Готовый перевод Fiery New Wife – President, Please Let Me Go / Огненная новобрачная — господин президент, отпустите меня: Глава 222

Стоявший позади Лун-гэ мужчина вдруг тихо произнёс:

— Босс, разве мы не накопили в последнее время кучу долгов из-за ставок? Этот Юй Байшэн — старший сын семьи Юй, а его отец — настоящая лёгкая мишень. Давайте схватим парня и потребуем выкуп у старика Юя. Старик обожает сына — ради него не поскупится!

Глаза Лун-гэ загорелись. Он обернулся к этому головорезу и похлопал его по голове:

— Ты точно выяснил, кто такой этот старик Юй?

— Не волнуйся, босс! — торопливо ответил головорез. — Я давно всё разузнал про Юй Байшэна. Его отец, конечно, в молодости крутился в наших кругах, но ушёл ещё много лет назад. А с появлением сына совсем изменился. Да и сейчас он уже старик, часто лежит в больнице. Прямо сейчас находится в стационаре.

Лун-гэ снова повернулся к Юй Байшэну, и в его глазах мелькнула хитрость.

Головорез добавил:

— Как только схватим его, сразу позвоним жене старика Юя. Она ещё больше балует этого Юй Байшэна и ни за что не допустит, чтобы её золотой мальчик страдал. Тогда мы сможем запросить побольше!

Лун-гэ посмотрел на Юй Байшэна с ещё большей жадностью — перед ним будто возникла груда денег. Он резко взмахнул длинным ножом и закинул его себе на плечо.

Его подручные последовали примеру: тоже подняли свои ножи и дубинки и положили их на плечи.

Юй Байшэн и его банда, увидев сверкающие клинки, на миг опешили. Очевидно, они взяли с собой только дубинки — никто даже не подумал о ножах. Поэтому, завидев острые лезвия, многие из его людей испугались.

Эти головорезы следовали за Юй Байшэном лишь потому, что тот был богат; большинство из них хоть и крутились в обществе, но настоящей уличной жизни не знали.

Лун-гэ явно почувствовал замешательство противника и громко расхохотался:

— Ха-ха-ха! Малец, неужели струсил? Посмотрите на себя — одни дубинки! Без ножей на драку идёте? Думаете, это детская потасовка? Ха-ха-ха! Да я тебе сейчас покажу! У нас не только ножи есть, но и пушки! Ха-ха-ха!

Подручные Юй Байшэна тут же задрожали от страха.

Увидев, как один за другим они начинают дрожать, Лун-гэ ещё громче захохотал, и его банда подхватила смех.

— Босс, они бегут! Ха-ха-ха!

— Испугались! Ха-ха-ха!

— Босс, зачем нам драться, если они сами сбегают? Ха-ха-ха!

Люди Лун-гэ смеялись и льстили ему, отчего тот ещё больше возгордился и с вызовом уставился на Юй Байшэна.

Тот же не ожидал, что те, кто обычно заискивал перед ним и лебезил, так просто сбегут. Он побледнел от ярости.

Остались лишь нанятые им телохранители — не те, кто сам прилип к нему из-за денег.

Юй Байшэн не знал, что этих десяток охранников нанял его отец, Юй Вэньцинь, специально для его защиты.

Парень, стоявший рядом с Юй Байшэном, увидев сверкающие клинки, тоже хотел бежать, но, вспомнив, что Юй Байшэн когда-то спас его семью, сдержал страх и толкнул друга:

— Байшэн, может, вернёмся? Нас явно меньше.

Он действительно хотел помочь, но не хотел умирать — ведь противники явно были закалёнными уличными бойцами, готовыми на всё!

Юй Байшэн резко обернулся и сверкнул глазами:

— Боишься — проваливай!

Парень замер, весь дрожа от страха:

— Байшэн… Байшэн-гэ, я… я пойду за подмогой!

С этими словами он развернулся и бросился бежать.

— Ха-ха-ха! Босс, ещё один сбежал! Ха-ха-ха!

— Босс, какая теперь драка? Ха-ха-ха!

Лун-гэ направил нож на оставшихся:

— Юй Байшэн, пятьдесят тысяч — и я тебя отпущу!

Юй Байшэн холодно взглянул на него:

— Вперёд!

Оставшиеся телохранители немедленно бросились в бой.

Лун-гэ прищурился:

— Ну и упрямый же! Вперёд! Хватайте этого мажора!

Его банда ринулась в атаку.

Телохранители тут же окружили Юй Байшэна. Большинство из них были сиротами, которых ещё в детстве взял под крыло Юй Вэньцинь. Их долг — защищать сына хозяина.

Банда Лун-гэ, насчитывающая десятки человек, быстро окружила группу Юй Байшэна и вступила в схватку.

Юй Байшэн резко оттолкнул охранника и сам бросился на Лун-гэ.

Тот, помня о выкупе, не стал рисковать и швырнул нож в сторону, решив драться голыми руками:

— Эй, малыш, иди сюда!

Несмотря на зимнюю стужу, Лун-гэ был в коротких рукавах и манил Юй Байшэна, будто звал дошкольника конфеткой.

Юй Байшэн с яростью пнул его.

Лун-гэ легко уклонился и громко рассмеялся.

Промахнувшись, Юй Байшэн развернулся и ударил кулаком.

Лун-гэ схватил его за запястье, резко дёрнул вперёд и врезал ногой в живот.

Юй Байшэн рухнул на землю, схватившись за живот и катаясь от боли. Но он не сдавался — скривившись, поднялся и снова бросился вперёд.

Лун-гэ удивлённо присвистнул:

— Ого! Крепкий парень!

Он вложил в удар всю силу — ведь в уличных драках был мастером. Он рассчитывал одним пинком вывести противника из строя и связать, но Юй Байшэн оказался куда выносливее, чем выглядел.

Кулаки Юй Байшэна сыпались всё быстрее и быстрее.

Лун-гэ ловко уворачивался, но внутри росло удивление: «Этот мажор не так прост!»

Он снова схватил кулак Юй Байшэна, готовясь нанести удар ногой, но на этот раз тот уклонился и со всей силы наступил на голень Лун-гэ. Удар пришёлся прямо в кость. Лун-гэ не ожидал такого и на миг скривился от боли.

Он злобно уставился на Юй Байшэна:

— Ты сам напросился на смерть!

Рыкнув, Лун-гэ схватил его двумя руками и швырнул на землю.

Юй Байшэн не ожидал такой силы и скорости — всё тело будто развалилось на куски, и он покатился по земле.

В это время один из телохранителей, прорвав окружение, встал перед ним.

Лун-гэ взмахнул ножом и рубанул по охраннику.

Тот подставил дубинку, отскочил и пнул Лун-гэ, отбросив его назад. Затем крикнул:

— Молодой господин, бегите!

Юй Байшэн замер. Его называли «молодым господином» только люди из дома Юй. Он почувствовал что-то странное, но убежать не успел — сзади уже подступали враги.

Отброшенный Лун-гэ бросил на телохранителя убийственный взгляд:

— Хватайте этого мажора! Свяжите!

Он снова замахнулся ножом и начал рубить без остановки. Через несколько ударов дубинка охранника раскололась надвое. Тот, держа обломки, уворачивался от лезвия и оглянулся на Юй Байшэна.

Тем временем Юй Байшэна несколько раз пнули, но охранник не мог оторваться — Лун-гэ был опасным противником.

В момент, когда телохранитель отвлёкся, лезвие мелькнуло перед его глазами и вонзилось в тело. Раздался глухой звук разрываемой плоти, и охранник замер, охваченный мучительной болью.

Юй Байшэн, лежа на земле и пытаясь подняться, как раз увидел, как его телохранитель получает нож в грудь. Тот, получив ещё один удар ногой, медленно осел на землю, оставляя за собой кровавый след.

Юй Байшэн широко распахнул глаза. Он хотел встать и снова драться, но теперь не мог пошевелиться — перед ним впервые падал человек, и падал ради него!

Всё вокруг окрасилось в красный. Казалось, мир рушится, и в ушах гремел гул.

Падающий телохранитель смотрел прямо на него и прошептал:

— Мо… ло… дой… го… спо… дин… бе… ги… те…

И закрыл глаза.

Юй Байшэн остолбенел. Он хотел броситься к нему, но его схватили.

— Ха-ха-ха! Босс, он дрожит! — закричал головорез, державший Юй Байшэна.

Лун-гэ вытер нож о чью-то одежду:

— Свяжите его и звоните его матери. Пусть привезёт деньги!

Тем временем в другом месте раздавались звуки драки и крики боли. Несмотря на мастерство, десяток телохранителей не выдержал натиска — у многих противников были ножи, и вскоре охрана была повержена или поймана.

Юй Байшэн, потрясённый первым в жизни убийством, позволил утащить себя в казино и бросить на пол.

Во время драки все посетители казино разбежались, так что Лун-гэ не стал тратить время на очистку помещения. Его люди принесли стул, и он уселся в главном зале.

— Босс, телефон! — подал аппарат хитрый на глазок мужчина.

Лун-гэ махнул рукой:

— Я не умею красиво говорить. Звони сам. Скажи его матери, чтобы привезла… пятьдесят тысяч!

Хитрый мужчина кивнул и начал набирать номер.

Юй Байшэн не был глупцом — он сразу всё понял и постепенно пришёл в себя:

— Что вы делаете? Зачем звонить моей маме?

Головорез с ножом на плече расхохотался:

— Как зачем? Зовём твою мамашу, чтобы она привезла выкуп! Ха-ха-ха!

Юй Байшэн почувствовал панику:

— Не смейте звонить моей маме! Нельзя!

— Ха-ха-ха! А кто тебя спрашивает? — Лун-гэ встал и пнул его.

Юй Байшэн откатился по полу.

Тем временем в частной больнице…

Тот самый парень, что сбежал с окраинного казино, — Хао Вэнь, друг Юй Байшэна, — пытался ворваться в палату Юй Вэньциня, но его остановили охранники.

Понимая, что дело срочное, он закричал:

— Мне нужно срочно видеть вашего босса! Вашему сыну грозит опасность!

http://bllate.org/book/2071/239860