Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 235

Мужчина растерялся — он явно никогда не держал младенца на руках и не знал, как правильно его брать, поэтому мог лишь стоять, беспомощно наблюдая, как Да Бао громко рыдает.

— Какой ещё ребёнок? — воскликнул он. — Я же не просил ребёнка! Мне нужна жена! Я не потяну ребёнка!

Он попытался вернуть малыша Сюй Эньцинь, но её следующие слова заставили его мгновенно передумать.

— Слушай внимательно! Этот ребёнок — ключ к тому, пойдёт ли твоя купленная невеста с тобой или нет. Держи её ребёнка — и она сама потянется за тобой домой, чтобы ты мог делать с ней всё, что захочешь!

Сюй Эньцинь уже с наслаждением воображала, как Лэ Нин будет корчиться от отчаяния.

Как же это прекрасно!

Если она сама испорчена, то пусть и Лэ Нин не остаётся чистой!

Пусть её растопчет такой мужчина — Лэ Нин наверняка будет в восторге!

— Ты… ты… Сюй Эньцинь! Ты сумасшедшая! Ты сдохнешь без покаяния! — Лэ Нин не могла сдержать слёз. Её губы дрожали, а всё тело сжалось у машины от страха.

Да, Сюй Эньцинь права: пока Да Бао в руках этого мужчины, она не сможет бросить его и уйти!

Они нашли её самую уязвимую точку!

Мо Чэнцзюэ… Мо Чэнцзюэ, где ты? Приезжай скорее! Спаси меня, пожалуйста, спаси нас!

— Я сдохну без покаяния? — расхохоталась Сюй Эньцинь. — Прежде чем я умру, я сделаю так, чтобы тебе было невыносимо больно!

Она с яростью зарычала на Лэ Нин, затем резко обернулась к мужчине:

— Ты ещё здесь стоишь? Не пора ли увести свою жену в спальню? Бери и уводи скорее!

— Да-да… — Мужчина сначала замешкался, но, услышав слова Сюй Эньцинь, сразу оживился и направился к Лэ Нин.

Лэ Нин попыталась спрятаться в машину, но взгляд на Да Бао приковал её к земле, будто ноги вросли в почву.

Мужчина подошёл ближе и нагло оглядел Лэ Нин: её заплаканное лицо, шею, высокую грудь… От неё даже пахло приятно!

Настоящая городская женщина — такая ароматная!

— Жена, пойдём, пора в спальню! — не церемонясь, он схватил её за руку и потащил к своему дому. Лэ Нин сопротивлялась, и сначала мужчина даже проявил немного жалости, но потом вспомнил: за неё он заплатил всего пятьдесят юаней, а значит, она обязана служить ему! Решительно стиснув пальцы, он начал волочить её за собой.

— Сюй Эньцинь! Я тебя не прощу! Ты, мерзкая тварь!

Сюй Эньцинь смотрела, как Лэ Нин волокут прочь, и стояла у машины, громко смеясь.

— Не простишь? Ха-ха-ха! Лэ Нин… сначала подумай о себе!

Мужчина грубо тащил Лэ Нин по деревне. Некоторые жители заметили, как он ведёт молодую женщину в свадебном платье и держит на руках ребёнка, и удивлённо спросили:

— Эй, Ли Цзы! Откуда у тебя девушка? Что ты задумал?

— Ха-ха, тётушка! Это моя купленная жена и сын! Продавец даже дал ей надеть свадебное платье — сегодня она выходит за меня замуж!

— Как?! — ахнула женщина. — Купленная жена? Ой, Ли Цзы! Ты что, совсем спятил? Это же торговцы людьми! Если купишь у них — сядешь в тюрьму! Послушай тётю, отпусти девушку скорее!

— Тётушка, вы чего? Это моя жена, которую я выбрал сам! Сейчас пойдём с ней в спальню! Не волнуйтесь, потом угостим вас свадебным вином! — Ли Цзы уже не мог дождаться и потащил Лэ Нин дальше.

Едва войдя в дом, их ударило затхлым запахом плесени.

Ли Цзы бросил Да Бао на стол и потащил Лэ Нин к кровати.

— Ха-ха, жена, давай в спальню! — Он сорвал с себя рубашку, обнажив обвисший живот.

Лэ Нин в ужасе поджала ноги и дрожащим голосом спросила:

— Ты… ты фамилии Ли?

— А? Да! Жена, это моё имя. Впредь зови меня «муж» или «Лао Ли»… Эй, снимай скорее свадебное платье! Такое красивое — помнётся, а потом можно продать и отбить часть денег! Давай, помогу тебе! — Он бросился к ней, чтобы стащить платье.

Лэ Нин визгнула и швырнула в него одеяло, после чего метнулась к столу и схватила на руки Да Бао.

В материнских объятиях плач малыша постепенно стих. Его маленькие ручки потянулись к груди — он искал, где бы пососать.

Он плакал всю дорогу, голос уже сел, живот голоден, и слёзы больше не льются.

— Эй, жена! Сын голоден, корми его! Быстрее снимай платье! Я уже не выдержу! — Ли Цзы начал расстёгивать штаны.

Лэ Нин с трудом сглотнула и обратилась к нему:

— Ли… Ли Цзы… Сколько тебе нужно? Я дам тебе любые деньги! На самом деле та женщина — похитительница! Меня похитили!

— Похитили? — Ли Цзы замер, с недоверием глядя на неё.

Лэ Нин, увидев его колебание, заговорила ещё настойчивее:

— Да! Похищение! Её арестуют и посадят! Я не скрываю: сегодня мой свадебный день, а та женщина похитила меня прямо с церемонии и продала тебе! Когда мой муж найдёт меня, тебя тоже могут арестовать! Ли Цзы, разве ты хочешь сгнить в тюрьме? Там ужасно! Заключённые жестоки, драки — обычное дело, а тюремщики даже не вмешиваются!

Ли Цзы выслушал и расхохотался:

— Ха-ха-ха! Жена, ты слишком много сериалов насмотрелась! Я и в тюрьме-то ни разу не был, откуда мне знать, как там? Ладно, ладно… Я понимаю, тебе трудно смириться, но как только мы проведём ночь, всё наладится… Сначала покорми сына! Я схожу искупаться у реки и вернусь.

Он снял штаны, вытащил из старого шкафа чистую одежду и, прежде чем уйти, запер дверь на ключ.

Такую красивую жену обязательно надо запереть — а то соседи ещё позарятся и опередят его! Ведь он заплатил за неё целых пятьдесят юаней!

И, честно говоря, выглядит она потрясающе!

Ли Цзы, мечтая о предстоящей ночи, быстро побежал к реке.

Воспользовавшись моментом, Лэ Нин бросилась к двери, но открыть её не смогла. Она принялась стучать и кричать:

— Есть кто-нибудь? Помогите! Спасите меня!

Никто не откликнулся. Лэ Нин опустилась на пол и, глядя на Да Бао, вытерла ему слёзы, но сама расплакалась.

Что делать? Что теперь делать?

Когда этот Ли Цзы вернётся, она больше никогда не увидит Мо Чэнцзюэ!

— Да Бао, что нам делать… — Лэ Нин никогда не думала, что окажется в такой ситуации. То, о чём пишут в новостях, оказалось намного страшнее, чем кажется из кратких репортажей!

Неужели и другие похищенные женщины чувствовали то же самое? Молили о помощи, но никто не приходил? И в итоге их насиловали, заставляли жить в этой глуши до конца дней?

От одной мысли об этом Лэ Нин отчаянно сопротивлялась!

Это невозможно! Ни за что!

— Помогите! Кто-нибудь! Позвоните! Пожалуйста, скажите им, где я! Я заплачу любые деньги!

— Девушка, перестань кричать! — внезапно раздался голос снаружи. Это была та самая тётушка, которая остановила Ли Цзы.

— Тётушка? — Лэ Нин вскочила, дрожащим голосом умоляя: — Помогите мне! Меня правда похитили!

— Ох… — вздохнула женщина. Она и так догадывалась: разве торговцы людьми станут покупать свадебное платье? Она сама никогда не носила такого, но по ткани поняла — платье очень дорогое! Дороже, чем сам человек! Неужели торговцы стали такими щедрыми?

— Тётушка! Умоляю, позвоните! Скажите им, где я!

— Девушка, не то чтобы я не хочу… Просто единственный телефон в деревне — в сельсовете, а это далеко. Даже если я позвоню, Ли Цзы вернётся раньше, и тебя… — она не договорила, но Лэ Нин всё поняла. — Ох, этот Ли Цзы! Глупец! Как можно верить торговцам людьми! Если полиция узнает, его расстреляют!

— Что же делать… Что делать… — Лэ Нин погрузилась в отчаяние.

Тётушка, услышав её плач, огляделась по сторонам, но выхода не видела.

Девушка так молода, да ещё с ребёнком — наверняка это её сын. Если Ли Цзы надругается над ней, её семья точно не простит ему этого!

Но Ли Цзы хоть и глуповат, зато добрый. Она одна живёт в деревне, и он часто помогает ей. Она считает его почти родным внуком!

— Ладно, девушка, я помогу! Не плачь! Я поговорю с Ли Цзы, когда он вернётся!

Ли Цзы, выкупавшись и не в силах сдержать нетерпение, поспешил домой. Но у дверей его ждала тётушка с метлой в руках.

— Тётушка, вы чего? — испугался он. Он всегда её уважал, а она, в свою очередь, делилась с ним едой. Оба остались одни в деревне, и они были почти как родные.

— Чего? Сейчас дам тебе по шее! — И она начала колотить его метлой.

— Ли Цзы! Я ведь всегда к тебе хорошо относилась! Как ты мог так поступить? Посмотри вокруг: кто в деревне покупает жен? Даже если и покупают, разве за пятьдесят юаней можно купить такую красавицу и ещё ребёнка в придачу? У старика Ваня из начала деревни жена обошлась в несколько десятков тысяч! И та не такая красивая! Одна девушка стоит десятки тысяч, а тут и девушка, и ребёнок — за пятьдесят юаней? Ты совсем спятил? Я тебе говорю: торговцы людьми хотят сделать тебя козлом отпущения! Тебя посадят вместо них!

— Тётушка! Вы сериалов насмотрелись! Этого не может быть!

— Как это не может?! Подумай сам! Разве торговцы людьми станут одевать свой «товар» в такое свадебное платье? Ты же трогал ткань — разве не чувствовал, какая она качественная? Даже жена старосты не носит ничего подобного! Зачем торговцам тратиться на такое?

Ли Цзы, уворачиваясь от ударов, вспомнил, как потрогал платье жены. Оно и правда было невероятно мягким и дорогим — лучше, чем одежда жены старосты!

Неужели тётушка права? Неужели его хотят подставить?

Он вспомнил слова жены о тюремной жизни и поежился.

Говорят, в тюрьме еда протухшая, драки — обычное дело, и можно умереть в любой момент!

— Ой, тётушка, хватит бить! Дайте подумать!

Тётушка уже выбилась из сил и опустила метлу, уперев руки в бока. Она встала у двери, не пуская его внутрь.

— Думай хорошенько! Ты купил жену за пятьдесят юаней… Но сможешь ли ты купить за них свою жизнь?! А?!

http://bllate.org/book/2068/239208