Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 302

Мать Линя с видом человека, который понял не до конца, но всё же кивнула:

— Всё-таки не зря я тогда настояла, чтобы ты занимался тхэквондо. Умение защитить себя — это большое преимущество. Профессия юриста, конечно, достойная, но и врагов нажить легко. Если есть такая возможность, подумай о смене работы. Ведь теперь ты уже женат, у тебя есть Нинъянь и ребёнок!

— Хм, — Линь Чугэ ответил, что обязательно примет это предложение во внимание, но не сейчас.

Устроив родителей, он вернулся в виллу.

Сун Нинъянь ещё не проснулась. Отец Сунь перебрал с алкоголем и до сих пор спал. Матери Сунь пришлось позвонить на работу и взять для него отгул.

Руководство, зная, что дочь Суня вышла замуж, ничего не возразило и лишь попросило его завтра обязательно выйти на службу, заодно пожелав Нинъянь счастливого брака.

В обед к ним заглянула Лэ Нин с Да Бао и Сяо Бао.

Два маленьких проказника, старательно вытянувшись во фрунт, громко прокричали Линь Чугэ:

— Крёстный папа, с новосельем! Пусть у вас родится сестрёнка!

Лэ Нин: «……»

Линь Чугэ: «……»

Мать Сунь расхохоталась, подошла и погладила мальчишек по голове:

— Вы, два сорванца, почему так хотите сестрёнку?

— Потому что не люблю Да Бао!

— Потому что не люблю Сяо Бао!

Да Бао и Сяо Бао хором выкрикнули одно и то же.

Осознав, что сказали в унисон, братья переглянулись и одновременно фыркнули, надув губы и замолчав.

Мать Сунь растерянно посмотрела на них, потом подняла глаза на Лэ Нин:

— Это… они поссорились?

Лэ Нин усмехнулась:

— Ссорятся с самого рождения. Ничего не поделаешь — пусть дерутся дальше.

Это были точные слова Мо Чэнцзюэ.

Пусть сами разбираются. Словоохотливость — даже хорошо. А вот если перейдут черту — Мо Чэнцзюэ вспылит.

Мальчишки уже видели, каким бывает отец в гневе. Вспомнив ту сцену, они задрожали всем телом и тут же помирились. Но желание сестрёнки от этого не исчезло.

Да Бао и Сяо Бао поднялись наверх. Когда они постучали в дверь, Сун Нинъянь как раз одевалась.

— Сейчас! — быстро натянув одежду, она открыла дверь и увидела двух малышей.

— Как это вы здесь? — присев, она ущипнула их за щёчки. — Ну-ка, зовите меня крёстной мамой.

— Крёстная мама!

Сун Нинъянь одобрительно кивнула:

— Идёмте вниз.

В первый день после свадьбы Сун Нинъянь проснулась сама собой, и сразу же у двери её встретили два пухленьких комочка. От такой радости аппетит разыгрался не на шутку — за обедом она съела столько, что окружающие пришли в ужас.

— Ты точно в порядке? — Линь Чугэ положил руку ей на живот, тревожно глядя.

Он боялся, что такой объём еды растянет ей желудок.

Сун Нинъянь отправила в рот последний кусочек креветки и чавкнула:

— Всё нормально, всё нормально.

Все: «……»

Да уж, как же много она съела!

Интересно, кто там у неё в животе — мальчик или девочка?

Если мальчик, разве он может быть таким спокойным?

А если девочка, разве девочки так много едят?

Ответ придётся ждать ещё десять месяцев.

...

На девятом месяце беременности Сун Нинъянь ночью вдруг почувствовала боль в животе. Сначала она подумала, что просто съела что-то не то, но боль усиливалась. Она проснулась и толкнула Линь Чугэ.

Тот включил свет, увидел, как Нинъянь страдает, и мгновенно проснулся. Быстро поднявшись с постели, он помог ей спуститься вниз.

— Подожди, я сейчас принесу тебе одежду, — сказал он, усадив её на диван, и тут же побежал наверх за вещами и ключами от машины. Через несколько минут они уже мчались в больницу.

Ночью найти врача было непросто. Сун Нинъянь страдала так, будто готова была расплакаться. В итоге роды прошли без эпидуральной анестезии. Её крики боли эхом разносились по пустому коридору, заставляя сердце Линь Чугэ сжиматься от боли.

Он позвонил родителям Сунь и своим родителям. Те приехали поздно — ночью в их районе не было такси, и им пришлось долго идти пешком, прежде чем удалось поймать машину.

Когда они добрались до больницы, ребёнок уже родился — девочка, пухленькая и громко плачущая, будто хотела, чтобы весь мир услышал её первый крик.

Чтобы родить этого ребёнка, Сун Нинъянь отдала все силы. Как только малышка появилась на свет, она потеряла сознание. Волосы были мокрыми — от пота или слёз, не разобрать — и прилипли к щекам.

Медсестра уложила Сун Нинъянь в палату, а саму малышку отнесла на осмотр. Ночью персонала почти не было, но роды разбудили соседей по палатам — других беременных, которые тоже жили в больнице на всякий случай.

Несколько женщин подошли к двери и спросили Линь Чугэ:

— У вашей жены мальчик или девочка?

— Девочка, — ответил он мягко, видя, что и собеседница беременна.

Та кивнула, погладила свой живот и вернулась в палату.

Когда медсестра вернула малышку, та уже крепко спала.

Маленькая, морщинистая, но тяжёлая на руках — при взвешивании медсестра заметила, что девочка родилась с избыточным весом.

Линь Чугэ улыбнулся и погладил дочку по щёчке. Неудивительно! Всю беременность малышка вела себя тихо и усердно впитывала все питательные вещества. А вот сама Сун Нинъянь почти не поправилась…

В ту ночь никто не мог уснуть от волнения.

Родители Сунь и Линя долго любовались внучкой, то и дело её дразня и обсуждая, у кого какие черты лица она унаследовала.

Ближе к утру малышка вдруг заревела. Линь Чугэ взял её и пошёл искать медсестру.

— В это время дети обычно плачут от голода, — сказала та, удивлённо глядя на него. — Просто дайте ей грудь.

Линь Чугэ: «……»

Вернувшись в палату, он посмотрел на Сун Нинъянь. Ребёнок плакал всё громче и жалобнее. Линь Чугэ осторожно приподнял ей одежду, размышляя, как правильно приложить малышку. Может, положить ей на грудь?

Но не успел он додумать, как крошечная девочка сама нашла сосок, уперлась ручками в грудь матери и начала сосать.

Линь Чугэ замер. Он стоял, прижав дочку, и не двигался, пока та не наелась и не перестала сосать. Только тогда он аккуратно отнёс её, прикрыл Сун Нинъянь одеялом и вышел прогуляться по коридору, похлопывая малышку по спинке, пока та не икнула. Убедившись, что всё в порядке, он вернулся и уложил дочку в детскую кроватку.

Проснувшись утром, Сун Нинъянь заплакала от боли — слёзы текли ручьём. Линь Чугэ растрогался и, вытирая ей слёзы, тихо сказал:

— Всё хорошо, не плачь. Уже всё прошло. У нас дочка — белая, пухленькая.

Сун Нинъянь всхлипнула и посмотрела к краю кровати. Малышка крепко спала, не обращая внимания на шум в комнате.

Когда Мо Чэнцзюэ с Лэ Нин пришли навестить Сун Нинъянь, Да Бао и Сяо Бао, услышав, что у крёстной родилась сестрёнка, пришли в восторг и всю дорогу в машине требовали от отца ехать быстрее.

В больнице они рванули к палате, но Мо Чэнцзюэ подхватил обоих и пригрозил, что не пустит, если будут буянить. Мальчишки сразу успокоились.

В палате они встали на цыпочки у кровати и заглянули на сестрёнку.

— Ого, правда сестрёнка! Но почему она не такая красивая, как Номи? — нахмурился Сяо Бао.

— Мне кажется, нормальная, — сказал Да Бао и ткнул пальцем в ножку сестры, но та даже не шелохнулась.

— Может, она уже превратилась в поросёнка? Кто же днём спит?..

Все в палате лишь улыбнулись — что поделаешь с детьми!

Разве что новорождённому и положено спать! Покушал — поспал, поспал — покушал. Всё просто.

Да Бао и Сяо Бао немного посидели рядом с сестрёнкой, но та упорно спала и не обращала на них внимания. Скучно стало, и они вернулись к родителям.

Лэ Нин посмотрела на Сун Нинъянь и улыбнулась:

— Больно, да?

Сун Нинъянь энергично закивала:

— Так больно, что лучше бы умереть!

Лэ Нин прекрасно понимала — она сама прошла через это и до сих пор содрогалась от воспоминаний. Иногда ей даже непонятно было, как находятся женщины, которые решаются на второго ребёнка…

Мо Чэнцзюэ молча посмотрел на жену, потом опустил глаза на сыновей и ласково погладил их по голове, о чём-то задумавшись.

Сун Нинъянь и Лэ Нин немного поговорили о вчерашней ночи, как вдруг малышка проснулась.

На этот раз она вела себя тихо — не плакала, не капризничала. Маленький ротик зевнул, глазки прищурились, и она начала сама с собой играть. Лицо уже не было таким морщинистым, как вчера — сегодня она выглядела гораздо лучше.

Да Бао и Сяо Бао тут же подбежали к кровати, но сестрёнка даже не взглянула на них.

— Может, она ещё слишком маленькая и нас не видит? — спросил Да Бао у брата.

Сяо Бао кивнул:

— Наверное, так и есть.

Они придумали, как привлечь внимание сестры, но роста им не хватало. Тогда они подбежали к Мо Чэнцзюэ и протянули к нему руки.

В палате будто похолодало. Но мальчишки этого не почувствовали — они с невинным видом смотрели на отца, требуя, чтобы он их поднял.

Через мгновение Мо Чэнцзюэ наклонился и поднял обоих. Подойдя к кроватке дочери Линь Чугэ, он держал сыновей так, чтобы те могли заглянуть сверху на сестрёнку.

Внезапно над малышкой нависла тень. Та замерла с соском во рту. Через несколько секунд она медленно открыла глаза…

И тут же заревела:

— Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу......

Линь Чугэ быстро подошёл и взял дочку на руки. Та плакала так горько, что лицо покраснело, а крик был громким, будто включили мегафон. Соседние палаты наверняка всё слышали.

Линь Чугэ смутился. Видимо, спокойствие он ей не передал — вся в маму.

Сун Нинъянь не знала, о чём думает муж, но и сама находила, что дочка слишком громко плачет. Однако это ведь её ребёнок!

— Линь Чугэ, положи дочку ко мне. Наверное, она голодная.

Линь Чугэ послушно уложил малышку рядом. Сун Нинъянь приподняла руку, обняла дочку под мышкой и прижала к себе.

Уловив запах матери, малышка постепенно затихла, а потом и вовсе уснула. Да Бао и Сяо Бао остались в полном недоумении.

— Пап, сестрёнка нас невзлюбила?..

Мо Чэнцзюэ взглянул на крепко спящую малышку, потом на смущённую Сун Нинъянь и покачал головой, обращаясь к сыновьям:

— Если бы вы устали и захотели поспать, а дядя пришёл бы и начал вас будить, вы бы рассердились?

Да Бао и Сяо Бао задумались и энергично закивали.

http://bllate.org/book/2068/239275