Готовый перевод Enchanting Evil Doctor, Arrogant Princess of the Underworld / Ослепительная злая целительница, заносчивая невеста Мэн Вана: Глава 63

— Пусть выпустит язык Живого Огня. Оберни его своей ци, очисти и направь в диск проверки духовного корня.

Это был Сяо Мочжань!

Гу Сичао тут же перевела дух. Не успев даже обрадоваться, она немедленно велела Мяньмянь раскрыть пасть. Живой Огонь упал ей на ладонь, но не причинил вреда. Она тут же последовала наставлению Сяо Мочжаня: очистила пламя до состояния чистой духовной энергии и ввела её в диск проверки духовного корня.

Ярко-алый луч вспыхнул с такой силой, будто пронзил небеса. Жар, исходящий от него, заставил всех поблизости вздрогнуть от неожиданности. Воздух в радиусе пяти ли мгновенно накалился. Более пугливые даже активировали защитные артефакты.

— Чистый огненный корень! Такая мощная аура… Чистота не ниже девяти баллов! Гу Сичао из Северного Ци — талант высшего разряда!

Голос Чэн Цинсюань, обычно холодный и сдержанный, дрожал от волнения. Духовные корни не только делятся на золото, дерево, воду, огонь, землю и восемь видов, включая мутации, но и имеют степень чистоты. Чем выше чистота — тем лучше потенциал культиватора. Например, однокорневой деревянный корень с пятью баллами чистоты уступает двухкорневому дерево-огненному с семью баллами.

В Северном Ци наконец появился носитель чистого корня! Даже представители других родов, ранее считавшие Гу Сичао соперницей, теперь искренне радовались. Лучше иметь выдающегося представителя от своей страны, чем терпеть позор перед Цзиньшуй и Юньтаном.

Лица культиваторов из Цзиньшуй потемнели. Ведь ранее Цзи Ниншуан с её мутационным ледяным корнем получила лишь семь баллов чистоты. Лёд и огонь — извечные противники. Хотя Цзи Ниншуан немного опережала Гу Сичао по уровню культивации, чистота духовного корня у последней была выше. В бою исход был бы вовсе не предрешён.

В толпе стоявшая особняком девушка с ледяным выражением лица вдруг подняла глаза на помост. В её взгляде вспыхнуло пламя боевого азарта.

— Замечательно! Я знал, что у седьмой сестры отличный потенциал!

— Конечно! Сяо Ци так талантлива — не иначе как избранница небес!

Гу Минся и Гу Чжунъюань ликовали. Им самим скоро предстояло пройти проверку, и они нервничали, но в то же время с нетерпением спешили вперёд.

А вот Гу Сичао, собиравшаяся покинуть помост, вдруг услышала, как женщина со Сферы Основания пристально посмотрела на неё и сказала:

— Гу Сичао, желаешь ли стать моей ученицей?

— Я — Чэн Цинсюань, культиватор Сферы Основания с пика Северного Ци. Моё дао — алхимия. Примишь ли ты моё предложение?

Её слова вызвали всеобщее изумление.

Обычно после завершения проверки десять лучших по потенциалу кандидатов отбирались наставниками для личного обучения — и то в частном порядке. Но чтобы кто-то из наставников публично, ещё до окончания отбора, предложил ученичество — такого не случалось никогда.

Так Гу Сичао вновь оказалась в центре внимания. Со всех сторон на неё посыпались взгляды — завистливые, восхищённые, ревнивые.

Отказаться от предложения культиватора Сферы Основания мог только безумец. Гу Сичао на миг задумалась и кивнула. Она и сама собиралась идти путём алхимии, а такой наставник даст ей полное право заниматься изготовлением эликсиров.

— С радостью! Гу Сичао кланяется даосу Цинсюань!

— Отлично. После церемонии посвящения зови меня просто «учитель».

Чэн Цинсюань одобрительно улыбнулась — что было крайне редким явлением.

Сойдя с помоста, Гу Сичао, несмотря на всеобщее внимание, думала совсем о другом.

Она и сама удивилась: Сяо Мочжань неожиданно появился и заставил её продемонстрировать чистый огненный корень. Но, вспомнив, что он знает о существовании котла Хунмэн, поняла — всё было задумано. Владельцы огненного корня по природе своей идеально подходят для алхимии и ковки.

Она невольно просканировала окрестности сознанием, но знакомой фигуры так и не обнаружила. Пришлось подавить волнение и терпеливо ждать.

Вскоре результаты проверки получили и остальные члены рода Гу.

Гу Чжунъюань оказался носителем золото-водного двойного корня, Гу Чжунцюань — трёхкорневым (огонь, дерево, земля), Гу Миньюэ — золото-водно-деревянным трёхкорневым, а Гу Минся — золото-земно-огненным трёхкорневым!

Такой результат уже считался отличным. Обычно проходили лишь те, у кого четыре и более корней; пятикорневые в условиях скудной ци мира смертных почти не имели шансов на прорыв. Поэтому их отбор был маловероятен.

Кроме Гу Сичао, оказалась ещё одна обладательница чистого корня — хрупкая на вид девочка из рода Чжан, Чжан Жоуэр, с чистым водным корнем. Неудивительно, что, несмотря на слабое здоровье, она дошла до конца. Её брат Чжан Линь оказался носителем золото-огненного двойного корня — тоже высокий потенциал.

Через час, на просторной площадке перед главным залом, завершилась проверка всех трёхсот участников. В Цзиньшуй выявили четырёх носителей чистых корней, в Юньтане — трёх, а в Северном Ци — лишь двоих. Среди них особо выделялись: огненный корень Гу Сичао, мутационный ледяной корень Цзи Ниншуан и золотой корень юноши из Юньтана по имени Линь Жуй. По силе атаки эти трое превосходили остальных, и все они стали первыми в своих странах на «крупной монете».

— Ха! Женщины, вы скоро узнаете, кто здесь настоящий сильнейший!

Линь Жуй, как и подобало его имени, обладал резкими чертами лица и таким же характером. Его слова прозвучали в ушах Гу Сичао как откровенная «средняя школа».

— Что ж, посмотрим!

Цзи Ниншуан, холодная, как лёд, бросила вызов обоим — и Гу Сичао, и Линь Жую — с привычным презрением.

Гу Сичао лишь приподняла бровь. Цзи Ниншуан и Линь Жуй были на пятом уровне Стадии Изначального, а она — на третьем. Но на деле… она не воспринимала их всерьёз.

Борьба за первое место её не интересовала. Ей хотелось лишь одного — узнать, где же Сяо Мочжань?

К сожалению, сколько бы она ни звала его в мыслях — «наставник!» — ответа не было. Она нахмурилась, раздосадованная.

Неужели он обиделся из-за той ночи, когда она рассердилась? Но тогда зачем помогать ей сейчас?

Ах, мужские мысли — и не разгадаешь!

После завершения проверки новичков разделили на группы и повели к соответствующим пикам. Три пика носили имена трёх государств. Гу Сичао удивлялась: зачем так чётко разделять? Неужели хотят усилить соперничество и вражду между странами?

Однако члены императорских семей всех трёх государств размещались вместе — на главном пике Императорской Академии Святого Духа, который так и назывался — пик Святого Духа. Услышав это название от проводника, Гу Сичао лишь безнадёжно махнула рукой.

Затем их привели в ещё более просторное место. Помост здесь был почти вдвое больше того, где проходила проверка. Это был Зал Передачи Дао. Ежедневно в определённое время здесь наставники со Сферы Основания давали наставления и разъясняли основы культивации новым ученикам.

Обычные ученики могли рассчитывать только на такие лекции — сколько усвоишь, зависит от твоего понимания. А вот те, кого взяли в личные ученики, получали индивидуальное обучение — старт у них был куда выше, и потому все стремились именно к этому.

За Залом Передачи Дао находился Зал Заданий. Там ежедневно вывешивались поручения от трёх главных пиков. Брать их мог кто угодно, независимо от статуса. Кроме того, новички могли здесь обменять собранные ядра демонов и духовные травы на духовные камни.

Все тут же запомнили это место — собирались сразу после обхода обменять всё накопленное.

Наконец проводник привёл их к пику Северного Ци.

— Здесь вы, обычные ученики, будете жить. Выбирайте комнаты сами, — указал он на деревянные дома у подножия. Мужчины и женщины размещались отдельно. Здесь жили не только новички, но и старшие ученики.

— Чуть дальше — столовая. Там подают обычную еду и духовную пищу, ускоряющую культивацию. Но духовная еда дорога — простым ученикам её не потянуть.

— Видите то здание? Это Зал Дао. Там хранятся различные методики, но за них нужно платить очками вклада или духовными камнями. Старайтесь брать больше заданий и копить очки!

— Верхняя часть пика, начиная с середины склона, доступна только наставникам и их личным ученикам. Нарушите — накажут без снисхождения.

На пике Северного Ци было четверо культиваторов Сферы Основания. Сильнейший из них — Пан Пин, десятый уровень Сферы Основания, — почти не занимался делами пика, полностью погружённый в культивацию. Всеми делами заведовали трое других: Чэн Цинсюань, Тан Ичжи и Ли Цзинхуай.

Чэн Цинсюань, восьмой уровень Сферы Основания, специализировалась на алхимии. Тан Ичжи и Ли Цзинхуай, оба четвёртого уровня, занимались соответственно ковкой и талисманами.

Гу Сичао замерла от изумления. Ведь душа Пан Пина всё ещё находилась под её контролем! Оказывается, этот старик — высокопоставленная фигура в Императорской Академии Святого Духа! Видимо, не зря она сохранила его душу — теперь через него можно узнать многое.

После краткого введения в правила Академии проводник отпустил всех на свободу. А десятерых лучших — включая Гу Сичао — повели на середину склона, чтобы представить наставникам.

Именно из этих десяти выбирали личных учеников. Иногда всех забирали, иногда кому-то не везло.

Зал на середине склона был гораздо роскошнее тех, что у подножия. Чем выше поднимался взгляд, тем гуще становилась ци.

Среди десяти лучших, кроме Гу Сичао, были Гу Чжунъюань — благодаря удаче в Священной Тайной Обители он достиг первого уровня Стадии Изначального — и брат с сестрой Чжан Линь с Чжан Жоуэр.

В зале уже ожидали трое наставников. Гу Сичао уже была зарезервирована Чэн Цинсюань, поэтому двое других не претендовали на неё.

— Я нарушила правила, выбрав ученицу заранее. Нехорошо забирать себе всех лучших. Пусть сначала выберут мои младшие братья.

Чэн Цинсюань явно не хотела вызывать недовольство, поэтому уступила первенство. Её великодушие смягчило сердца Тан Ичжи и Ли Цзинхуая.

Все нервничали, надеясь быть выбранными.

— Благодарю, сестра. Я — кузнец, сам обладаю золото-огненным двойным корнем. Поэтому выбираю его, — Тан Ичжи первым указал на Чжан Линя. Гу Чжунъюань завистливо взглянул на него.

У него тоже был золотой корень, но вдобавок — слабый водный. Неизвестно, захочет ли кто-то взять его.

К сожалению, Тан Ичжи, похоже, искал именно двойной корень с огнём. Он выбрал троих и больше не собирался.

Затем очередь дошла до Ли Цзинхуая, мастера талисманов. Он первым выбрал Гу Чжунъюаня. Гу Сичао с усмешкой заметила, как её обычно сдержанный старший брат облегчённо выдохнул.

Ли Цзинхуай взял четверых. Осталось двое. К удивлению Гу Сичао, среди них оказалась Чжан Жоуэр с чистым водным корнем и юноша с водно-деревянным двойным корнем.

— Увы, такой талант пропадает. Ни у меня, ни у брата нет водного корня, и подходящих методик для неё у нас нет. Похоже, обе обладательницы чистых корней достанутся тебе, сестра Цинсюань.

http://bllate.org/book/2055/237580