Готовый перевод Transmigrated, I Became a Yandere Obsessive / Попаданец в роли одержимого злодея: Глава 2

Система 1388 опешила и пояснила: Извините, хост, но после привязки разорвать её невозможно. Чтобы вернуться обратно, вам нужно выполнить задания, которые будет выдавать Система, иначе вернуться в прежний мир не выйдет.

Се Цзюньцзэ нахмурился, его лицо помрачнело.

Спустя мгновение Се Цзюньцзэ негромко произмолвил: Хорошо, я согласен. Тот роман, как он там называется, Счастливый конец — я его не читал, так что введи меня в курс дела, расскажи в общих чертах, о чём там речь!

Услышав это, Система 1388 тут же радостно вылетела из его тела, приняв милый облик крошечного хомячка, и в лапках у неё появился планшет размером с ногт.

Её маленькие лапки застучали по экрану, и она воодушевленно произнесла: Без проблем! Поскольку хост — не видавший видов консерватор и никогда не читал романов, Система может предоставить печатную книгу, чтобы хост мог изучить её в любой момент, вдобавок с пояснениями сетевого сленга.

Перед ним возникла книга, на обложке которой красовались крупные слова: После попадания в книгу я добился счастливого конца со смертным врагом.

Се Цзюньцзэ взял её и стал быстро просматривать текст по диагонали — стоило ему встретить непонятное место, как в голове тут же возникало объяснение, позволяющее мгновенно уловить смысл.

Роман После попадания в книгу я добился счастливого конца со смертным врагом представлял собой историю в сеттинге древнего АБО с избитым сюжетом о взаимной любви и ненависти, полной драмы и мучительных страстей.

Главного героя книги звали Се Сюаньчэ, второе имя Цяньань, он приходился четвёртым сыном нынешнему императору. Напускное легкомыслие скрывало под собой глубоко расчетливый ум.

Поскольку Се Цзюньцзэ пользовался слишком большой любовью правителя и вдобавок держал в своих руках Чи Ин — императорскую теневую стражу, тот опасался, что в будущем престол достанется именно Се Цзюньцзэ. Зная, что Се Цзюньцзэ питает слабость к красивым юношам, Се Сюаньчэ намеренно сблизился с Су Хуаем.

Биологическая мать Су Хуая была женщиной из увеселительного заведения, так что в семье он не пользовался особой любовью, а после её смерти отец и вовсе перестал обращать на него внимание. Зато у него была законная матушка, которая относилась к нему как к родному сыну, и обожавший его старший брат Су Цин.

Это и сформировало простодушный характер Су Хуая, из-за чего он легко поддался чарам Се Сюаньчэ.

В самый день, когда император должен был даровать им брак, появился Се Цзюньцзэ. Он с первого взгляда положил глаз на Су Хуая. Желая сокрушить Се Цзюньцзэ, Се Сюаньчэ обманом заставил Су Хуая выпить вино с подмешанными чарами и отправил его прямо на ложе Се Цзюньцзэ.

Се Цзюньцзэ насильно поставил Су Хуаю Метку, а вскоре Су Хуая нашли мёртвым в собственной комнате. Се Сюаньчэ наотрез утверждал, что именно Се Цзюньцзэ отравил Су Хуая, и в конце концов в его Резиденции принца обнаружили улики.

Императору, стеснённому обстоятельствами, пришлось разжаловать Се Цзюньцзэ в простолюдины и заточить в его собственной резиденции. Тем не менее Се Сюаньчэ всё равно не чувствовал себя в безопасности: он подкупил слуг в княжеской резиденции, чтобы те отравили Се Цзюньцзэ, а миру объявили, что тот скончался от апоплексического удара во время любовных утех.

После смерти Су Хуая супруга канцлера не вынесла этого удара, слегла с болезнью и вскоре скончалась.

Су Цин один за другим перенёс тяжелые удары и тоже тяжело заболел. Когда он поправился, его характер кардинально изменился — это был уже вовсе не прежний Су Цин, а забредшая из будущего душа.

Захвативший тело Су Цин падальщик постоянно фонтанировал в мыслях самыми невероятными идеями и помог канцлеру Су разрешить немало государственных проблем.

Подобные перемены быстро привлекли внимание главного героя, Се Сюаньчэ. Он решил, что только такой Куньцзэ достоин его, и начал безумно ухаживать за Су Цином.

Под напором бурных ухаживаний Се Сюаньчэ Су Цин вскоре сдался. Уже после того как они поженились, княжна Цзинъань поведала Су Цину, что гибель Су Хуая от начала и до конца была подстроена Се Сюаньчэ, и что Се Сюаньчэ — его заклятый враг.Су Цин не мог смириться с происходящим и попытался сбежать от Се Сюаньчэ, но тот запер его. Се Сюаньчэ считал, что принадлежащее ему тело, даже если самому хозяину оно не по душе, не смеет покидать его. С тех пор в его отношении к Су Цин не осталось ни капли былой нежности.

Княжна Цзинъань уже давно была влюблена в своего кузена Се Сюаньчэ. Видя, что цель достигнута, она с полным правом поселилась в Резиденция принца и приказала слугам сделать так, чтобы Су Цин непременно услышал новость о её скорой свадьбе с Се Сюаньчэ и о том, что она станет его законной супругой.

Потрясённый Су Цин потерял ребёнка — лишь тогда он узнал, что был беременен, но было уже слишком поздно.

Однако даже после этого княжна Цзинъань не собиралась оставлять его в покое. Зная, что в глубине души Се Сюаньчэ всё же неравнодушен к Су Цин, она специально пришла к нему похвастаться и заявить, будто Се Сюаньчэ никогда по-настоящему не любил Су Цин, а тот всегда был лишь живой мишенью — щитом, созданным для защиты той, кого он по-настоящему обожает.

Оказалось, что он был всего лишь пустой формальностью, заслоняющей княжну Цзинъань. Су Цин окончательно разочаровался в Се Сюаньчэ.

За год заточения в Резиденция принца его тело уже было истощено и изувечено жестоким обращением. После потери ребёнка страдания стали невыносимыми, но каждая новая попытка побега оборачивалась лишь ещё более суровыми наказаниями.

Когда в сердце Су Цин дотлел последний уголёк любви к Се Сюаньчэ, во время очередного визита лекаря императорского двора он подкупил его, инсценировал собственную смерть и сбежал из Резиденция принца. И лишь тогда Се Сюаньчэ осознал, что на самом деле полюбил Су Цин.

Се Сюаньчэ начал отчаянные поиски по всему миру, но разве княжна Цзинъань позволила бы Су Цин вернуться?

Так между ними завязалась полная боли и страсти погоня, где один убегает, а второй преследует, и от крылатой погони не уйти. В финале, тронутый тем, как Се Сюаньчэ заслонил его собой от летящей стрелы и продемонстрировал готовность пожертвовать жизнью ради совместного будущего, Су Цин всё же простил Се Сюаньчэ, и они стали жить долго и счастливо.

Конец книги.Прочитав книгу, Се Цзюньцзэ замер: «………………»

Выходило, что он — всего лишь пушечное мясо, которое погибает спустя всего пару глав, да ещё и столь позорным образом.

Углы губ Се Цзюньцзэ подёргивались, в висках дико стучало, а сам он чувствовал себя так, будто на него с макушки вылили целый таз помоев.

Что это вообще за бессвязный бред?

К тому же, если его глаза не обманывали, Су Цин вообще-то был мужчиной!

Почему это мужчина оказался способен забеременеть?

Стоило представить мужчину с огромным животом и полным нежности выражением лица, как Се Цзюньцзэ пробрала сущая дрожь.

И ещё — судя по устройству этого мира, разве у его нынешнего тела не были от рождения повреждены железы?

Как же он тогда смог поставить Метка Су Хуаю?

Разве он не должен был быть не способен ни на что?

[Динь~]

Система 1388: [Дорогой хозяин, 1388 дружески напоминает: следующий шаг по сюжету — насильственная Метка Су Хуаю. Пожалуйста, сделайте выбор как можно скорее.]

Се Цзюньцзэ скосил взгляд на лежащего на кровати Су Хуая. Лицо того раскраснелось, тело мелко дрожало, а густые феромоны дюйм за дюймом подтачивали его сознание. От мучений его прекрасные, чистые персиковые глаза заволокло влажной дымкой.

Ощутив прохладные феромоны Цяньюаня рядом, Су Хуай невольно протянул руки и крепко обнял Се Цзюньцзэ за талию. Словно ласковый котёнок, он прижался обнажённым телом к его спине, непрерывно ластясь.

Его мягкий голос дрожал:

— Умоляю… помоги мне, мне так плохо…

Тёплые губы скользнули по его щеке и губам, источая насыщенный молочный аромат.

Лицо Се Цзюньцзэ слегка изменилось, тело вмиг оцепенело. То ли поддавшись влиянию феромонов, то ли по какой-то другой причине, но его собственный организм отреагировал на происходящее.

http://bllate.org/book/20929/2118664