Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 270

— Папа! Ну скажи хоть слово! Цзо Ханя до сих пор держат в участке! Эти полицейские слушаются только Мо Чэнцзюэ и даже не пускают меня к нему!

— Хватит! — холодно оборвал её Мо-старший, пристально глядя на дочь. — Накричалась? Высказалась? Столько пустых слов — и ни капли толку! Сейчас же замолчи и не мешай!

— Папа, ты… — начала было Мо Сицяо, но мать тут же схватила её за руку.

Мо-мать покачала головой:

— Твой отец сейчас изводится от тревоги. Не усугубляй положение. С Цзо Ханем всё будет в порядке. Ты же сама говорила: он первым нашёл старшего Мо. Естественно, его сочли подозреваемым — ведь он первый, кто обнаружил тело. Как только снимут подозрения, всё разрешится. Не переживай: всего лишь несколько дней без жениха — разве это беда?

Мо Сицяо, выслушав мать, не знала, куда девать злость.

«Ха! Ясно как день — всё это подстроил Мо Чэнцзюэ! Мы могли бы легко добиться освобождения под залог, но в участке наотрез отказались! Наверняка по его приказу! Этот предатель… Надо было ещё тогда заполучить MJ себе — и не было бы сейчас таких проблем!»

Мо Чэнцзюэ вскоре прибыл в полицейский участок и потребовал встречи с Цзо Ханем.

Тот, увидев его, ничуть не удивился.

— Ты, похоже, не особенно изумлён моим появлением.

Цзо Хань усмехнулся:

— Я слышал, как Яо Яо устроила скандал у входа, кричала, почему меня не отпускают под залог. Я и сам недоумевал… но, вспомнив о тебе, Мо-начальник, всё стало ясно.

Мо Чэнцзюэ улыбнулся, пододвинул стул и сел напротив Цзо Ханя, откинувшись на спинку и скрестив руки на груди. Его пристальный взгляд вскоре заставил Цзо Ханя почувствовать себя крайне неловко.

— Мо-начальник, скажи честно: на сколько ещё ты собираешься меня держать? Клянусь тебе, со смертью старшего Мо я абсолютно ни при чём! Я услышал шум, подошёл посмотреть — и увидел старшего Мо. Сначала я растерялся, потом вспомнил про «120», но телефона у меня не оказалось. Я уже собирался бежать за помощью, как вдруг появился ты… Я ни в чём не виноват!

— Пока никто не может утверждать ничего наверняка. Место происшествия — слепая зона камер, свидетелей нет. Ты остаёшься под подозрением. Пока не появятся доказательства, я никого не упущу, — твёрдо заявил Мо Чэнцзюэ. — Но не волнуйся: если ты невиновен, рано или поздно выйдешь на свободу.

С этими словами он покинул допросную. Цзо Хань даже не успел ничего добавить.

Вернувшись в больницу, Мо Чэнцзюэ ещё до входа услышал весёлый лепет Да Бао и Сяо Бао. Голоса малышей звучали без перерыва, не смолкая ни на секунду.

Полицейские у двери, хоть и выглядели усталыми, не казались раздражёнными — напротив, детский лепет делал их дежурство куда менее скучным.

Мо Чэнцзюэ вошёл и увидел, как близнецы сидят у кровати уважаемого старейшины, держа в руках тарелку с фруктами. Рты у них были набиты яблоками, и они что-то бормотали сквозь полные щёки:

— Тайтай, яблоки такие вкусные! Если ты не проснёшься и не съешь, я всё доем и тебе не оставлю…

— И я не оставлю! Пусть слюнки текут!

Мо Чэнцзюэ невольно улыбнулся.

«Старейшина, услышь это — наверняка рассердится до белого каления!»

Лэ Нин, услышав шаги, обернулась и сразу подошла к Мо Чэнцзюэ:

— Ну как там? Нашли что-нибудь полезное?

— Не волнуйся об этом, — мягко ответил он, уводя её в сторону и усаживая на стул. — Там уже определили подозреваемого, но доказательств пока нет. Без улик его отпустят, так что сейчас главное — найти эти доказательства. К сожалению, место, где упал старший Мо, — слепая зона камер. Никто, кроме него самого, не знает, что там произошло…

Едва он договорил, как зазвонил телефон.

На экране высветился незнакомый номер. Мо Чэнцзюэ вышел в коридор и ответил.

— Алло? У вас есть минутка, господин Мо?

***

В кафе неподалёку от больницы Мо Чэнцзюэ сразу заметил мужчину у окна — тот нервно оглядывался и поправлял шляпу.

Увидев Мо Чэнцзюэ, мужчина поднял руку в знак приветствия.

Мо Чэнцзюэ сел напротив и спросил:

— Простите, вы…?

Тот поспешно протянул визитку. Так Мо Чэнцзюэ узнал, что перед ним господин журналист — один из тех, кто был на помолвке Мо Сицяо, но тогда он не обратил на него внимания.

Журналист снял шляпу, подозвал официантку и заказал напитки.

— Господин Мо, я пришёл к вам по поводу дела со старшим Мо… — понизив голос, начал он. — Я хотел опубликовать материал, но это же дело с человеческой жизнью! Вдруг полиция арестует меня? Я испугался… Хотел связаться с вами раньше, но боялся, что вы заподозрите меня и посадите. Поэтому… поэтому связался только сейчас.

Речь журналиста была сумбурной, но Мо Чэнцзюэ уловил суть.

— У вас есть доказательства?

Журналист кивнул. Глаза Мо Чэнцзюэ вспыхнули.

— Сколько просите?

— А? — журналист опешил, потом поспешно замахал руками. — Нет-нет, бесплатно! Просто… просто не считайте меня подозреваемым!

Он вынул из сумки диктофон и протянул Мо Чэнцзюэ. Тот уже собрался нажать кнопку, но журналист торопливо остановил его:

— Не здесь! Не в общественном месте! Прослушайте позже, в уединении…

Мо Чэнцзюэ кивнул, спрятал диктофон, расплатился и вернулся в больницу.

Долго разглядывая устройство, он наконец включил запись.

Чем дальше он слушал, тем мрачнее становилось его лицо. Не теряя ни секунды, он отправился в полицейский участок и вручил диктофон директору полиции.

— Что это? — спросил тот, удивлённо глядя на Мо Чэнцзюэ.

— Доказательства.

Директор полиции был ошеломлён. Они дни напролёт искали улики, а Мо Чэнцзюэ нашёл их за считанные часы!

«Ну и дела… Придётся ли мне вообще оставаться на этой должности?» — подумал он с горечью.

Мо Чэнцзюэ не стал задерживаться — всё остальное сделает Линь Чугэ.

Запись содержала разговор, произошедший в тот самый день, когда старший Мо направлялся домой. Цзо Хань окликнул его в слепой зоне камер:

— Старший Мо, разве вы не хотите примирения между Мо-начальником и семьёй Мо? Ведь отец Яо Яо — ваш сын, а сама Яо Яо, хоть и не родная внучка, уже столько лет живёт в вашем доме с матерью. Почему вы до сих пор помните покойную мать Мо-начальника? Она была всего лишь вашей невесткой, а не дочерью…

— Что ты имеешь в виду?! Кто велел тебе говорить мне такие вещи? Та женщина? Или Яо Яо?

— Никто. Я сам решил поговорить с вами. Посмотрите на положение дел: семья Мо идёт под откос! Наш род, хоть и уступает вам, но брак между нашими домами пойдёт на пользу обеим компаниям. А если Мо-начальник вернётся в семью и объявит о слиянии MJ и корпорации Мо — это будет огромный прорыв! Подумайте, старший Мо, не упрямьтесь! Уговорите внука — такой шанс выпадает раз в жизни…

— Не нужно меня уговаривать! Внук сам решает, чем заниматься. Я всегда на его стороне! Раз ты жених Яо Яо, забудь о своих амбициях и не смей посягать на MJ — это принадлежит моему внуку! Если ещё раз услышу подобное, заставлю Яо Яо разорвать помолвку!

— Что?! Старый дурак! Я вежливо с тобой разговариваю, а ты упрям как осёл! Сам напросился на беду!

— Ты… что ты задумал?!

Последовал глухой удар — и тишина…

Лицо Цзо Ханя побелело как мел. Вся его прежняя самоуверенность испарилась.

«Как такое возможно? Я же специально выбрал место без камер! Кто мог записать этот разговор?!»

— Это подделка! Меня подставили! — вскочил он с места, но полицейские тут же усадили его обратно.

— Если запись фальшивая, не откажешься от голосовой экспертизы? Даже при идеальной имитации голоса есть уникальные особенности, — спокойно сказал директор полиции.

Цзо Хань сжал кулаки до побелевших костяшек. Он огляделся, но Мо Чэнцзюэ уже не было. Зато рядом стоял адвокат Линь.

— Хочу видеть Мо Чэнцзюэ! Если не его, то хотя бы Яо Яо! Она моя невеста — я имею право на встречу!

Директор полиции лишь махнул рукой и вышел из допросной вместе с Линь Чугэ.

— Адвокат Линь, благодарю за участие. Теперь, когда доказательства налицо, по поручению Мо-начальника мы должны ускорить судебное разбирательство. Старший Мо всё ещё без сознания — чем скорее разберёмся с этим делом, тем лучше.

Линь Чугэ кивнул:

— Понимаю.

Когда новость дошла до Мо-старшего, он не мог поверить своим ушам.

— Невозможно! Цзо Хань не способен на такое! Диктофон подделали! — воскликнула Мо Сицяо, хватая отца за руку. — Папа, скорее что-нибудь сделай! Это же ловушка Мо Чэнцзюэ! Он специально ищет козла отпущения для дела со старшим Мо, и Цзо Хань попал под раздачу!

Мо-старший молчал.

Он знал своего сына. Мо Чэнцзюэ не стал бы тратить время на инсценировку, если бы Цзо Хань был невиновен. И уж точно не привлёк бы Линь Чугэ — адвоката, известного своей честностью и принципиальностью. Линь никогда не защищал бы преступника ради денег.

— Сицяо, хватит. Расторгни помолвку с Цзо Ханем. У этого человека… серьёзные проблемы с моралью.

— Что?! — Мо Сицяо остолбенела.

***

— Папа! Да что ты такое говоришь! — не могла поверить Мо Сицяо.

http://bllate.org/book/2068/239243