пошевелила, а ты уже упала? Ван Мо — такая же бестолочь, как всегда! Раз Шу Янь находит её привлекательной, значит, он не такой уж умный, как я думала. Лучше держаться от него подальше, чтобы их глупость не заразила и меня!

Выступление закончилось: за коллективный танец они получили последнее место из-за ошибок Ван Мо, зато плакат, нарисованный ею, занял первое место.

Ван Мо вздохнула: Ну хоть какой-то успех, я не опозорилась окончательно...

В Стране Фей королева собиралась отправить свою армию теней в мир людей. Она хотела выбрать человека с порочной душой, чтобы тот стал её глазами и ушами в борьбе против Воинов Елоли и Синь Лин.

Сначала её выбор пал на Фэн Иньша, у которого была Хэй Сянлин, но оказалось, что они находятся под защитой Водного принца, и с ними непросто справиться. Тогда она обратила внимание на Вэнь Си, которая была дома одна.

— Ван Мо стала Воином Елоли благодаря кукле, как и твой любимый Шу Янь. Они из одного мира. Вэнь Си, если ты будешь слушаться меня, я подарю тебе куклу, и ты тоже получишь Бессмертную силу. Тогда Ван Мо не сможет тягаться с тобой, а Шу Янь полюбит тебя.

Вэнь Си ответила: Старуха, ты думаешь, я такая же дура, как Ван Мо? Я не стану твоей марионеткой. А вдруг я стану такой же уродливой, как ты?

Мандора вскричала: Дерзость! Наглость! Не хочешь по-хорошему — будет по-плохому! Магия Елоли: Две стороны зеркала!

— Мандора, ты решила, что мои предупреждения — пустой звук? — Фигура Шуй Цинли возникла прямо перед Мандорой и Вэнь Си. Королева в страхе тут же исчезла. Вэнь Си уставилась на Шуй Цинли, и в её глазах засияли огромные розовые сердечки.

Вэнь Си подумала: Какой красавец! Настоящий принц! Как же я была слепа, когда заглядывалась на Шу Яня!

Шуй Цинли холодно произнёс: Эй, не смотри на меня так.

Вэнь Си ответила: Слушаюсь, принц!

Шуй Цинли подумал: ...Неужели у всех людей здесь что-то не так с головой?

http://bllate.org/book/20956/2124875