Готовый перевод Rebirth in Entertainment: Second Life / Возрождение в шоу-бизнесе: Вторая жизнь: Глава 6

После того случая Бо Сяолун сослался на подработку и исчез из деревни.

Разумеется, на Бо Бина это никак не повлияло, ведь он не был настоящим хозяином этого тела. Да и будь он им, после стольких лет издевательств ненависть к Бо Сяолуну наверняка достигла бы предела.

Бо Сяолун всегда дорожил своей репутацией, поэтому его поступок, хоть и стал неожиданностью, не особо удивил.

План троицы с арендой жилья сработал успешно — они без труда нашли квартиру неподалеку от Первой средней школы города L.

Бо Бин потратил два месяца на восстановление. Помимо чтения деловых и развлекательных новостей, он записался в ближайший тренажерный зал. Ежедневно, следуя научной программе Системы, он наращивал мышечную массу, время от времени посещал танцевальный класс, чтобы отточить гибкость и лучше чувствовать свое новое тело. А еще он регулярно ходил в клинику традиционной китайской медицины на иглоукалывание и вправление позвонков. В итоге поясница перестала его беспокоить, и если не переусердствовать с нагрузками, острая боль больше не возвращалась.

Благодаря распределению очков характеристик в Системе, даже Бо Юньтянь, видевший его каждый день, заметил разительные перемены.

Если раньше менялся лишь характер Бо Бина, то теперь преобразилась даже его внешность.

Бо Сяолун был высокого роста, как и его биологическая мать. Бо Бин имел рост 182 сантиметра, но из-за постоянной сутулости, трусливого нрава и худобы казался гораздо ниже. Раньше он много двигался, но плохо питался, поэтому набрать мышечную массу не удавалось.

Теперь же, после двух месяцев безумных тренировок и усиленного питания, его руки и поясница заметно окрепли. Он использовал метод грязного набора массы, предложенный Альфой: огромное количество углеводов и белка в сочетании с интенсивными нагрузками. Бо Юньтянь даже начал беспокоиться, не сошел ли брат с ума, и отговаривал его от ночных углеводных перекусов.

Однако результат был налицо: Бо Бин выпрямился, стал выглядеть куда увереннее. Даже Ли Юймэй начала советовать Бо Юньтяню брать пример со старшего брата.

Бо Бин понимал: физическая форма улучшилась не только благодаря тренировкам — Система постепенно интегрировала в это тело навыки и показатели из его прошлой жизни. Обычный человек не смог бы добиться таких изменений за столь короткий срок. По сути, он использовал лазейку, и в будущем эти методы станут менее эффективными.

Он был доволен текущим состоянием. Пусть он еще не достиг той мощи, что была в прошлой жизни, но первый шаг сделан. А остальное придет со временем.

За эти два месяца его характеристики выросли:

Сила: 34 | Скорость: 15 | Ловкость: 12 | Интеллект: 25 | Телосложение: 12 | Обаяние: 27 | Амбиции: 85 | Музыка: 7 | Танцы: 11 | Статус: заблокировано.

Прирост: Сила +4, Телосложение +2, Музыка +2, Танцы +1, Обаяние +1.

Получены навыки и титулы за два месяца:

Пассивный навык Сила духа: повышает личную ауру в конфликтных ситуациях.

Навык Взломщик: открывает замок за десять секунд.

Навык Вой бешеной собаки: отличный способ поднять уровень адреналина!

Навык Ты плохой!: уникальный прием учителя Да Бина — Ты плохой!

Получены два титула:

Титул Боксер — Отголоски прошлого: ваши навыки бокса, восстановленные из прошлой жизни, достигли начального уровня!

Титул Шамарте: сбор у входа в деревню, цемент с собой! Вы овладели самыми модными танцами на бетоне!

Эти карты казались ему бесполезными — во всяком случае, они были не так полезны, как очки характеристик. Бо Бин усмехнулся: кто в наше время захочет быть шамарте?

Внешность тоже слегка изменилась. Неизвестно, казалось ли ему, но он начал замечать сходство с самим собой из прошлой жизни. Конечно, едва уловимое и необъяснимое.

После праздников он сел на поезд и вернулся в репетиционный зал агентства в городе Z. Это было первое официальное задание Системы: успешно пройти отбор на четвертый сезон шоу Талантливый стажер.

До прослушивания оставалось десять дней.

Когда он приложил пропуск и толкнул дверь зала, все присутствующие уставились на него с изумлением. Включая тех, кто раньше травил его в составе маленькой группы.

Он пришел последним. Агент Ван Хэ уже проводила перекличку, на полу сидели больше десяти артистов.

— Прошу прощения, пробки, опоздал.

Бо Бин невозмутимо солгал и сел на стул со своим именем. На самом деле, он просто не хотел приходить раньше.

— Ты кто? — Ван Хэ не сразу вспомнила его имя.

— Бо Бин.

Тон Бо Бина был холодным, он словно бросил тяжелую бомбу. Он услышал, как окружающие судорожно вдохнули воздух.

— Ты Бо Бин???

Ван Хэ невольно повысила голос, отчего у Бо Бина зазвенело в ушах.

— А кто же еще?

Тон оставался безразличным.

— Садись пока.

Ван Хэ взяла себя в руки. Будучи опытным агентом, она внимательно присмотрелась к парню и поняла — это действительно Бо Бин, просто его аура сильно изменилась.

— Носитель, вы их ошеломили. Честно говоря, изначально Система планировала развивать вас в стиле цветочного мальчика.

— Ты же знала, что я не такой, когда привела меня сюда, — Бо Бин не удивился реакции Системы. — Тебе стоит радоваться, что у меня нет мании стать качком, иначе я бы превратился в гору мышц.

Система непривычно замолчала.

Ван Хэ взяла у помощника документы и объявила, что компания Лэтянь выделила пять мест для стажеров-мужчин. Двое уже были утверждены: Бай Шаньянь и Чжан Фэн.

Бай Шаньянь — популярный интернет-блогер, которого переманила студия, его называли человеческим воплощением лунного света. Он был очень изящным и мастерски владел танцами в национальном стиле. Чжан Фэн — популярный артист агентства, умел писать песни под гитару, прославился в коротких видео и был одним из тех, кого компания активно продвигала.

Оставшиеся три места будут распределены между остальными. Первый отбор состоится уже сегодня после обеда: профессиональные агенты и судьи приступят к прослушиванию.

В зале поднялся шум. Только Лю Мэн, который через связи узнал об отборе и готовился полмесяца, оставался спокойным. Он был одним из зачинщиков травли Бо Бина и уже не сомневался, что пройдет.

Во время двухчасового перерыва Лю Мэн, как обычно, швырнул свой стакан в Бо Бина, приказывая налить воды.

— Придурок, не видишь, что стакан пуст? Вали за водой!

Бо Бин очнулся, посмотрел на стеклянный стакан в руках, но выполнять приказ не собирался. В памяти настоящего Бо Бина этот парень был жестоким тираном.

Он поднял взгляд и посмотрел на него. Лю Мэн, почувствовав, что теряет лицо перед всеми, собрался ударить его ногой.

Хрусть...

Бо Бин просто сжал в руке противоударный стеклянный стакан, и тот разлетелся вдребезги.

Он стряхнул осколки с рук и встал.

Навык Сила духа активирован.

Лю Мэн увидел перед собой человека, который стал выше и крепче его самого, и ноги у него подкосились.

Бо Бин одной рукой схватил его за воротник и приподнял над полом. Лю Мэн встретился взглядом с ледяными, змеиными глазами, в которых сквозила смертельная угроза. Взгляд был холодным, тяжелым, с красноватым отливом.

Его приспешники даже пикнуть не посмели.

Войдя в зал, Бо Бин снял верхнюю одежду, и сейчас под футболкой отчетливо выделялись напряженные мышцы рук, с которыми не могли сравниться эти хлюпики.

— Терплю в последний раз. Еще раз попробуешь — не обессудь, я буду жесток.

Его тон больше не был мягким или трусливым — голос звучал низко, подобно шипению ядовитой змеи.

Длинная челка прикрывала свирепый взгляд. Он бросил Лю Мэна, который от ярости и страха стал багровым, и отвернулся.

У всех в голове крутилась одна мысль: неужели это действительно Бо Бин? Как такое возможно? Даже пластическая хирургия не превратила бы человека в такого.

Стажеры начали перешептываться и разошлись по углам репетировать танцы. Лю Мэн ушел, а Бо Бин просто прислонился к стулу и уснул.

http://bllate.org/book/20829/2097619