Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 62

Как только Мо Янь увидел, что маленький пирожок проснулась, он тут же бросил всё, что держал в руках, и подошёл к ней.

— Проснулась? Может, ещё немного поспишь? — мягко погладил он её крошечное личико и с улыбкой заглянул в глаза.

— Не хочу больше спать. А ты что там пишешь?

Мо Янь ловко махнул рукой, взял со стола лист бумаги и положил его перед ней.

Цзян Юйдянь взглянула — и тут же покраснела. Оказалось, Мо Янь вовсе не писал, а рисовал… причём именно её.

На рисунке она спокойно спала под одеялом, с закрытыми глазами и лёгкой улыбкой на губах.

Но самое неловкое заключалось в том, что одежды на ней было… маловато.

Её рубашка слегка распахнулась, и ярко выделялся светло-фиолетовый короткий лифчик, к тому же довольно небрежно завязанный — так что всё было видно совершенно отчётливо…

Да ещё и нога её вылезла за край кровати, а подол платья задрался почти до бедра…

— Зачем ты это рисуешь?! Тебе совсем нечем заняться?! — воскликнула Цзян Юйдянь и резко схватила лист бумаги.

Однако едва она собралась уничтожить рисунок, как вспыхнул фиолетовый свет — и Мо Янь, улыбаясь, уже снова держал изображение в своих руках.

— Маленький пирожок, это моё. Я никому не показываю.

Цзян Юйдянь снова потянулась за рисунком — ведь Мо Янь изобразил её так живо, будто сфотографировал, и от этого в голову невольно лезли всякие мысли.

Мо Янь быстро спрятал лист в своё кольцо Молин и, улыбаясь, крепче прижал к себе бросившуюся к нему девушку.

— Маленький пирожок, Ци Сюй и Фэн Лянъе всю ночь не спали — там, снаружи, тебя ждёт множество людей, которым нужна помощь. Давай сначала позавтракаем, а потом приступим к лечению, хорошо?

Мо Янь умело сменил тему.

Вчера, покинув Храм Цяньинь, он отправился к Ледяному озеру, чтобы выплеснуть эмоции — так сильно скучал по маленькому пирожку, что вскоре вернулся обратно. Боясь разбудить её, он не мог уснуть и, чтобы занять себя, вдруг решил нарисовать спящую Цзян Юйдянь.

На самом деле, этот рисунок был уже десятым из тех, что он сделал. Остальные он покажет ей позже.

Цзян Юйдянь действительно отвлеклась:

— Слушай, а Бо Цинь опять что-то предвидел?

Мо Янь взглянул на нефритовый браслет на её запястье, уже наполовину поседевший, и покачал головой:

— Это мы узнаем, только когда Бо Цинь вернётся.

Бо Цинь время от времени гадает, но некоторые пророчества ему недоступны из-за нехватки духовной энергии. Видимо, сейчас, после того как ты провела «переворот Цянькунь» и вылечила стольких людей, его духовная сила возросла, и он снова смог совершить гадание.

Цзян Юйдянь подумала и согласилась: чтобы узнать, что увидел Бо Цинь, действительно нужно дождаться его возвращения.

Но ведь он уехал, сказав, что вернётся лишь через три месяца.

— Ладно, пойдём завтракать! — решила Цзян Юйдянь. — Впредь я буду лечить ещё больше людей и накапливать заслуги, чтобы каждый раз, когда Бо Цинь гадает, а ты кого-то убиваешь, мне не приходилось бегать и лечить всех подряд.

— Хорошо, — Мо Янь взял её за руку и повёл в тронный зал.

Завтрак уже ждал их — стол был уставлен блюдами.

Цзян Юйдянь посчитала, что еды слишком много, но промолчала и спокойно ела.

Мо Янь тем временем внимательно наблюдал, какие блюда она предпочитает, и про себя запоминал.

После завтрака они вместе отправились во внешний зал Храма Цяньинь. Там, плотно прижавшись друг к другу, стояли люди — все в ранах, некоторые даже плакали, выглядя крайне жалко.

Как только толпа увидела господина Цяньинь и «тётю», все разом заголосили:

— Приветствуем господина Цяньинь! Приветствуем тётю! Прошу, тётя, исцели нас! Умоляю, тётя, исцели нас!

— Э-э… по одному, по одному, — смутилась Цзян Юйдянь.

— Тётя, приёмная уже готова. Я позову их по одному, — подошёл к ней Хуаньян, присланный Ци Сюем.

Цзян Юйдянь подумала, слегка шевельнула пальцами, и луч духовной энергии коснулся пульса ближайшего человека.

Через мгновение она спокойно произнесла:

— Лёгкое внутреннее повреждение. Вот пилюля «Вэньюань».

Она достала белоснежный флакончик, высыпала одну пилюлю и махнула рукой, отпуская человека.

Тот тут же проглотил лекарство и закричал:

— Спасибо, тётя! Огромное спасибо!

Цзян Юйдянь перешла к следующему, тоже дала пилюлю и без слов отправила прочь.

Проведя несколько осмотров, она махнула рукой — и множество нитей духовной энергии одновременно коснулись пульсов всех присутствующих. Затем, втянув энергию обратно, она тяжело вздохнула, передала Хуаньяну несколько флаконов с пилюлями «Вэньюань» и холодно сказала:

— Раздай каждому по одной пилюле. У всех одинаковые симптомы.

С этими словами она развернулась и ушла.

Мо Янь и Ци Сюй, стоявший у входа, немедленно последовали за ней.

— Маленький пирожок, что случилось? — Мо Янь остановил явно злящуюся девушку.

Цзян Юйдянь подняла руку, чтобы он лучше разглядел её нефритовый браслет:

— Так лечить не получается! Только первый пациент повлиял на браслет — у остальных, даже после приёма моих пилюль, седина не исчезает.

Мо Янь на миг замер, провёл пальцем по браслету и нахмурился:

— Спасение людей с Цяньминшаня не считается заслугой!

Услышав это, Ци Сюй оцепенел:

— Да ну?! Получается, мы с Фэн Лянъе зря всю ночь трудились?!

Цзян Юйдянь тоже приуныла:

— Значит, нам снова придётся покинуть Цяньминшань?

Мо Янь задумался и кивнул:

— Похоже на то.

Седина уже заняла треть браслета, и это начало мешать её культивации. Даже оставаясь здесь, она не сможет продвинуться дальше.

Цзян Юйдянь подняла на него глаза:

— Куда мы поедем?

Каждый её приезд на Цяньминшань заканчивался чем-то неприятным, да и выезды неизменно вели к встречам с какими-то странными людьми. От этого у неё было тяжело на душе.

Более того, она чувствовала: будто ей не следует покидать Цяньминшань.

— Если что, Янь, я тайно отвезу младшую сестру по школе в Фэнло, а ты останься здесь, — предложил Ци Сюй. — Как только ты покинешь Цяньминшань, враги сразу поймут, что и маленький пирожок уехала, и начнут преследовать вас. Лучше я использую иллюзорную технику, чтобы вывезти её незаметно, а потом так же тайно вернусь.

Цзян Юйдянь уже собралась что-то сказать, как вдруг заметила, что её браслет мелькнул. Она опустила взгляд — и увидела, что половина седины исчезла!

— А?! — удивлённо воскликнула она. — Почему браслет так себя ведёт?

Мо Янь и Ци Сюй тоже уставились на её запястье. Седина будто вытягивалась какой-то невидимой силой, а чистый голубой цвет постепенно возвращался.

Вскоре серый оттенок полностью исчез, и браслет засиял кристально-голубым, невероятно красивым светом.

— Что за чудеса?! — воскликнул Ци Сюй, хлопнув себя по лбу.

В этот момент подбежал Дуань Хэн с письмом, переданным через небесную связь.

— Янь, письмо от Бо Циня!

Мо Янь махнул рукой — и письмо уже оказалось у него в руках.

Он быстро пробежал глазами по строкам, уголки губ тронула улыбка, и он передал письмо Ци Сюю.

Затем, нежно потрепав маленького пирожка по голове, сказал:

— Бо Цинь пишет: тебе нужно открыть аптеку от своего имени. Это тоже будет считаться заслугой. Главное, чтобы все лекарства и травы проходили через твои руки.

Глаза Цзян Юйдянь загорелись:

— И это сработает?

Если так можно помочь себе, она готова была открыть аптеку немедленно — это ведь гораздо удобнее, чем лечить по одному!

Ци Сюй прочитал письмо и передал его младшей сестре по школе.

Цзян Юйдянь быстро просмотрела текст и радостно кивнула.

Оказывается, ради этого Бо Цинь и гадал — чтобы разобраться с её браслетом.

Он писал, что всё в аптеке она должна делать лично: выбрать место, купить землю, нанять персонал, завезти товар и лично принять первых клиентов. Как только дело пойдёт в гору, всё это засчитается ей в заслуги.

А её нефритовый браслет — особый артефакт, созданный из энергии Небес и Земли и силы заслуг трёх миров, обладающий свойствами хранения.

— Давайте начнём прямо сегодня! Нет, я начну прямо сегодня! — с энтузиазмом воскликнула Цзян Юйдянь.

Теперь у неё появилась цель — и она знала, что делать дальше.

Ци Сюй, глядя на воодушевлённую младшую сестру, тихо спросил:

— Но на покупку земли и аренду помещения деньги не могут идти от Цяньминшаня. У тебя хватит средств, сестрёнка?

Цзян Юйдянь замерла…

Мо Янь улыбнулся и погладил её по голове:

— Не волнуйся. Продай несколько пилюль на аукционе — денег хватит. А всё, что оставил тебе наставник, считается твоим личным имуществом, а не собственностью Цяньминшаня.

Цзян Юйдянь снова замерла — но на этот раз от радости:

— Точно! То, что дал мне наставник, теперь моё!

Зачем ей мучиться, зарабатывая юаньши, если можно пойти коротким путём?

Увидев её улыбку, Мо Янь наклонился к её уху и прошептал:

— Мы уже женаты. Моё — тоже твоё.

Щёки Цзян Юйдянь слегка порозовели от близости, но она согласно кивнула:

— Верно. Твоё — моё.

Значит, следующим шагом ей нужно найти подходящее место для аптеки.

Но где?

Ци Сюй, услышав слова Яня, тоже успокоился насчёт денег и прямо спросил:

— Сестрёнка, где ты хочешь открыть аптеку?

Цзян Юйдянь задумалась:

— Где больше всего больных? Там, где часто получают ранения… Может, открыть там?

Сначала она думала открыть в городе Шэньнун — там дедушка и дядя помогли бы управлять делом.

Но потом передумала: в Шэньнуне легко нажить себе врагов. Цзян Шуньши и его компания наверняка стали бы каждый день приходить и вымогать скидки.

Она также рассматривала Тяньнинь, но в итоге отказалась и от этой идеи.

Ци Сюй подумал:

— В отдалённых бедных городах много больных, но у них нет денег. Мы не можем вечно раздавать лекарства бесплатно. Чтобы бизнес развивался устойчиво — а ведь тебе придётся всем этим лично заниматься, — аптека должна приносить прибыль.

Мо Янь помолчал и сказал:

— Маленький пирожок, открой аптеку в Фэнду. Там живут самые богатые люди трёх миров, и есть крупнейшие арены: поле боёв, Дулинское поле, арена состязаний — каждый день там кто-то получает ранения или погибает…

Цзян Юйдянь почувствовала, как в голове всё прояснилось, и согласилась с его решением.

Однако Ци Сюй тихо возразил:

— Это, конечно, лучший выбор… Но разве там не Мо Бин? Ты пока не очень сильна, и в Фэнду обычные лекарства бесполезны.

Мо Янь серьёзно ответил:

— Но магические пилюли маленького пирожка очень мощные.

За два года закрытой практики с наставником она в первую очередь освоила искусство инь-ян врачевания — поэтому её прогресс в духовных техниках был невелик.

В это время Дуань Хэн тихо предложил:

— Может, сестрёнка откроет по аптеке в Фэнло, в Тяньнине и в Фэнду?

Мо Янь кивнул и посмотрел на маленького пирожка:

— Где ты хочешь открыть первую?

Цзян Юйдянь подумала и сказала:

— В Фэнло. Это ближе всего к нам. Сначала попробуем там.

http://bllate.org/book/2059/238124