﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
<stylesheet type="text/css"></stylesheet>
<description>
<title-info>
<genre>древний китай, любовный треугольник, запретная любовь</genre>
<author>
<first-name></first-name>
<last-name>Kent</last-name>
</author><book-title>Первый зять царства Цинь — на самом деле женщина Глава 10</book-title>
<lang>RU</lang>
<date value="2026-08-30">30.08.2026</date>
</title-info>
<document-info>
<id>4bef652469d2b65a5dfee7d5bf9a6d75-AAAA-7fde88ea7a24a9781e372b7e4bbdf74f</id>
<author><nickname>Kent</nickname></author>
<date xml:lang="RU">30.08.2026</date>
<version></version>
</document-info>
<publish-info>
<publisher>Translate Bllate</publisher>
</publish-info>
</description><body>
<title><p>Первый зять царства Цинь — на самом деле женщина Глава 10</p>
</title>

<section><p>— Это слишком ценный подарок, я не могу его принять!</p>
<p>
Яньхун прикусила нижнюю губу, и её лицо мгновенно вспыхнуло. Только сейчас Чэн Цзинь осознала, что всё ещё держит Яньхун за руку. Она поспешно отстранилась, отчего лицо Яньхун покраснело ещё сильнее. Чэн Цзинь почувствовала между ними что-то особенное, некое необъяснимое притяжение.</p>
<p>
— Я слышала, ты фума государства Цинь, верно?</p>
<p>
Чэн Цзинь покачала головой, а затем кивнула.</p>
<p>
— Я виделась с принцессой всего дважды. Меня можно назвать лишь кандидатом в фума, но это вовсе не решённый вопрос, о котором судачат в народе.</p>
<p>
Яньхун кивнула, словно что-то обдумывая.</p>
<p>
— Не знаю, доведётся ли нам ещё когда-нибудь встретиться. Возьми этот нефрит, сбереги его. Если однажды встретишь девушку, которая придётся тебе по сердцу, вернёшь его мне.</p>
<p>
Не успела Чэн Цзинь опомниться, как Яньхун положила нефритовую подвеску на край кровати и выбежала из шатра. Чэн Цзинь хотела было встать, чтобы догнать её, но рана на спине пронзила острой болью, и ей оставалось лишь с тоской смотреть, как Яньхун исчезает из виду.</p>
<p>
Чэн Цзинь посмотрела на подвеску, лежащую на кровати, взяла её и повесила себе на шею. Если представится случай, она непременно вернёт её Яньхун. Этот нефрит столько лет был с ней, наверняка он очень дорог её сердцу.</p>
<p>
Едва Яньхун ушла, в шатёр вбежал Цао Ван.</p>
<p>
— Господин! Государство Янь согласилось на перемирие! Более того, принцесса Янь выразила свои намерения: она сказала, что всё дело в вас. Ваша доброта на поле боя, ваше стремление к благу народа двух стран глубоко тронули её сердце. Поэтому государство Янь готово уступить десять городов ради достижения мира.</p>
<p>
Чэн Цзинь не ожидала, что Яньхун преподнесёт ей такой щедрый дар. В её душе невольно зародилось глубокое уважение к этой принцессе.</p>
<p>
— Значит, наше войско может отступать?</p>
<p>
Цао Ван кивнул, с беспокойством глядя на Чэн Цзинь.</p>
<p>
— Генерал Чжоу Тун приказал выступать сегодня, но ваше состояние всё ещё очень слабое, боюсь, долгий путь вам не под силу.</p>
<p>
Чэн Цзинь не стала долго раздумывать. Сейчас она мечтала лишь об одном — вернуться домой. Наверняка бабушка каждый день изводит себя тревогами, и чем скорее она вернётся, тем спокойнее той будет.</p>
<p>
— Ничего, я справлюсь. Мы не можем задерживать стольких людей из-за меня.</p>
<p>
Цао Ван хотел было возразить, но, встретившись с взглядом Чэн Цзинь, осёкся.</p>
<p>
Войско быстро собралось и двинулось в путь. Беспокоясь о ране на спине, Чжоу Тун распорядился подготовить для Чэн Цзинь карету. Внутри, помимо неё, находился Цао И, который присматривал за состоянием её раны.</p>
<p>
— Господин!</p>
<p>
Услышав голос Цао Вана снаружи, Чэн Цзинь приоткрыла занавеску. Цао Ван, сидевший верхом на высоком коне, указал вдаль.</p>
<p>
— Взгляните вперёд, господин, кажется, это принцесса Янь.</p>
<p>
Проследив за его жестом, Чэн Цзинь увидела вдали Яньхун, чинно сидевшую на статном коне. Она не ожидала, что та приедет проводить её. Из вежливости Чэн Цзинь следовало выйти.</p>
<p>
— Цао Ван, передай генералу Чжоу Туну, что я хочу встретиться с принцессой Янь. Она приехала проводить нас, мы перекинемся парой слов и сразу двинемся дальше.</p>
<p>
Цао Ван быстро получил разрешение и помог Чэн Цзинь выйти из кареты. Как только она оказалась на земле, спину пронзила острая боль, но она упрямо зашагала вперёд. Увидев её, Яньхун пришпорила коня и поскакала навстречу.</p>
<p>
При новой встрече обе были глубоко взволнованы — ведь никто не знал, когда они увидятся в следующий раз.</p>
<p>
— Зачем ты приехала?</p>
<p>
— Проводить тебя!</p>
<p>
Яньхун, не мигая, смотрела на Чэн Цзинь, чувствуя, как сердце её готово разбиться.</p>
<p>
— Береги себя. Если доведётся, мы ещё встретимся. Желаю тебе всего самого доброго.</p>
<p>
Чэн Цзинь говорила совершенно искренне, и в её глазах читалась открытость, чего нельзя было сказать о взгляде Яньхун.</p>
<p>
— Обязательно следи за раной на спине, смотри, чтобы не пошло воспаление.</p>
<p>
Чэн Цзинь кивнула, чувствуя, какие чувства питает к ней Яньхун.</p>
<p>
— Нашему войску нужно найти место для лагеря до наступления темноты, мне пора.</p>
<p>
Яньхун прикусила губу, в её глазах заблестели слёзы.</p>
<p>
— Чэн Цзинь! Береги ту подвеску, она хранит от бед, она обязательно защитит тебя.</p>
<p>
Чэн Цзинь улыбнулась — от этой улыбки невозможно было отвести глаз.</p>
<p>
— Не волнуйся, я сберегу её для тебя.</p>
<p>
Чэн Цзинь достала нефрит из-за пазухи, покрутила его перед глазами Яньхун и, развернувшись, направилась обратно.</p>
<p>
— Чэн Цзинь! Мы обязательно встретимся!</p>
<p>
Чэн Цзинь помахала рукой и забралась в карету. Когда та тронулась с места, Цао И, сидевший внутри, выглянул в приоткрытую занавеску. Он видел всё, что произошло. Как человек опытный, он прекрасно понимал чувства принцессы Янь к Чэн Цзинь, и, учитывая мощь её государства, в будущем она могла стать для Чэн Цзинь серьёзной опорой.</p>
<p>
— Господин, как вы себя чувствуете?</p>
<p>
Чэн Цзинь вздохнула и медленно откинулась на мягкие подушки.</p>
<p>
— Терпимо, только на кочках немного больно.</p>
<p>
Её веки начали тяжелеть, и она постепенно провалилась в сон.</p>
<p>
— Господин! Господин!</p>
<p>
Чэн Цзинь открыла глаза и увидела, что снаружи уже стемнело.</p>
<p>
— Учитель, где мы?</p>
<p>
Она медленно приподнялась, протирая сонные глаза.</p>
<p>
— Господин, мы добрались до места привала. Завтра к полудню будем уже в Цинь.</p>
<p>
Из-за большой потери крови тело Чэн Цзинь было крайне ослаблено.</p>
<p>
— Хорошо.</p>
<p>
Как только шатёр был разбит, Цао И помог Чэн Цзинь выйти из кареты. Цао Ван с жалостью смотрел на её бледное лицо.</p>
<p>
— Господин, завтра уже будем на месте, потерпите ещё немного.</p>
<p>
Чэн Цзинь слабо улыбнулась, стараясь хоть как-то утешить его.</p>
<p>
После ужина она сразу легла спать. Цао Ван всю ночь простоял у входа в шатёр, не позволяя себе расслабиться ни на миг. Он привык всегда быть рядом с Чэн Цзинь — только так он мог чувствовать себя спокойным.</p>
<p>
На следующий день к полудню, после долгого и утомительного пути, войско наконец вернулось в государство Цинь. Издалека уже были видны люди, вышедшие встречать их у городских ворот. Цао И приподнял полог кареты.</p>
<p>
— Господин! Император тоже здесь!</p>
<p>
Услышав это, Чэн Цзинь, невзирая на боль в спине, поспешила выглянуть наружу. Несмотря на значительное расстояние, она разглядела под ярко-жёлтым балдахином фигуру императора в драконьем халате.</p>
<p>
— Быстрее, приведите себя в порядок!</p>
<p>
Цао И принялся небрежно ерошить волосы Чэн Цзинь, внимательно разглядывая её.</p>
<p>
— Господин, эта ваша божественная красота... теперь, когда волосы немного растрепаны, в вас появилось некое болезненное очарование.</p>
<p>
Чэн Цзинь рассмеялась. Её учитель был хорош во всём, но обычно слишком серьёзен, так что услышать от него нечто подобное было большой редкостью.</p>
<p>
Когда карета остановилась, Цао И помог Чэн Цзинь выйти.</p>
<p>
— Приветствую Ваше Величество!</p>
<p>
Чэн Цзинь попыталась опуститься на колени, но рана на спине отозвалась нестерпимой болью.</p>
<p>
http://bllate.org/book/20736/2076489</p>
</section>
</body>
</FictionBook>