Готовый перевод After Failing the Strategy / После провала: Месть сквозь миры: Глава 14

— Почему все мои подруги уже встретили хозяев, которые искренне полюбили их, и только я... Из-за шрама на моей руке все они брезгуют мной...

Феи из Магазина кукол Елоли одна за другой находили хозяев, готовых окружить их заботой. Лишь несчастная Хэй Сянлин раз за разом получала отказы из-за отметины на руке. В конце концов, хозяйка магазина решила больше ничего не скрывать и выставила раненую Хэй Сянлин на самое видное место в витрине, надеясь, что та всё же найдет того, кто примет её и полюбит по-настоящему. Странный мальчик, с рождения лишенный пигментации кожи, встретил такую же изъяную Хэй Сянлин. Оба почувствовали, что их судьбы переплелись, и в их сердцах родилось желание защитить друг друга. Наконец, достигнув взаимопонимания, они сняли магическую печать, и Хэй Сянлин самовольно заключила с мальчиком Контракт Елоли.

— Хэй Сянлин, ты осмелилась заключить контракт с человеком без разрешения! Неужели ты не боишься, что Синь Лин узнает об этом и разорвет вашу связь?

— Водный принц?! Как ты оказался в мире людей? И ты ведь не в облике куклы!

— Моя Бессмертная сила выше, чем у Синь Лин, и проклятия, наложенные ею и Мандорой, на меня не действуют. Вода не имеет формы, поэтому я могу свободно перемещаться, к тому же я один из хозяев Павильона Линси.

Шуй Цинли коснулся браслета на запястье — это был фрагмент души Короля Мира. Браслет слегка задрожал, словно выражая недовольство тем, что Шуй Цинли так долго беседует с женщиной.

Хэй Сянлин опустила голову и машинально коснулась шрама на руке:

— И правда, ты же Водный принц.

Эта рана осталась у неё после того, как она пыталась спасти Синь Лин от удара Мандоры. Теперь, когда она наконец нашла хозяина, который относится к ней с искренностью, она смогла восстановить часть своей Бессмертной силы. Но ведь до прихода в мир людей она, Хэй Сянлин, была феей с весьма немалой мощью!

Шуй Цинли произнес:

— Мне неудобно долго оставаться в мире людей, поэтому мне нужно, чтобы вы выполнили для меня одно поручение. Взамен я дам вам награду.

Фэн Иньша, опасаясь, что этот прекрасный мужчина может навредить Хэй Сянлин, инстинктивно встал перед ней, заслонив её своим хрупким телом.

— Что ты хочешь, чтобы мы сделали?

— Всё просто. Следите за другими людьми, у которых есть куклы, и сообщайте мне об их действиях через артефакт, который я вам дам. Я исцелю тебя и твою семью от болезней, а Хэй Сянлин избавлю от шрама и верну ей истинный облик феи.

— Только следить? — Хэй Сянлин замерла в изумлении.

Шуй Цинли ответил:

— Разумеется. Я хочу собрать доказательства того, что эта кучка мусора разрушает природу, и подтверждения того, что, называя себя Воинами Елоли, они на деле совсем не заботятся об окружающей среде.

Хэй Сянлин посмотрела на Фэн Иньшу, спрашивая его мнения. Тот кивнул в знак согласия: он больше не хотел быть изгоем, которого все называют монстром. Он мечтал жить под солнцем, как обычный человек!

Шуй Цинли поднял руку:

— Отлично. Магия Елоли...

Завершив начатое, он передал Хэй Сянлин немного Бессмертной силы для развития, чтобы она могла защитить себя и Фэн Иньшу от угроз со стороны Синь Лин или Мандоры. Уходя, Шуй Цинли случайно столкнулся с Ван Мо, которая как раз возвращалась из школы.

— Какой красавец! Он принц? Такой элегантный, такой прекрасный! — Ван Мо закричала про себя.

Лоли, спрятавшаяся в её школьном рюкзаке, вздрогнула от внезапного холодного взгляда Шуй Цинли.

— Уродка, прочь с дороги, ты мне мешаешь, — бросил Шуй Цинли.

Ван Мо, уязвленная холодностью незнакомца, хотела было съязвить, но Шуй Цинли окинул её оценивающим взглядом и заметил, что ей, будучи ещё школьницей, не мешало бы заняться чем-то полезным, а не подражать взрослым женщинам, заигрывающим с мужчинами.

Лоли, которая только что лишилась своей Бессмертной силы и была выброшена Мандорой обратно в мир людей, в ужасе подумала: Моя хозяйка — всего лишь школьница, совсем ещё ребенок. Если она будет так пристально смотреть на Водного принца, не убьет ли он её в гневе?! У меня больше нет сил, как же я её защищу?

http://bllate.org/book/20956/2124873