Готовый перевод Infinite Flow: Fox Cub's Black Cat Gacha Game / Бесконечный поток: Игра в капсулы с черным котом: Глава 14

Он принадлежал к лисьему племени, отличавшемуся миниатюрным телосложением, так что как бы он ни тренировался, его человеческое обличье покрывал лишь тонкий слой мышц.

Что уж говорить о Вэньжэнь Иане: для оранжевого кота-оборотня отсутствие животика уже само по себе чудо, откуда ему было знать, каков на вкус этот восхитительный пресс.

— За то, чтобы потрогать человеческий пресс, нужно платить.

Мартовский Заяц, не ожидавший, что Лисёнок решит его облапать, слегка помрачнел, но сопротивляться не стал, позволив тому продолжить.

— М-м.

Вэньжэнь Ихуань ответил с предельной невозмутимостью, тут же положив вторую лапу на чужой живот.

Мартовский Заяц: ?

— За то, чтобы потрогать лисью талию, тоже нужно платить.

Мартовский Заяц плотно сжал губы и напрягся, чтобы мышцы пресса стали еще тверже.

Ху Ду, снедаемый любопытством, затеребил пальцами:

— Я тоже хочу…

Мартовский Заяц бросил на него холодный взгляд, и маленький Призрак тут же прикусил язык.

Вэньжэнь Ихуань и Ху Ду не смогли найти журнал с запиской в кабинете психолога и решили вернуться в общежитие, чтобы немного отдохнуть, а утром сразу отправиться к Шу У.

Однако не успели они подремать и пары часов, как в их комнату, спотыкаясь и чуть ли не кувыркаясь, влетел какой-то парень.

Мартовский Заяц проявил завидную предусмотрительность: он прижал Вэньжэнь Ихуаня, который еще был в постели, чтобы тот спросонья не выхватил нож и не устроил в общежитии шоу с превращением в лису.

Разбуженный и скованный, Вэньжэнь Ихуань резко сел и вцепился зубами в того, кто причинил ему боль.

Но когда его зубы коснулись кожи юноши, он почуял запах своей добычи и окончательно проснулся.

Мартовский Заяц смотрел на него сверху вниз с полуулыбкой, а сам он, навалившись на грудь юноши, губами и зубами угодил точно в ту самую ранку на ключице, которую оставил при их первой встрече.

Чувство вины. Если спросить, что он чувствует — это чистое чувство вины.

Он же порядочная, законопослушная лиса, как он мог просто так взять и укусить человека? Ладно, если бы это был кто-то другой, но постоянно кусать одного и того же человека в одно и то же место — это уже аморально.

Вэньжэнь Ихуань кончиком языка коснулся клыка, украдкой глянул на Мартовского Зайца и обнаружил, что тот всё еще пристально наблюдает за ним.

Он ведь еще даже не укусил, к чему этот взгляд?

Поджав губы, Вэньжэнь Ихуань высунул розовый кончик языка и легонько лизнул след от зубов на ключице.

У многих зверей есть привычка вылизывать раны себе или своим сородичам, и сегодня, движимый неспокойной совестью, Вэньжэнь Ихуань вылизывал рану своей «меченой» добычи.

Линии шеи Мартовского Зайца напряглись.

Прядь длинных волос того, кто был у него в объятиях, упала ему на плечо — со стороны эта картина выглядела весьма двусмысленно.

Хотя характер у него был не самый скверный, но и не настолько ангельский, чтобы позволять маленькой лисице пользоваться его сонливостью и дважды кусать в одну и ту же рану.

Он хотел было проучить Вэньжэнь Ихуаня, но не успел ничего предпринять, как его вдруг зачем-то лизнули.

Хм, а лисенок всё еще смотрел на него. Сонное настроение сменилось чувством вины и разочарованием, и он понуро опустил голову.

В поле зрения Мартовского Зайца показалась пара нечеловеческих ушей цвета сакуры.

Он поспешно накрыл ладонью эти мягкие лисьи ушки.

Шерстка едва ощутимо щекотала ладонь, Мартовский Заяц провел по ним рукой и не удержался, чтобы не потереть у самого основания.

Тело прильнувшего к нему человека вдруг обмякло, и он всем весом завалился на него.

Мартовский Заяц почувствовал на своей шее чуть влажное дыхание лиса.

Вэньжэнь Ихуань собирался было высказать претензии, но Мартовский Заяц сыграл на опережение:

— Не виню тебя, убери уши.

Что ж, если за то, что потрогали уши, его не будут корить за метку, то это не такая уж плохая сделка.

(Мартовский Заяц: Какая еще метка? Если бы я тогда знал, что к чему, разговор был бы совсем другой).

Сосед №1 слегка приоткрыл рот — а, нет, это он просто зевнул.

Сосед №2 лишь равнодушно глянул на них, закатил глаза, схватил пропуск на дежурство и вышел.

А вот «гений снов», сидевший на полу, застыл в оцепенении, и ему потребовалось немало времени, чтобы вернуть себе дар речи.

— Тяньтан Няо… она мертва.

Вэньжэнь Ихуань высунул голову из-под одеяла, ожидая продолжения.

К этой девушке, с которой он встретился лишь однажды и которая так внезапно исчезла, он испытывал долю жалости.

В конце концов, он видел, что в их последнюю встречу Тяньтан Няо искренне предлагала помощь, если возникнут проблемы.

«Гений снов» питал к Тяньтан Няо симпатию, они договорились позавтракать вместе, но он прождал ее в столовой полчаса, так и не дождавшись.

Подумав, что она могла забыть и уйти в класс, он, проходя мимо соседнего кабинета, заметил, что Тяньтан Няо лежит на парте, словно спит.

«Гений снов» на цыпочках прокрался внутрь, чтобы напугать ее, но стоило ему подойти к парте, как Тяньтан Няо рухнула на пол.

[Обнаружено открытие неизвестной сюжетной линии в подземелье Первая средняя школа Гуанхэ. Уровень сложности повышен. Просьба к игрокам подготовиться и активно реагировать, мяу!]

Едва «гений снов» закончил рассказ, раздался системный сигнал подземелья.

— Насколько сильно повысилась сложность? — Вэньжэнь Ихуань старательно поправил воротник Мартовского Зайца и нахмурился.

— Если бы только немного, думаешь, нас стали бы предупреждать? — ответил Мартовский Заяц и спрыгнул с кровати.

В кабинете Шу У царил полный хаос.

Янь Ту стоял на коленях, разгребая груду сломанных деревянных досок.

— Учитель Янь, что вы делаете?

Утонченный мужчина стоял в дверях. Его ничуть не смущал и не злил беспорядок в рабочем кабинете, а в уголках его губ даже читались торжество и презрение.

Янь Ту обернулся и холодно посмотрел на него.

— Мы же коллеги. Если вам что-то нужно, разве нельзя было просто попросить? Ломать мой стол — не лучший поступок, не находите?

Янь Ту поднялся и, нарочито громко цокая каблуками, подошел к Шу У.

— Тебе лучше прижать свой крысиный хвост, чтобы я не поймал тебя на твоих подлых делишках.

— Учитель Янь, вы шутите? Вы всё еще убиваетесь из-за той ученицы? Но все знают, что она упала с крыши сразу после разговора с вами. Как я мог успеть сделать что-то подлое?

Шу У говорил с неизменной улыбкой, которая не доходила до глаз, а его утонченный и элегантный вид лишь делал его еще более фальшивым.

— Надеюсь, так оно и есть.

Толкнув плечом Шу У, загораживавшего проход, Янь Ту вышел, не оглядываясь.

Вэньжэнь Ихуань не стал сразу идти в кабинет психолога.

Воспользовавшись тем, что учителя собрались на совещание из-за участившихся происшествий, они с Мартовским Зайцем тайком пробрались в кабинет классного руководителя.

Окно было открыто снаружи. Вэньжэнь Ихуань ступил на подоконник и мягко приземлился, Мартовский Заяц последовал за ним, невольно задержав взгляд на узкой талии юноши, обнажившейся при движении.

— Зачем ты здесь? — Мартовский Заяц думал, что они пойдут к Шу У, но не ожидал, что тот залезет в кабинет классного руководителя через пустующий класс.

— Контрольные. Контрольные Тяньтан Няо.

Шу У мог воздействовать на учеников, у которых падали оценки или которые испытывали сильный стресс.

Тяньтан Няо, скорее всего, не вписывалась в его критерии «охоты» — напротив, она училась очень хорошо. Поэтому Вэньжэнь Ихуань решил, что это должна быть та самая вторая «линия», о которой говорил Мартовский Заяц.

На столе классного руководителя лежали проверенные работы. Вэньжэнь Ихуань быстро просматривал их одну за другой, Мартовский Заяц тоже взял стопку и принялся листать.

Они проверили всё несколько раз и окончательно убедились: контрольной Тяньтан Няо по английскому здесь не было.

— Одной работы по английскому не хватает, — снова пересчитал Вэньжэнь Ихуань.

http://bllate.org/book/20721/2073590