Готовый перевод What, Got a Problem with My Poison-Mushroom Pheromones? / Мои феромоны пахнут ядовитыми грибами. Есть претензии?: Глава 016. Он — император звёздной системы?!

— Мам, я вернулся. А папа где?

Держа в руке бумажный пакет, Е Наньсюнь открыл дверь, вошёл в прихожую, наклонился и переобулся в пушистые домашние тапочки.

Из кухни донёсся голос Чэнь Минчжу:

— Твой папа уехал в компанию и ещё не вернулся. Мама сегодня сварила суп. Пока ты примешь горячую ванну и спустишься, он как раз должен быть готов.

Ответив: «Хорошо», Е Наньсюнь зашлёпал тапочками наверх и вернулся в свою комнату.

Он поставил на стол бумажный пакет с шарфом, открыл шкаф и взял халат.

Войдя в ванную, Е Наньсюнь одним движением сбросил пушистые тапочки. Пара стройных тонких ступней скользнула в чёрные нескользящие шлёпанцы. На ещё более белой в их обрамлении коже подъёма едва проступало несколько бледно-синих вен.

Среди клубов тёплого белёсого пара белая стройная фигура подняла ногу и шагнула в ванну.

Зачерпнув горячую воду ладонями, Е Наньсюнь плеснул ею на лицо. Всё тело расслабилось, окутанное теплом, и он с наслаждением глубоко выдохнул.

В ванной звучала мелодичная музыка, а на каменном бортике рядом с ванной стояли красное вино и бокал.

Е Наньсюнь медленно придвинулся ближе и налил себе полбокала.

Сделав несколько маленьких глотков, он положил мокрую руку на тёплый камень и, полуприкрыв светло-зелёные глаза, устроил голову на предплечье.

Янь Бэйю.

Того человека звали Янь Бэйю.

Они обменялись именами, но не оставили друг другу контактных данных.

И всё же три иероглифа «Янь Бэйю» казались ему смутно знакомыми.

От горячего пара голова стала тяжёлой, а лёгкое опьянение ещё сильнее затуманило мысли.

— Плюх!

Бокал с недопитым вином выскользнул из пальцев и упал в воду. По ней расплылось ярко-багровое пятно.

— Янь Бэйю…

Е Наньсюнь резко втянул холодный воздух и выпрямился как струна.

Янь Бэйю. Янь Бэйю.

Разве это не имя императора звёздной системы?!

Е Наньсюнь одним рывком вскочил в ванной, застыл на несколько секунд, а затем снова сел.

Он включил умный экран в ванной.

Лившаяся по комнате успокаивающая музыка стихла. Е Наньсюнь ввёл в строку поиска три иероглифа: «Янь Бэйю».

В поле его зрения тут же возникло величественное и красивое мужское лицо.

Раньше он практически не интересовался политическими новостями и уж тем более никогда не смотрел их специально.

Живя в этой звёздной системе, он почти не бывал во внешнем мире и даже внешностью её правителя совершенно не интересовался.

После перерождения имя Янь Бэйю ненадолго промелькнуло у Е Наньсюня в мыслях.

Но только промелькнуло.

Е Наньсюню и в голову не приходило, что, отправившись во дворец, он может встретить самого императора звёздной системы.

Если не считать министров, приближённых к центру власти, даже люди, каждый день работающие в императорском дворце, могли ни разу не увидеть Янь Бэйю.

Что уж говорить о нём?

— Так это и правда Янь Бэйю…

Выйдя из ванной, Е Наньсюнь, закутанный в халат, подошёл к столу.

Он достал из пакета шарф.

Чёрно-серый, мягкий на ощупь, классического фасона.

Ни знакомого логотипа бренда, ни этикетки.

В одном углу Е Наньсюнь обнаружил ручную вышивку. Всего один иероглиф:

«Бэй».

Зимняя погода прояснилась всего на несколько дней.

А потом снова несколько суток подряд бушевали снег и ветер, небо затянулось тучами.

Из тёплой одежды на Сюй Вэньяне было лишь приталенное пальто. На ветру он дрожал от холода, губы посинели.

Пальцы в перчатках крепко сжимали обмотанный вокруг шеи шарф, а сам Сюй Вэньян, трясясь, бесцельно бродил по саду.

Ему нечасто выпадала возможность попасть в императорский дворец вместе с Хэ Имином, поэтому он ни за что не собирался упускать шанс.

Он прекрасно помнил, как в прошлой жизни Чжу Шисинь, Хэ Имин и остальные во время одного из разговоров упомянули, что Янь Бэйю в свободное от работы время любит прогуливаться по саду.

По задумке Сюй Вэньяна он должен был «случайно» встретить гуляющего здесь Янь Бэйю.

Стоило тому величественному и красивому императору увидеть его, и красота Сюй Вэньяна непременно оставила бы глубокое впечатление.

Уверенности Сюй Вэньяну было не занимать.

Пусть происхождение у него было так себе, а мать была непризнанной любовницей…

И что с того?

Да, его родной отец не женился на его матери, но разве это мешало ему тратить на неё и сына огромные деньги?

К тому же у его матери был не один только его отец. Самому Сюй Вэньяну было не особенно важно, признает ли его родной отец официально и введёт ли в семью.

Зато ему досталось такое же красивое лицо, как у матери.

Пусть его духовная сила была всего лишь A-уровня, разве это мешало лучшим альфам один за другим падать к его ногам, покорённым его красотой?

Не поверит он,

что, когда такая первоклассная красавица сама явится к Янь Бэйю, тот сумеет устоять.

Под приталенным пальто скрывалась тщательно подобранная обтягивающая одежда, подчёркивающая линию талии, но почти не защищавшая от холода.

Сюй Вэньян уже почти час бродил по саду на ледяном ветру, но так и не увидел даже тени Янь Бэйю.

Выругавшись несколько раз, он наконец больше не смог терпеть холод.

Похоже, ветер и не думал стихать. Сюй Вэньян прикинул: как бы сильно Янь Бэйю ни любил прогулки по саду, в такую погоду он всё равно сюда не выйдет. Лишь тогда Сюй Вэньян неохотно покинул сад.

Вскоре после того, как он ушёл,

в раздираемом метелью саду появилась высокая стройная фигура, неторопливо прогуливавшаяся так, словно погода была совершенно спокойной.

Могучая духовная сила незримо образовала вокруг тела барьер. Как бы ни свирепствовали снаружи ветер и снег, ни одна снежинка не могла коснуться альфы.

Вспомнив спокойное выражение на лице Е Наньсюня после того, как он назвал ему своё имя, Янь Бэйю неожиданно приподнял уголки губ.

Вернувшись в кабинет, он увидел на сияющем экране незавершённую работу.

Но продолжать её сразу не стал. Янь Бэйю достал из кармана грибное драконье яйцо и положил в маленькое гнёздышко из шарфа рядом с письменным столом.

— Может, рассказать твоему папе о твоём существовании?

Отведя взгляд от грибного драконьего яйца, Янь Бэйю слегка покачал головой.

Ещё неизвестно, каким оно станет, когда в будущем вылупится.

Откинувшись на спинку кресла, Янь Бэйю набрал номер Чжу Юйчэна.

На экране появился Чжу Юйчэн — серьёзный, сосредоточенный, с прямой спиной.

— Ваше Величество, какие будут распоряжения?

— Личное дело.

Чжу Юйчэн тут же расслабился и перестал сидеть по стойке смирно:

— А-а. Ваше Величество, чего такое?

— На следующей неделе у тебя день рождения. Даю тебе три дня выходных.

Лицо Чжу Юйчэна расцвело от радости, улыбка стала шире некуда:

— Ваше Величество мудры и могущественны!

Янь Бэйю тоже рассмеялся:

— Где в тот день будешь устраивать праздник?

Чжу Юйчэн потёр пальцами переносицу и слегка глуповато улыбнулся:

— Учитель Цзян всё организовал. Никуда не пойдём, дома отпразднуем.

Счастье прямо-таки распирало его изнутри.

— Ваше Величество, если вы в тот день будете свободны, обязательно приходите!

— Хорошо, — ответил Янь Бэйю.

Не мог же Янь Бэйю звонить ему специально только ради вопроса о праздновании дня рождения? Поэтому Чжу Юйчэн спросил:

— Ваше Величество, у вас есть ещё что-то?

— Мм, — отозвался Янь Бэйю и спросил: — Юйчэн, как думаешь, в столице Мэнсина может найтись человек, который увидит моё лицо, но не узнает меня и даже не будет знать, кто такой Янь Бэйю?

Чжу Юйчэн расхохотался:

— Ваше Величество, это какая-то новая несмешная шутка? Да как вообще можно вас не знать?

Янь Бэйю усмехнулся и завершил связь с Чжу Юйчэном.

Он снова оторвался от спинки кресла, сел прямо и сцепил руки на столе.

Экран внезапно издал короткое:

— Динь.

В следующую секунду автоматически открылось игровое окно.

Перед огромным драконом стоял давно не появлявшийся маленький гриб.

http://bllate.org/book/20671/2065000