Готовый перевод Transformed into an A-list star, but still can't escape forced love / Стал альфой — и что? Всё равно не сбежишь от принудительной любви: Глава 17

Ночь наступила незаметно, над лагерем затрещали костры.

Фу Шэн, перекусив наспех, томился от скуки в машине, и раздражение внутри него разгоралось всё сильнее.

Он рявкнул на кого-то за окном, и Лэйн тут же поспешил на зов:

— Младший маршал, вы звали?

Фу Шэн раздраженно дернул за воротник:

— Приведи сюда парочку омег, мне нужно сбросить напряжение!

Лэйн опешил, открыл было рот, чтобы возразить, но промолчал.

— Младший маршал, разве тех омег вы не собирались отправить в подарок?

Лицо Фу Шэна помрачнело, он действительно забыл об этом.

— Приведи их всех, я выберу одного, потешусь, а остальных можешь забирать для своих нужд.

В глазах Лэйна мелькнуло бессилие, но перечить он не посмел и молча направился в тыл лагеря.

Вскоре он вернулся, ведя за собой нескольких омег.

— Вот, привел, как вы просили.

Омеги прекрасно понимали, что их судьбы теперь в руках этого человека, и в их глазах читались лишь отчаяние и страх.

Они стояли, опустив головы, так что лиц было не разглядеть. Фу Шэн нахмурился:

— Поднять головы!

Возможно, его голос прозвучал слишком грозно, потому что двое из них тут же обмякли и рухнули на колени, дрожа всем телом.

Глядя на этих изнеженных созданий, Фу Шэн лишь поморщился от скуки. В голове всплыл образ Чи Ина и его дерзкий, непокорный взгляд.

Он схватил одного из омег за шиворот и втолкнул в салон:

— Остальные, вон отсюда!

Лэйн увел остальных, бросив взгляд на охрану, чтобы те отошли подальше. Ни один человек высокого ранга не потерпит свидетелей при подобных делах. Тем более такой, как Фу Шэн, мнящий себя аристократом и помешанный на собственной приватности.

Не сумев поймать Чи Ина, Фу Шэн выплеснул накопившуюся ярость на свою жертву.

Он вцепился омеге в волосы, и в его узких глазах блеснула злоба.

— Омеги должны быть послушными, разве не так?! — прошипел он, скрежеща зубами.

Омега, услышав этот полный смертельной угрозы голос, в слезах закивал:

— Да, да... я буду послушным... пощадите, господин!

Бедняга не понимал, что Фу Шэн говорит намеками, и его покорность лишь раззадорила альфу.

В следующую секунду звонкая пощечина заставила омегу поплыть от боли.

— Ха! Дрянь! Раз знаешь, зачем перечил? Урок тебе на будущее!

Вскоре омега потерял сознание от побоев, и его безжалостно выбросили из машины, приказав солдатам уволочь прочь.

Фу Шэн, немного выпустив пар, с довольным видом закурил, медленно приоткрыв окно, чтобы выпустить дым.

Но этого было мало.

Жестокость и жажда крови внутри него продолжали требовать выхода.

— Черт, если бы удалось поймать того омегу, вкус был бы куда приятнее...

Клубы дыма застлали всё вокруг, взгляд Фу Шэна затуманился, погружая его в сладкие грезы.

В этот самый миг пуля, летевшая с бешеной скоростью, прошила его череп, неся с собой лишь смерть.

Фу Шэн глухо застонал, сигарета выпала из его пальцев, а в налитых кровью глазах застыло немое недоумение. Он испустил дух, так и не успев осознать свою кончину.

Всё произошло слишком быстро.

Лишь через несколько секунд охрана пришла в себя и бросилась к машине:

— Снайпер!

— Младший маршал... Младший маршал ранен!

Лэйн примчался на звук выстрела и, увидев окровавленный труп Фу Шэна в салоне, застыл, лишившись дара речи.

Хоть Фу Шэн и был внебрачным сыном, он всё же оставался кровью клана Фу, и им всем теперь не поздоровится.

Солдаты переглядывались, осознавая всю тяжесть случившегося.

Лицо Лэйна исказилось, он рявкнул на подчиненных:

— Чего встали? Живо за убийцей!

Двое адъютантов бросились исполнять приказ, увлекая за собой остальных.

Лэйн, глядя на мертвого Фу Шэна, нахмурился. Он достал спутниковый телефон и набрал номер. После двух гудков на том конце ответил низкий голос:

— Алло?

— Старший господин, у нас беда!

— Что случилось?

— Младший маршал Фу Шэн... убит снайпером.

На том конце повисла тишина, а затем послышался насмешливый вздох Фу Цзуна:

— Ха, а я думал, он продержится дольше. Не думал, что он такой недолговечный.

Их отец, Фу Чжэнь, славился своим распутством. Помимо матери Фу Цзуна, у него было бесчисленное множество любовниц, а значит, и внебрачных детей.

Время шло, дети росли. И те, у кого были права, и те, у кого их не было, мечтали вырвать кусок побольше.

Эта так называемая здоровая конкуренция поощрялась кланом.

Причина была проста: сам Фу Цзун, законный наследник, не обладал никакими способностями и был обычным альфой.

Старейшины клана Фу, конечно, надеялись найти наследника получше, и естественный отбор был для них вполне приемлемым методом.

— Кто его убил? — спросил Фу Цзун.

— Омега по имени Чи Ин. Он эвокер, умеет материализовывать снайперскую винтовку, и радиус поражения у неё колоссальный. Увернуться невозможно.

— О? Омега? — Фу Цзун усмехнулся. — Мой никчемный братец всегда с таким презрением относился к омегам, а в итоге погиб от руки одного из них. Какая ирония.

Вдруг Лэйн услышал в трубке сонные бормотания, показавшиеся ему до боли знакомыми.

Пока он размышлял, Фу Цзун понизил голос:

— Привези мне этого омегу. Мне стало интересно на него взглянуть.

— Слушаюсь.

Лэйн не скрывал тревоги:

— Старший господин, я отвечал за эту поездку. Боюсь, если клан Фу начнет разбирательство...

С их методами под удар попадет вся его семья. Перед глазами встали престарелые родители и кроткая жена.

Фу Цзун словно прочитал его мысли:

— О твоих домашних я позабочусь. Но помни: в моем окружении нет места отбросам.

У Лэйна перехватило дыхание:

— Да, я понимаю.

***

Эйвис, прятавшийся в лесу, видел, как люди клана Фу в панике бросились к противоположному холму.

— Мать честная, что тут творится?!

В этот момент Лу Хуай ответил на звонок по гарнитуре. Его осведомитель в армии клана Фу доложил обстановку.

— Ты уверен? — переспросил Лу Хуай.

Эйвис, заметив, как помрачнело лицо товарища, перестал кривляться:

— Лу, что случилось?

— Фу Шэн мертв.

— А? — Эйвис вытаращил глаза, а затем его осенило. — Неужели... это Чи Ин?

Лу Хуай кивнул:

— Дела плохи.

Он не стал медлить и, собрав отряд, поспешил в обход, к месту, где находился Чи Ин, надеясь успеть спасти его.

Он набрал номер Хо Шияня и доложил о ситуации, добавив с сомнением:

— Младший маршал, нам всё еще нужно его спасать?

Убийство сына клана Фу — это прямой вызов. Если они вмешаются, то навлекут на себя гнев всего клана.

Более того, недоброжелатели на базе обязательно используют это против них, и положение Легиона Хо станет еще более шатким.

На том конце провода Хо Шиянь долго молчал, прежде чем отчеканить:

— Спасать.

— Есть!

Лу Хуай передал координаты в реальном времени и вместе с Эйвисом бросился вперед.

http://bllate.org/book/20502/2043386