Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 208

Ей Юймэнь бросили трубку, и она пришла в ярость. Но, вспомнив слова Чжао Толстяка, поняла: Сун Нинъянь — настоящая «боевая подруга», и если последовать его совету и обидеть её, то шансов найти другого адвоката, готового помочь, у неё не останется. А ведь речь шла не о ком-нибудь, а о золотом адвокате юридического мира!

Она тут же отправила Нинъянь короткое сообщение: вежливо, по делу, без лишних слов — попросила о помощи и просила перезвонить, когда будет удобно. Весь текст дышал учтивостью и даже некоторой робостью.

Сун Нинъянь, прочитав SMS от Ей Юймэнь, остолбенела.

«Да неужели это могла написать Ей Юймэнь?»

Она бросила взгляд на Да Бао, прошла на кухню, плотно закрыла за собой дверь и только тогда набрала номер Юймэнь.

Ей Юймэнь, услышав звонок от Нинъянь, обрадовалась.

— Нинъянь, ты наконец-то решилась ответить на мой звонок!

Нинъянь фыркнула и сразу перешла к сути:

— Тебе что нужно?

Разве сейчас не время лежать спокойно в больнице и отдыхать? Зачем ты лезешь в телефон, добавляешь её в друзья и ведёшь себя как сумасшедшая!

— Э-э… — Ей Юймэнь прикусила губу. — Нинъянь, я… я хотела попросить тебя об одолжении. Ты же знаешь, со мной случилось это дело, и, возможно, придётся подавать в суд…

Услышав это, Сун Нинъянь наконец поняла, зачем Ей Юймэнь ей звонила…

Неужели всё это ради Линь Чугэ?

Нинъянь едва сдержала смех.

Да уж, Ей Юймэнь совсем не стесняется! Какое у них вообще отношение друг к другу, чтобы так нагло звонить и просить об услуге?

Раньше она и так не питала к Юймэнь особых симпатий, а после того прощального ужина, когда та выдвинула Лэ Нин такое возмутительное требование, мнение Нинъянь окончательно изменилось!

В университете их четверых всегда делили на два лагеря: она с Лэ Нин и Ей Юймэнь с Бэй Маньлу. Они вежливо общались, но держали дистанцию, и всё шло спокойно до самого выпуска. Но что же случилось потом?

Как только Ей Юймэнь узнала, что муж Лэ Нин — Мо Чэнцзюэ из корпорации MJ, она тут же загорелась, будто увидела золото, и чуть ли не прилипла глазами к Лэ Нин, настойчиво выпрашивая у неё то одно, то другое…

Неужели Лэ Нин — твоя мама или папа? Разве такие вопросы не должна решать сама? Тебе что, три года? Как можно говорить такие вещи? Даже Нинъянь, просто слушая это, чувствовала неловкость до мурашек!

— Э-э, Нинъянь, ты меня слышишь? — осторожно спросила Ей Юймэнь, заметив, что та замолчала.

— Ага, слышу, — отозвалась Нинъянь и весело добавила: — Но, боюсь, тебе не повезёт. У моего старого Линя сейчас крупное дело, он вряд ли сможет заняться твоим. У него сложнейший процесс, я его почти не вижу дома. Если тебе нужен адвокат, я могу порекомендовать других юристов из его конторы. Люди, работающие с моим Линем, уж точно не бездарности, согласна? А ему, честно говоря, некогда.

— А-а! — Ей Юймэнь разочарованно выдохнула и всё же упрямо уточнила: — Точно ли у адвоката Линя нет времени? Я очень хочу, чтобы именно он вёл мой процесс. Ведь он не просто золотой адвокат, но ещё и твой парень…

Она рассчитывала на то, что благодаря их отношениям Линь Чугэ приложит все усилия, чтобы выиграть дело. Ведь если проиграет — как он посмотрит в глаза Сун Нинъянь? Это же дело её сокурсницы! Если он проиграет, Нинъянь наверняка сочтёт его бездарным!

— Ха-ха, это уже дело самой конторы, я не могу вмешиваться. Зачем тебе именно мой Линь? Его гонорар — самый высокий во всей фирме, — сказала Нинъянь, и в её голосе прозвучала гордость.

Ведь Линь Чугэ — её парень! Где ещё такого найти?

— Но он же твой парень, а ты — моя подруга! Между друзьями можно ведь сделать скидку! — выпалила Ей Юймэнь, даже не задумываясь.

Нинъянь на мгновение замерла, а потом расхохоталась.

На другом конце провода Ей Юймэнь почувствовала жгучий стыд.

— Ох, Ей Юймэнь, так вот какие у тебя планы! Теперь всё понятно. Ты думала, что благодаря нашим отношениям мой Линь сделает тебе скидку, верно?

Ей Юймэнь не могла вымолвить ни слова, лишь крепко стиснула бледные губы.

Да, именно так она и думала, но когда Нинъянь прямо об этом заявила, стало невыносимо неловко.

— Я… Нинъянь, пожалуйста, помоги мне. Даже если раньше мы не были близки, всё же мы однокурсницы и жили в одной комнате. Помоги мне! В тот раз я чуть не погибла! Если проиграю суд, мне придётся выплатить им все деньги, а откуда я их возьму? Лечение в больнице оплачено из моих сбережений, которые я скопила, работая стримером. Их и так немного… Больница всё съела, а теперь ещё и адвокатские услуги — тоже нужны деньги…

В конце концов, она не знала, что делать.

В тот день все деньги из дома украла та сумасшедшая женщина. Если бы Ей Юймэнь не перевела большую часть своих заработков на карту сразу после получения, сейчас у неё даже на больницу не хватило бы!

Проклятая сумасшедшая! Сволочь!

Нинъянь уже не было терпения играть в эти игры. Она прямо сказала:

— Ей Юймэнь, я чётко выразилась: помочь тебе не смогу. Если не веришь — вот номер моего Линя, звони сама. Если он согласится сделать тебе скидку — отлично, я ничего не имею против. Но если откажет, не пытайся потом приходить ко мне с жалобами и слезами. Я терпеть не могу, когда мной пользуются. Поняла?

С этими словами Сун Нинъянь резко положила трубку и отправила Ей Юймэнь номер Линь Чугэ, чтобы та сама с ним разбиралась!

Если Линь Чугэ согласится — она не станет возражать.

Если откажет — пусть не приходит к ней с жалобами и причитаниями. Она не Гуаньинь-Бодхисаттва и не святая дева, чтобы решать чужие проблемы.

Ей Юймэнь, получив номер, сразу же набрала его.

Голос Линь Чугэ прозвучал холодно и сдержанно:

— Алло.

Ей Юймэнь прокашлялась и тихо произнесла:

— Э-э… адвокат Линь, здравствуйте. Это Ей Юймэнь, сокурсница Нинъянь…

Линь Чугэ как раз разбирал документы. Услышав её слова, он на секунду замер и спросил:

— В чём дело?

— Э-э, у меня к вам просьба… Вы сейчас можете поговорить?

— Да, говорите.

Ей Юймэнь рассказала ему всё, что произошло, и в конце сдавленно всхлипнула:

— Адвокат Линь, скажите, если они всё же подадут в суд и я проиграю, мне правда придётся отдать им все деньги? У меня их нет! Да и вообще, разве я заставляла их делать донаты?

Линь Чугэ молчал.

— Адвокат Линь? Адвокат Линь, вы меня слышите? — запаниковала Ей Юймэнь. Если даже он откажет в помощи, для неё это будет конец света.

— Да, слушаю. То есть вы хотите, чтобы я вёл ваше дело?

— Да, именно так… — Ей Юймэнь облегчённо выдохнула. Хорошо, что Линь Чугэ говорит прямо, без обходных путей.

Разобравшись в сути дела, Линь Чугэ понял: процесс несложный. Даже обычный адвокат легко выиграет его, да и гонорар будет невысоким. Зачем же обращаться именно к нему?

— Госпожа Ей, Нинъянь, наверное, уже говорила вам, что мои услуги стоят недёшево? На самом деле, ваше дело может выиграть любой компетентный юрист. Вы — пострадавшая сторона, никакой вашей вины здесь нет. Напротив, именно они безосновательно устроили скандал и даже ранили вас. Поэтому им придётся не только возместить вам ущерб, но и оплатить все ваши больничные расходы…

— Нет-нет-нет! Адвокат Линь, я хочу, чтобы именно вы вели моё дело! — поспешно перебила его Ей Юймэнь.

Ей нужен был золотой адвокат! Зачем рисковать и нанимать обычного юриста?

Для золотого адвоката это дело — пустяк, но если передать его новичку, вдруг тот проиграет? А цена поражения слишком высока — она просто не выдержит такого удара!

Линь Чугэ вздохнул. Раз уж она так настаивает, придётся брать дело.

— Тогда, госпожа Ей, пожалуйста, внесите аванс. После этого подготовьте все документы: описание инцидента, переписку, любые доказательства. Желательно также запросить у платформы детализацию донатов.

— А… а сколько нужно внести? — запинаясь, спросила Ей Юймэнь.

Услышав сумму, названную Линь Чугэ, Ей Юймэнь широко раскрыла глаза:

— Так дорого!

Боже, эта цена явно за пределами её возможностей! Да ещё и больница, и лекарства — всё требует денег!

— Адвокат Линь, может, сделаете скидку? Ведь я же сокурсница Нинъянь! Ради неё немного уступите, пожалуйста! Это… это слишком дорого! Я ведь только недавно окончила университет и совсем недолго работаю стримером — у меня просто нет столько денег… — заплакала Ей Юймэнь, полностью забыв предупреждение Сун Нинъянь.

Линь Чугэ был в полном недоумении.

Если нет денег, почему бы не найти другого адвоката? Зачем настаивать именно на нём?

Это дело элементарное! С теми документами, о которых он упомянул, любой юрист его выиграет!

Но эта госпожа Ей, похоже, считает, что он её обманывает. Сначала настаивает на его участии, а потом в ужасе от цены…

Линь Чугэ устало провёл рукой по лицу, не зная, как объяснить ей всё это.

— Адвокат Линь? Адвокат Линь, ну пожалуйста, сделайте скидку! У меня правда нет столько денег! Может, я смогу платить по частям? Ну, пожалуйста?!

Голос Ей Юймэнь всё ещё доносился из телефона, и у Линь Чугэ возникло сильное желание просто отключиться.

— Эй, старина, что с тобой? Голова болит? Ты ведь сейчас загружен, новое дело взял? — спросил проходивший мимо коллега, заметив его состояние.

Услышав голос коллеги, Линь Чугэ резко поднял голову.

Коллега вздрогнул, испугавшись пристального взгляда.

— Ты… чего?!

Линь Чугэ молча встал, сунул телефон в руки коллеге и отошёл в сторону:

— Разберись с клиентом.

Коллега был в полном замешательстве.

— Алло? Слушаю вас… Скажите, какое дело вы хотите передать адвокату Линю?

Ей Юймэнь, услышав смену голоса, разозлилась и схватила одеяло.

Она столько всего сказала, а этот адвокат Линь — как деревянный, совсем не понимает её положения!

Она же совсем юная девушка, только вышла в общество, и у неё нет таких сбережений! Неужели он не может сделать даже небольшую скидку? Ведь она же подруга Нинъянь!

Ей Юймэнь резко бросила трубку и швырнула телефон в сторону, забившись под одеяло.

Коллега в недоумении вернул телефон Линь Чугэ.

— Она положила трубку… Но скажи, почему ты не хочешь брать это дело? Оно что, сложное?

— Нет, наоборот, очень простое, — вздохнул Линь Чугэ.

Услышав это, коллега расхохотался так громко, что привлёк внимание всех вокруг.

— Что за шум? Ты что, смеёшься, как эпилептик? Заткнись уже!

http://bllate.org/book/2068/239181