Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 66

— Маленький пирожок, ты не ранена? — спросил Мо Янь, быстро занося её в комнату и осматривая обугленные ладони.

Цзян Юйдянь пришла в себя и отстранила его:

— Со мной всё в порядке. Лучше посмотри, какой ублюдок пытался меня убить.

Когда молния ударила прямо у её ног, она почувствовала, как чёрная жемчужина, подаренная Шао Цюэ, внезапно нагрелась и отразила удар. Сейчас боль не ощущалась — ни малейшего укола.

Но когда она вынула жемчужину из кармана, та уже превратилась в горсть чёрного порошка…

Мо Янь нахмурился, согнул палец и издал странный свист. Затем, несмотря на её возражения, настаивал, чтобы снять с неё обгоревшую одежду и осмотреть тело.

Для него не существовало ничего важнее маленького пирожка.

Того же мерзавца, осмелившегося использовать божественный артефакт против неё, он не собирался щадить.

Цзян Юйдянь знала упрямство Мо Яня. Недовольно вздохнув, она сама стянула с себя верхнюю одежду.

Сначала ей показалось, что ран нет, но, сняв одежду, она увидела чёрно-синие кольца на левом бедре и предплечье. Боль отсутствовала, но следы были отчётливыми и неоспоримыми.

Мо Янь взглянул на синяки и вспыхнул яростью. Он направил своё демоническое божественное ядро, чтобы рассеять тёмные пятна, затем тщательно осмотрел каждую часть её тела. Убедившись, что других повреждений нет, он сказал:

— Маленький пирожок, одевайся сама и никуда не выходи. Я пойду посмотрю, кто за этим стоит.

— Хорошо. Иди, — кивнула она.

Едва Мо Янь скрылся за дверью, Цзян Юйдянь тут же переоделась в чистую одежду и насторожилась ещё сильнее.

Всё произошло слишком внезапно — даже Мо Янь не успел среагировать.

Если бы молния ударила прямо в неё… Если бы у неё не было чёрной жемчужины от Шао Цюэ… Неужели она бы погибла?

Она и сама хотела выйти, но боялась оказаться обузой для Мо Яня.

Пока она тревожно размышляла, к ней подбежали Дуань Хэн и Фэн Лянъе.

— Младшая сестра по школе, мы пришли тебя охранять. Янь и Ци Сюй уже гонятся за этим мерзавцем.

Цзян Юйдянь кивнула и встала у двери, но мысли её унеслись далеко.

— Кто, по-вашему, это был?

Фэн Лянъе понизил голос:

— Скорее всего, кто-то из Небесного рода. Только небожитель может использовать божественный артефакт грома и молнии.

Цзян Юйдянь замолчала. Опять Небесный род… Разве наследный принц Ханьян не из их числа?

Ведь как раз должно было состояться соревнование с Академией Нинъинь на острове Фэньмо. Зачем тогда устраивать покушение на Цяньминшане?

Дуань Хэн, заметив, как младшая сестра опустила голову, понял, что она до сих пор в шоке, и мягко сказал:

— Янь обязательно проучит этого ублюдка. И наследный принц Ханьян обязан дать нам объяснения.

Цзян Юйдянь подняла глаза в сторону Академии Нинъинь и тихо произнесла:

— По-моему, кто-то просто не хочет, чтобы мы отправлялись на остров Фэньмо!

— Младшая сестра, не переживай. Пока Янь рядом, он всё уладит, — утешил её Дуань Хэн.

По ярости на лице Яня он понял, насколько всё было серьёзно.

Цзян Юйдянь больше не отвечала. Она вернулась в алхимическую комнату и спокойно занялась приготовлением эликсиров.

Только на этот раз она не варила обычные пилюли — она сосредоточилась на ядовитых составах…

В «Книгах Инь и Ян» по целительству содержалось множество рецептов ядовитых эликсиров. Из-за нехватки ядовитых ингредиентов и трав она редко ими занималась, но это не означало, что не умеет.

Напротив, она чувствовала врождённое понимание ядов и лучше усваивала раздел Инь, чем Ян.

Она владела смертной, духовной и божественной диагностикой, умела варить смертные, духовные и божественные пилюли.

Однако мастер говорил, что пока она не обрела божественное тело, не может проводить божественную диагностику и варить божественные эликсиры.

Зато такие разделы Инь, как демоническое целительство, восстановление духов и демонов, алхимия Преисподней и варка ядов, давались ей не только легко, но и с выдающимися способностями.

Трав для варки ядов, оставленных мастером, было немного, но уже через полчаса она приготовила особый эликсир и большой мешок ядовитого порошка.

Дуань Хэн и Фэн Лянъе молча наблюдали, как младшая сестра хладнокровно варит яд, и не нашли в этом ничего странного. Наоборот, им это даже понравилось.

Младшая сестра занималась духовной практикой всего чуть больше года, большую часть времени посвятив изучению «Книг Инь и Ян». Её боевые способности были слабы, но, к счастью, у неё была Жемчужина Богини Дождя, благодаря которой ци накапливалась быстро.

Благодаря особым методам мастера, её уровень ци достиг высшего — золотого духа, а контроль над энергией — как минимум высокого уровня. Однако в боевых техниках она, возможно, достигла лишь среднего уровня.

— Младшая сестра, это что… пилюля «Ухода в иной мир»? — вдруг воскликнул Дуань Хэн.

Сначала он лишь почувствовал запах трав и понял, что младшая сестра варит яд, но не обратил внимания на то, какой именно.

Цзян Юйдянь спокойно кивнула:

— Да, пилюля «Ухода в иной мир» и порошок «Пожирателя ци».

Дуань Хэн снова изумился:

— Неужели это пилюля «Ухода в иной мир» земного уровня и суперпорошок «Пожирателя ци»?! Раньше мастер говорил, что у младшей сестры талант к алхимии, но мы не думали, что она так легко сможет приготовить эти сложные эликсиры и порошки!

Ведь если такие вещи появятся в мире, они вызовут панику во всех трёх сферах. Обычные яды не вредят обитателям Небес и Преисподней, но эти два средства способны незаметно уничтожить любого — и при этом не имеют противоядия.

— Да, — тихо ответила Цзян Юйдянь, разделив порошок «Пожирателя ци» на десять мешочков и отдав по одному Дуань Хэну и Фэн Лянъе. Пилюль «Ухода в иной мир» было десять, и она тоже подарила по одной каждому.

— Младшая сестра, оставь их себе для защиты! — Фэн Лянъе вернул ей пилюлю и порошок.

На самом деле, именно ей они нужны больше всего — ведь те из Небесного рода, скорее всего, охотятся именно за ней.

Цзян Юйдянь покачала головой:

— Оставьте себе. Когда найду подходящие травы, сварю ещё. Уже половина трав, оставленных мастером, закончилась. Мне срочно нужны новые ингредиенты.

— Тогда на соревновании на горе Сяньяо весь урожай будет твоим! — немедленно сказал Дуань Хэн. — Это самое духовное место для выращивания трав во всех трёх сферах.

— Хорошо. Когда заработаю денег, куплю ферму и засажу её лекарственными растениями, — быстро решила Цзян Юйдянь.

— У меня есть предложение… — улыбнулся Фэн Лянъе.

— Говори, — улыбнулась ему Цзян Юйдянь.

Фэн Лянъе поднял глаза к небу и весело сказал:

— Младшая сестра, ты знаешь, кому принадлежит гора Сяньяо?

Цзян Юйдянь покачала головой:

— Кому?

Фэн Лянъе взглянул на Дуань Хэна и тихо произнёс:

— На самом деле, гора Сяньяо давно принадлежит наследному принцу Ханьяну.

— Что?! — Цзян Юйдянь была поражена.

Гора Сяньяо принадлежит наследному принцу Ханьяну?

Тогда зачем он выбрал её местом соревнования? И как Мо Янь вообще согласился?

Фэн Лянъе пояснил:

— Гора Сяньяо издавна занимает высокое положение среди трёх сфер и давно находится во владении наследного принца Ханьяна. Выбор этого места — на самом деле попытка угодить тебе! Раз уж он так хочет, давай изменим условия победы на соревновании: победитель получает право собственности на гору Сяньяо…

Цзян Юйдянь задумчиво посмотрела в сторону Академии Нинъинь. Неужели выбор места соревнования был сделан ради неё?

Согласится ли Мо Янь, чтобы она получила гору Сяньяо?

Она подумала, что впереди её ждёт ещё много испытаний: Бо Цинь будет гадать, Мо Янь, возможно, снова будет убивать, а ей придётся лечить множество людей. Травы понадобятся постоянно.

Она кивнула:

— Хорошо. Пусть целью соревнования станет право собственности на гору Сяньяо.

Фэн Лянъе одобрительно кивнул — ему тоже казалось, что это отличная идея.

Дуань Хэн же слегка нахмурился — он не знал, будет ли Янь возражать против того, что гора Сяньяо достанется им в подарок от наследного принца Ханьяна.

— Ладно, идите готовьтесь к отъезду на остров Фэньмо. Думаю, в Храм Цяньинь больше никто не посмеет вмешиваться. Мне нужно сварить ещё немного лекарств.

Цзян Юйдянь снова вошла в алхимическую комнату и начала сортировать травы, доставая их из нефритового браслета, оставленного мастером.

Та молния и удар грома уничтожили все пилюли, над которыми она трудилась целый день. Конечно, она злилась и переживала.

Но раз нападавшего пока не нашли, ей оставалось только продолжать варить.

Как только она его найдёт, заставит лично испытать «прелесть» пилюли «Ухода в иной мир».

Ведь эта пилюля не убивает сразу. Сначала жертва должна испытать все сто восемь страданий Преисподней, и лишь потом её душа полностью рассеется…

Да, именно полностью рассеется — несмотря на благозвучное название, пилюля «Ухода в иной мир» в разделе алхимии Преисподней означает «нет пути к жизни».

Дуань Хэн и Фэн Лянъе, конечно, не ушли далеко — они остались у двери алхимической комнаты, не мешая младшей сестре, но постоянно охраняя её.

Тем временем в Академии Нинъинь лицо наследного принца Ханьяна почернело от гнева. Он смотрел на дрожащую женщину перед собой и безжалостно ударил её по щеке.

— Кто дал тебе смелость трогать её?

Изящное и прекрасное лицо Лань Фэньюэ повернулось в сторону от удара, и она упала на пол.

— Ваше высочество, я лишь хотела помочь вам…

— Помочь? — ярость Ханьяна вышла из-под контроля. Он взмахнул рукой, и мощная сила вновь швырнула Лань Фэньюэ в стену.

Её тело с грохотом врезалось в камень и сползло на пол…

Из уголка рта потекла кровь. Она выглядела совершенно разбитой. Она не ожидала, что этот мужчина, о котором она так мечтала, превратится в другого человека, стоит только упомянуть ту женщину…

Наследный принц Небесного рода всегда был холоден и сдержан, не выказывая эмоций. Только она знала, что все его чувства связаны с той женщиной.

— Ваше высочество, я ошиблась! — Лань Фэньюэ быстро признала вину, даже не решаясь вытереть кровь с губ.

— Вон отсюда! — рявкнул наследный принц Ханьян, и её тело полетело прочь без малейшего сочувствия.

Лань Фэньюэ упала далеко, прямо на кого-то, но тот, кто мог бы её подхватить, уклонился.

— Фэнъин… спаси меня… — неверяще прошептала она.

Лань Фэнъин холодно смотрел на неё, позволяя с грохотом рухнуть на землю, образовав воронку.

— Лань Фэнъин, и ты тоже так со мной поступаешь? — Лань Фэньюэ откашляла кровь и с трудом села.

Наследный принц Ханьян на этот раз действительно разозлился всерьёз, и она не смела сопротивляться.

Она даже не осмеливалась думать, убил бы он её, если бы она пришла не в сопровождении.

Лань Фэнъин мрачно смотрел на сестру:

— Прежде чем нападать на Сяо Юйдянь, ты хоть подумала обо мне? Или о наследном принце Ханьяне?

Лань Фэньюэ дрожащей рукой проглотила пилюлю, источающую ци, глубоко вдохнула и с ненавистью прошипела:

— Та женщина ведь ничего не помнит! Она никогда больше не вспомнит прошлое! Почему вы все один за другим ищете её? Почему?!

Она давно говорила, что та — несчастливая ведьма. Её кости богини изъяли, и она отправилась в круг перерождений в мире смертных. Почему эта проклятая женщина снова появилась у них на пути? Почему?!

Лань Фэнъин смотрел на искажённое гневом лицо сестры и с трудом сдерживал желание убить её:

— Если повторишься, я больше не стану считать тебя своей сестрой.

С этими словами он развернулся и ушёл.

Лань Фэньюэ пошатываясь поднялась и уставилась в сторону Цяньминшаня. В её глазах мелькнула зловещая улыбка.

Цзян Юйдянь… Не ожидала, что ты всё ещё носишь это имя. На этот раз тебе повезло. Не думай, что, пока тебя охраняют наследный принц и Лань Фэнъин, ты не умрёшь…

Напротив, именно потому, что они тебя защищают, ты умрёшь ещё быстрее!

http://bllate.org/book/2059/238128