Готовый перевод Fiery New Wife – President, Please Let Me Go / Огненная новобрачная — господин президент, отпустите меня: Глава 173

Цяо Лоань кивнула. После того случая, когда она ворвалась в кабинет и застала там совещание, она почти перестала действовать импульсивно.

— Босс внутри?

Секретарша покачала головой:

— Мистер Гу сейчас на совещании. Проходите в кабинет, госпожа Гу. Хотите что-нибудь выпить или перекусить?

— Нет, спасибо!

— Может, всё-таки пойти и предупредить босса? — сияя глазами, предложила секретарша. Хотя он обычно не любит, когда его отрывают от совещаний, но, похоже, госпожа Гу — исключение.

— Нет-нет, пусть сначала закончат! — Цяо Лоань вошла в кабинет Гу Наньчэна.

* * *

В конференц-зале.

Глава пятисот шестьдесят четвёртая. Есть зацепки

Гу Наньчэн выслушивал отчёт по итогам третьего квартала: докладывали о ходе реализации проектов по всем направлениям корпорации и о текущих проблемах, требующих решения.

Совещание затянулось до самого вечера и наконец завершилось.

Гу Наньчэн махнул рукой:

— Продолжим завтра. Вы, несколько придурков, останьтесь. Остальные — свободны.

Ли Чжоу Юй, Цзян Яньбай, Гу Бэйчэн и Лу Цзыцзюнь переглянулись.

«...»

Несколько придурков? Это про нас?

Вскоре все топ-менеджеры корпорации Гу покинули зал. Лу Цзыцзюнь спросил:

— Брат, зачем ты оставил нас, этих самых придурков?

Цзян Яньбай хлопнул его по затылку.

— Да брось! Кто тут придурок? Только ты!

— А? — Лу Цзыцзюнь растерялся. — Но ведь брат так и сказал!

Цзян Яньбай дёрнул глазом и потрепал Лу Сыцюэ по голове.

— Да-да, ты придурок. И вся твоя семья — сплошные придурки.

Лу Цзыцзюнь наконец сообразил и возмутился:

— Зачем ты оскорбляешь всю мою семью?! Попробуй только — сейчас дам тебе!

— Ха! — Цзян Яньбай приподнял бровь. — Хочешь со мной сразиться? Come on, baby!

— Не думай, что я не посмею! — Лу Цзыцзюнь подпрыгнул. — Принимай бой!

— Успокойтесь! — Гу Наньчэн дважды стукнул по столу.

Цзян Яньбай и Лу Цзыцзюнь мгновенно уселись на свои места. Цзян Яньбай вытянул шею:

— Босс, какие у тебя приказы?

— Босс, неужели отпускаешь нас в отпуск? Скоро же Национальный праздник! — глаза Лу Цзыцзюня загорелись. — Умоляю, дай отпуск! Я хочу свидание с девушкой! Хочу в отпуск! На Гавайи! На Мальдивы! На розовый пляж Багам! В розовых цветастых шортах! И с розовой девушкой!

Чем дальше он думал, тем сильнее волновался!

Гу Наньчэн бросил взгляд на сияющие глаза каждого из присутствующих и приподнял бровь:

— Отпуск разрешаю. Но пока вы отдыхаете, все дела в компании должны быть улажены. Особенно по зарубежным проектам — всё должно быть полностью подготовлено. Переведите все подразделения в восьмой уровень боевой готовности. Следите за политической обстановкой в тех странах.

— А-а-а-а-а-а-а!!! — Гу Бэйчэн в отчаянии упал лицом на стол. — Я знал, что никакого отпуска не будет!

Ли Чжоу Юй, переживший недавние события в Анголе, тоже понимал серьёзность положения:

— Я уже начал развёртывать меры. Будьте осторожны — похоже, кто-то целенаправленно атакует корпорацию Гу.

Цзян Яньбай нахмурился:

— Брат, я слышал, в Анголе началась смута. Вас там окружили?

Гу Наньчэн кивнул.

— Да.

— Чёрт! — воскликнул Цзян Яньбай. — Так ты правда участвовал в бою! Почему не предупредил нас? Зачем они вас окружили?

— Во время смуты грабежи, убийства и насилие — обычное дело. А уж тем более, когда речь идёт о таком крупном нефтяном проекте — естественно, найдутся желающие его захватить, — рассуждал Гу Наньчэн. — Однако на этот раз кто-то действует против нас целенаправленно. Поэтому тщательно подготовьте все зарубежные активы и не проявляйте халатности.

Все кивнули. Гу Бэйчэн выпрямился:

— Брат, получается, как в прошлый раз в Италии — кто-то целенаправленно нас преследует?

Гу Наньчэн кивнул:

— Как продвигается твоё расследование? Есть результаты?

Гу Бэйчэн поморщился:

— Хань Цун прислал некоторые материалы. Сейчас обработаю и передам тебе!

Гу Наньчэн кивнул:

— Заодно проверь международные подпольные организации.

Цзян Яньбай нахмурился:

— Ты имеешь в виду, что за нами охотятся именно эти организации? Почему? Какие у них с нами интересы?

— Пока неизвестно, но наиболее вероятная причина — личная месть ко мне, — в глазах Гу Наньчэна мелькнула тень.

Ли Чжоу Юй кивнул:

— Те, у кого столько оружия, скорее всего, и есть эти подпольные организации.

— Оружие? — удивился Гу Бэйчэн. — Так вы в Анголе столкнулись с серьёзным противником?

Ли Чжоу Юй кивнул:

— Просто так достали гранатомёт. Как думаешь?

— Чёрт, да это же серьёзные ребята! — Гу Бэйчэн кивнул.

— Ладно, распорядитесь по всем направлениям. И не забудьте про другие активы, — сказал Гу Наньчэн и встал.

— Погоди, брат! — Гу Бэйчэн подскочил и протянул телефон. — Посмотри новости! Сенсация!

Гу Наньчэн бросил взгляд на экран, который держал перед ним Гу Бэйчэн, его глаза потемнели. Он молча вышел из зала.

* * *

Вернувшись в кабинет, Гу Наньчэн тихонько открыл дверь и увидел девушку у окна. Он на мгновение замер.

Девушка была одета просто — джинсы и футболка. Она оперлась руками на подоконник и смотрела на ночной пейзаж столицы: огни сверкали повсюду, город мерцал тысячами огней. Она стояла совершенно спокойно, задумчиво глядя вдаль, и даже её силуэт был до боли прекрасен.

Гу Наньчэн закрыл дверь и подошёл ближе.

Девушка, похоже, была полностью погружена в свои мысли и даже не заметила, как он приблизился. Гу Наньчэн остановился в двух шагах от неё, помедлил и спросил:

— Долго ждала?

Цяо Лоань очнулась и, обернувшись, увидела Гу Наньчэна. Её лицо сразу озарила улыбка:

— Босс, совещание закончилось!

— Да, — Гу Наньчэн подошёл и усадил её на диван рядом с собой. — Долго ждала? Устала?

В его глазах читалась забота, и Цяо Лоань смутилась:

— Да нет же, Босс! Здесь мне всё предоставили — есть, сидеть, даже лежать можно. Вон, даже вкусняшки есть!

Пока она ждала, секретарши всё же принесли ей свежевыжатый сок и сладости с маття.

Гу Наньчэн бросил взгляд на стол:

— Хотя они и постарались, но всё равно их следует наказать.

— А? — Цяо Лоань растерялась. — За что?

— Не знают правил, — Гу Наньчэн поправил ей волосы.

Цяо Лоань всё ещё не понимала:

— Босс, ты сердишься, что они не сообщили тебе? Так это не их вина! Я сама сказала им не мешать тебе!

Она ведь не хотела, чтобы из-за неё страдала работа такого занятого человека, как он.

Гу Наньчэн вдруг сменил тему:

— Что-то случилось?

Только что она стояла у окна явно озабоченная. Хотя, повернувшись к нему, она улыбалась, он всё равно чувствовал тревогу. Возможно, это навык, оставшийся с тех времён, когда он служил в спецназе: замечать детали, чтобы использовать их в решении задач. Но скорее всего, он так остро чувствовал её настроение просто потому, что слишком её любил.

— А? — Цяо Лоань снова растерялась. — Разве это так заметно?

Слова матери Гу сегодня явно повлияли на неё. Если бы это были чужие слова, она бы не обратила внимания. Но это была мать Гу, и речь шла о самом Гу Наньчэне — поэтому она не могла остаться равнодушной.

Просто... она не хотела, чтобы Гу Наньчэн знал об этом. Ведь это такая мелочь — не стоило ему из-за этого переживать.

— Нет, Босс! Просто мне сегодня нечего делать, вот и пришла сюда время провести, — сияя глазами, ответила Цяо Лоань. Ох уж эти её чувства — ей всё больше и больше хотелось быть рядом с Боссом!

Гу Наньчэн помедлил, глядя на девушку. Новость он уже видел, но она, похоже, ничего не заметила.

Цяо Лоань как раз любовалась красотой Босса, как вдруг зазвонил телефон. Звонила Лян Ин:

— Сяо Ань, Инь Сюйюань прямо в соцсетях объявил о нашем сотрудничестве!

— Что?! — Цяо Лоань поспешила проверить аккаунт Инь Сюйюаня в вэйбо и увидела, что там уже кипит настоящая буря. Инь Сюйюань лично опубликовал пост, где выразил надежду на совместную работу над рекламой, и прикрепил несколько её фотографий. К счастью, у неё самого аккаунта в вэйбо не было, поэтому он не мог её упомянуть напрямую.

Маркетинговые блогеры уже подхватили новость. Фанаты Инь Сюйюаня особенно разбушевались: после совместного выхода на красную дорожку многие уже были убеждены в их романе. Часть фанатов ругала Цяо Лоань, другая часть, помня историю с Цяо Юйань, относилась к ней неплохо, и даже образовалась небольшая группа фанатов их пары. Но в целом фанатские лагеря сильно поссорились.

А благодаря популярности Инь Сюйюаня в массах в вэйбо разгорелась настоящая сенсация.

— Инь Сюйюань — полный идиот! — Цяо Лоань чуть не подпрыгнула от злости. — Босс, ты только не верь ему! Сегодня он приходил в компанию, предлагал мне сотрудничество, но я отказалась. Не ожидала, что он окажется таким наглецом — прямо объявил о сотрудничестве без моего согласия! Этот бессовестный дурак!

Гу Наньчэн помедлил:

— Он предложил тебе сняться в рекламе?

Цяо Лоань кашлянула и кивнула:

— Да, предлагал стать лицом всех продуктов корпорации Инь. Этот дурачок даже гонорар предложил очень высокий.

Она ведь ещё не снялась ни в одном настоящем сериале, и её известность была лишь следствием скандала с Цяо Юйань — так что она ещё не была по-настоящему популярной. Поэтому предложение корпорации Инь с таким высоким гонораром казалось просто безумием!

Гу Наньчэн смотрел на девушку и серьёзно сказал:

— Ты можешь стать лицом корпорации Гу. Сколько хочешь — столько и получишь.

— Кхе-кхе-кхе! — Цяо Лоань опешила. — Босс, но ведь эти деньги — наши общие! Зачем мне зарабатывать деньги у нас же?

Гу Наньчэн помедлил, услышав слово «наши», и настроение его мгновенно улучшилось:

— Да, логично.

— Хи-хи-хи, — засмеялась Цяо Лоань. — Босс, не волнуйся! Хотя он и предлагает много денег, я ни за что не стану иметь с этим дураком ничего общего!

Гу Наньчэн смотрел на девушку и вспомнил, как на благотворительном вечере Инь Сюйюань не отходил от неё ни на шаг.

— Похоже, он так и не сделал выводов, — сказал он.

— А? — Цяо Лоань не совсем поняла, что он имеет в виду, но вспомнила ту фразу Гу Наньчэна в чате — «прошу растоптать его» — и решила, что это было жестоко.

— Ничего, — Гу Наньчэн погладил её по голове. — Хочешь сняться?

— А? — Цяо Лоань снова растерялась, но, встретившись с его взглядом, честно призналась: — Честно говоря, такие деньги очень соблазнительны... Но жаль, что партнёр — Инь Сюйюань.

Гу Наньчэн, увидев, как она с отвращением морщится при упоминании Инь Сюйюаня, почувствовал себя гораздо лучше:

— Похоже, он действительно заинтересован в тебе.

— Кхе-кхе, — Цяо Лоань поспешила его успокоить. — Но я-то в нём совершенно не заинтересована! Меня интересует только наш великий Босс!

Гу Наньчэн смотрел на девушку перед собой. Он помолчал немного, а потом вдруг приблизил своё лицо к ней.

— А?.. — Цяо Лоань растерялась. Почему Босс вдруг поднёс своё безупречно красивое лицо так близко? Что это значит?

Гу Наньчэн подождал немного, глядя на растерянную девушку, и напомнил:

— Поцелуй.

— Кхе-кхе-кхе! — Цяо Лоань наконец поняла. Ох, Босс имел в виду это! Она помедлила секунду, потом наклонилась и, слегка покраснев, поцеловала его в щёку.

Получив поцелуй, Гу Наньчэн остался доволен и, поднявшись, спросил:

— Тебе нужны деньги?

http://bllate.org/book/2071/239811