Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 184

— Ревнуешь?.. — Хотя повод для ревности был довольно странный, настроение у него неожиданно поднялось.

Линь Чугэ был настоящим новичком — всему его научила Сун Нинъянь.

Поскольку он был одноклассником Лэ Нин, Сун Нинъянь не хотела, чтобы тот заподозрил её в ревности, и потому проявляла необычайное терпение. Она уже несколько раз отказалась от совместных походов в подземелья, из-за чего в гильдии поползли слухи.

— Да что за дела?! Почему Си Янь столько раз подряд отказался идти с нами в подземелье?!

— Быстро открывайте карту! Посмотрим, где он сейчас!

Все вместе отправились проверить, чем занят Си Янь.

Но, подойдя ближе, остолбенели.

Как так — Си Янь вдруг общается с какой-то девушкой-игроком?!

Появление гильдии напугало Сун Нинъянь.

— Ой, вы как здесь оказались?!

Члены гильдии толпой окружили Чу Нина. Многие тут же открыли его профиль и в изумлении замерли.

Это же явный новичок!

«Чу Нин»… звучит так поэтично, будто имя девушки!

— Эй, Си Янь! Так ты тут новичке помогаешь?! Вот почему мы столько раз звали тебя в рейд, а ты всё отказывался!

Сун Нинъянь промолчала.

Честно говоря, она не собиралась брать на себя эту вину!

— Да ладно вам! Пошли прочь! Это подруга подруги — просто помогаю ей немного. Если бы не она, я бы и пальцем не пошевелил ради такого новичка! У меня же репутация!

Линь Чугэ молчал.

Все остальные тоже замолчали.

— Тогда давайте соберём рейд и возьмём новичку с собой. Её уровень пока не позволяет вступать в обычные группы, но в рейд — запросто. Опыт распределится так, что она сразу поднимется на несколько уровней.

— Хорошо, — согласился Си Янь, решив заодно подсобрать немного опыта и добычи.

Линь Чугэ присоединился к рейду вместе с Сун Нинъянь. Путь оказался непростым, но в итоге всё же удалось отправиться в подземелье. Вокруг вспыхивали яркие всполохи заклинаний, а уровень Линь Чугэ начал расти. Однако его настроение было неоднозначным.

На самом деле, он хотел остаться наедине с Нинъянь. Но из-за этой толпы всё превратилось в суматошную свалку.

Как теперь он будет ухаживать за Сун Нинъянь в игре?

Нахмурившись, Линь Чугэ набрал номер Нинъянь.

Увидев входящий вызов, Сун Нинъянь нахмурилась.

Почему Линь Чугэ всегда звонит именно в самый неподходящий момент — когда она играет?!

— Алло, что случилось?

— Скучаю по тебе, — ответил Линь Чугэ, взглянул на экран и вышел из комнаты, чтобы поговорить на улице.

Услышав эти слова, щёки Сун Нинъянь непроизвольно покраснели. Она кашлянула, отошла от зоны атаки босса и встала рядом с Чу Нином.

— Если скучаешь, так приезжай ко мне! И заодно привези поесть. Дома никого нет, а заказывать лень.

Линь Чугэ нахмурился.

— По-моему, тебе стоит жить со мной. Иначе ты рано или поздно умрёшь с голоду.

Сун Нинъянь нагло ухмыльнулась:

— Ни за что!

Линь Чугэ тихо рассмеялся.

— Ладно, подожди немного. Мне нужно закончить кое-какие дела, а потом приеду и накормлю тебя.

«Накормлю тебя…»

От этих слов у неё сразу что-то ёкнуло в груди — слишком легко было представить себе двусмысленный подтекст!

После разговора Линь Чугэ дождался окончания рейда, написал в чат, что уходит, и, как только сошёл с линии, переоделся, взял вещи и сел в машину. Он заехал за едой и ещё кое-чем — сегодня собирался остаться у Нинъянь на ночь.

Линь Чугэ подъехал к дому Сун Нинъянь через пятнадцать минут.

Та, надев тапочки, быстро спустилась и открыла дверь. Её взгляд сразу устремился на его руки.

Два пакета.

— А что в этом пакете? — спросила она, забирая тот, где была еда, и направляясь внутрь.

— Вещи на ночь, — мягко улыбнулся Линь Чугэ, глядя на её жадное до еды выражение лица. Его сердце сжалось от нежности, будто растаяло в ладонях.

Услышав слово «на ночь», Сун Нинъянь замерла и обернулась.

— Ты опять остаёшься на ночь? — недовольно протянула она.

— А?

Она надула губы и, ничего не сказав, поднялась наверх с едой.

Линь Чугэ переобулся у двери и последовал за ней.

Едва войдя в комнату, он услышал, как Нинъянь говорит кому-то по телефону:

— Сегодня не получится, у меня муж пришёл. Не смогу с вами до утра фармить. Пусть DL зайдёт с моего аккаунта и соберёт материалы. Делайте, как знаете.

Ранее она договорилась с гильдией, что сегодня будет фармить всю ночь — завтра ведь выходной.

Во второй половине года у неё почти не было дел. Как стажёрка, она даже получала отпуск. Особенно повезло в отделе разработки — благодаря Лэ Нин у неё были выходные каждую неделю. Жизнь просто сказка!

А Линь Чугэ тем временем застыл у двери, будто поражённый громом.

Что она только что сказала?

«У меня муж пришёл…»?

Эти три слова его невероятно обрадовали.

Он вошёл в комнату, положил вещи на кровать и подошёл к Сун Нинъянь. Обняв её сзади за талию, он опустил подбородок ей на плечо, и его тёплое дыхание коснулось её шеи.

— Нинъянь, я скучал по тебе.

Сун Нинъянь сначала хотела отмахнуться — разве не видно, что она занята игрой?

Но, услышав его слова, её рука, сжимавшая мышку, дрогнула, а всё тело напряглось.

— Нинъянь, я скучал по тебе.

— …Я же услышала! Не надо повторять, чтобы ещё больше сводить меня с ума!

Щёки Сун Нинъянь вспыхнули, а тело будто вспыхнуло изнутри.

Заметив, как краснеют её уши, Линь Чугэ улыбнулся и нежно взял мочку в рот, лаская языком.

Ощутив её дрожь, его взгляд потемнел.

— Нинъянь… — его голос стал хриплым и низким. Он взял её руку и поцеловал в ладонь. — Я хочу тебя.

Сун Нинъянь молчала, её лицо пылало так, будто вот-вот закапает кровью…

В следующее мгновение Линь Чугэ подхватил её и уложил на кровать. Из её губ вырвались стыдливые стоны, и она прикусила губу, стараясь заглушить их.

Линь Чугэ отвёл её руку ото рта и прильнул к губам, нежно целуя и лаская.

— Чего стесняешься? Ведь не в первый раз… К тому же мне нравится твой голос.

Сун Нинъянь сердито посмотрела на него:

— Линь Чугэ! Я и представить не могла, что ты такой лицемерный извращенец!

Да, именно извращенец!

Раньше он притворялся таким благородным: «Ты не соответствующая моим стандартам жена». А теперь всё это оказалось пустой болтовнёй! Мужчины, стоит им попробовать, сразу становятся зависимыми!

Вот и Линь Чугэ — как только увидит её, сразу заводится! Без предупреждения начинает раздеваться! Можно ли так жить?!

— Извращенец? — Линь Чугэ тихо рассмеялся и поцеловал уголок её губ. — Но только по отношению к тебе. Другие женщины, например твоя двоюродная сестра, мне совершенно неинтересны.

Сун Нинъянь промолчала.

Неужели он до сих пор помнит, как она пыталась познакомить его со своей кузиной?

Пока она размышляла, Линь Чугэ резко вошёл в неё.

От боли Сун Нинъянь напряглась, нахмурилась и сжалась от страдания.

— Нинъянь, расслабься… — усмехнулся Линь Чугэ. — Хочешь меня прикончить?

— Легко сказать! — огрызнулась она. — Это ведь не тебя трахают!

Линь Чугэ промолчал.

Ну, в этом что-то есть.

Когда Сун Нинъянь наконец немного расслабилась, Линь Чугэ начал медленно двигаться.

Они давно не занимались этим. У Линь Чугэ было много дел — судебные заседания, работа, и некоторое время они вообще не были вместе.

Сун Нинъянь иногда чувствовала пустоту и одиночество, но у неё всегда были фильмы и манга, так что без Линь Чугэ она вполне обходилась.

А вот Линь Чугэ, оставшись без неё, каждую ночь видел её во сне и потом шёл в ванную, чтобы разрядиться. Но даже после этого ощущение реальности из снов не покидало его, и ночи давались ему тяжело.

Линь Чугэ усердно трудился, наблюдая, как взгляд Нинъянь постепенно мутнеет от страсти. Он нежно улыбнулся и начал покрывать её шею поцелуями…

…

Сун Нинъянь проснулась в объятиях Линь Чугэ.

Тело было чистым — после того как она уснула, он отнёс её в ванную, помыл и вернул в постель.

Они проспали до вечера. Снаружи доносились шорохи.

Без сомнений, это был её отец.

Едва Нинъянь открыла глаза, Линь Чугэ тоже проснулся. Он обнял её и погладил по спине:

— Поспи ещё. Не спеши.

Не спеши открывать дверь и показывать отцу, как они лежат в постели.

Очевидно, Сун Нинъянь не поняла скрытого смысла его слов. Она оттолкнула его руку и встревоженно воскликнула:

— Папа подслушивает за дверью!

Её отец действительно собирался подслушивать! Наверное, мама его недостаточно держит в узде, иначе он бы не осмелился на такое!

— Он всё равно ничего не услышит, — спокойно ответил Линь Чугэ. — Мы уже закончили. Дверь толстая, а мы говорили тихо. Что он может услышать?

Действительно, Сунь-отец ничего не услышал. И именно из-за этого он начал волноваться.

Неужели дочку так измотали, что она потеряла сознание?

В романах с жестокими героями-миллиардерами такие мужчины обладают невероятной выносливостью — за ночь по десять раз доводят героиню до обморока!

Неужели с его дочкой то же самое?!

Нет-нет! Это же его драгоценная дочурка, а не какая-то героиня из романа! Десять раз за ночь… Это же безумие!

Сунь-отец уже собирался открыть дверь, как вдруг за его спиной раздался кашель.

Это была Сунь-мама.

Он вздрогнул и медленно обернулся, растянув губы в глуповатой улыбке:

— Дорогая…

Сунь-мама приподняла бровь и многозначительно посмотрела на дверь комнаты дочери:

— Чем занимаешься? Ужин готовить не собираешься? Мне, получается, не есть?

Сунь-отец моментально очнулся!

Неважно, потеряла ли дочь сознание или нет — сейчас главное накормить жену! Всё остальное подождёт!

Если бы Сун Нинъянь знала, о чём думает её отец, она бы точно упала в обморок от возмущения.

Какой ещё «раб жены»?! Она же могла умереть от перенапряжения, а он бросился готовить, едва жена кашлянула!

Когда Сун Нинъянь и Линь Чугэ наконец вышли из комнаты, дом наполнил аромат еды. Снизу доносились угодливые слова Сунь-отца.

http://bllate.org/book/2068/239157