Готовый перевод Help! Love-Brain CEO Shen is Showing Off His Husband Again! / Спасите! Влюблённый босс Шэнь снова выставляет мужа напоказ!: Глава 3

Резиденция Цинчжоу принадлежит человеку с весьма ветреным нравом.

Стоило войти в главный дом, как взгляд тут же цеплялся за интерьер в китайском стиле. В гостиной повсюду были расставлены дорогостоящие предметы коллекционирования, выставленные на всеобщее обозрение без тени смущения. Больше всего внимания привлекала ветка цветущей сливы, стоящая в фарфоровой вазе с сине-белым узором на журнальном столике.

Шэнь Чуцы, увлекая за собой гостя, смотрел на красавца, лениво расположившегося на диване. Свет, падавший на Се Юйаня, делал его похожим на небожителя, чуждого всему земному.

На мгновение Шэнь Чуцы даже застыл, залюбовавшись.

Се Юйань, глядя на замершего мужчину, слегка нахмурил изящные брови и недоуменно спросил:

— Чего ты стоишь как истукан?

Шэнь Чуцы пришел в себя, потер нос, подошел ближе и присел перед Се Юйанем на корточки. Он протянул руки, бережно обхватив ладонями фарфорово-белое лицо красавца, и произнес:

— Жена, ты слишком похудел.

Се Юйань приподнял бровь. Он уже привык к тому, что Шэнь Чуцы вечно норовит его потрогать, поэтому не стал возражать против того, что его лицо держат в руках, и равнодушно бросил:

— И что дальше?

Шэнь Чуцы легонько сжал его щеки, на его красивом лице появилась улыбка, и он прошептал:

— Может, переедешь ко мне? Или я могу перебраться к тебе.

Если бы кто-то другой посмел коснуться лица Се Юйаня, его рука, скорее всего, уже была бы сломана. Но сейчас перед красавцем был тот, кто ему нравился, поэтому он проявлял удивительное снисхождение.

Се Юйань положил одну руку на подлокотник дивана, лениво подперев ею голову. Его серебристые волосы, словно водопад, струились вниз, слегка беспорядочно переплетаясь на талии и груди.

— Хорошо.

Каждая деталь в Резиденции Цинчжоу идеально соответствовала вкусам Се Юйаня. Даже прожив пять лет за границей, он сохранил особую любовь к традиционной китайской архитектуре. В конце концов, разве может что-то заморское сравниться с их великой державой, чья история насчитывает пять тысяч лет?

В фениксовых глазах Шэнь Чуцы разлилась улыбка. Он поцеловал Се Юйаня в губы и поднялся, направляясь на кухню.

— Жена, я приготовлю тебе фруктовый чай!

Проводив взглядом удаляющегося Шэнь Чуцы, Се Юйань коснулся пальцами губ. Ощущение тепла, оставшееся там, приятно будоражило чувства.

Но в следующее мгновение, вспомнив о насущных проблемах, он помрачнел.

Телефон снова подал сигнал о сообщении. Се Юйань опустил взгляд и взял гаджет.

Сверху висело сообщение от дедушки Се. Этот старичок прислал больше десяти уведомлений, и все они сводились к одному: почему он не пришел вчера.

Се Юйань коснулся экрана своими белоснежными пальцами и коротко ответил:

— Вид этой мерзости вызывает у меня тошноту, не захотел приходить.

Отправив сообщение, он небрежно бросил телефон на диван и закрыл глаза, имитируя дремоту.

Тем временем в высшем обществе как по команде все получили одну и ту же новость: Се Юйань, главный гений семьи Се, вернулся в страну. Более того, поползли слухи, что тот самый непутевый демон из семьи Шэнь собирается на нем жениться.

Стоило этим новостям просочиться, как весь высший свет взорвался. Семья Шэнь долгое время занимала первое место среди четырех влиятельных кланов, а семья Се за последние годы стремительно развивалась, заняв вторую строчку. Если они объединятся, разве город А не станет их вотчиной? Что тогда делать остальным мелким семьям? Стоит этим двоим сплотиться, и раздавить любой другой род будет проще простого.

А главные герои этих сплетен тем временем были заняты: один дремал на диване, а другой готовил чай на кухне.

Шэнь Чуцы, напевая себе под нос, нарезал фрукты, когда позвонила мать.

— Сынок, мама слышала, что ты собираешься жениться на Сяо Се. Это правда?

Мать Шэнь работала телеведущей, голос у нее был сладкий, а поскольку муж баловал ее всю жизнь, она сохранила детскую наивность, совсем не подходящую ее возрасту.

Шэнь Чуцы, держа телефон, выглянул в гостиную. Он еще не знал, что думает Се Юйань по поводу их свадьбы, поэтому решил сначала обсудить с ним вопрос публичности.

— Нет, мам. Где ты это услышала?

Мать Шэнь сделала глоток чая с жемчужинами, надула губки и сказала:

— Значит, неправда? А я уж обрадовалась. Сяо Се такой талантливый и приятный человек, он мне очень нравится.

Шэнь Чуцы опустил взгляд, слушая болтовню матери. Его прическа с длинными прядями на затылке, переплетающимися фиолетовым и черным цветами, эффектно выделялась на фоне воротника рубашки.

— Ладно, мам, у меня дела, я пойду.

Мать Шэнь снова отпила чай и сладко произнесла:

— Пока, сынок.

Когда Шэнь Чуцы вернулся в гостиную с бокалом, на котором играли блики, Се Юйань стоял у окна в пол и разговаривал по телефону. Красавец был высок, серебристые волосы, слегка завивающиеся на концах, мягко лежали на талии, а длинная золотая цепочка придавала его и без того отстраненному и холодному образу еще больше безразличия.

Шэнь Чуцы на цыпочках подошел сзади и обнял его. Он поднес к губам красавца бокал с трубочкой. Се Юйань, отвлекшись от доклада подчиненного, взглянул на чай, слегка наклонился и сделал глоток.

Шэнь Чуцы положил голову ему на плечо и свободной рукой принялся играть с золотой цепочкой на груди красавца. Се Юйань, находясь в объятиях, на мгновение выпал из реальности. Казалось, будто они — пара, прожившая вместе долгие годы. Кто бы мог подумать, что они расписались лишь сегодня утром?

Шэнь Чуцы продолжал обнимать его, слушая, как Се Юйань четко и слаженно отдает распоряжения.

Когда разговор был окончен, половина чая в бокале, который Шэнь Чуцы держал все это время, была выпита. Се Юйань убрал телефон, взял бокал из рук Шэнь Чуцы, и его нежные пальцы слегка сжали стекло — он выглядел как герой, сошедший со страниц манги.

Шэнь Чуцы, крутя в руках цепочку от очков, небрежно спросил:

— Жена, у тебя близорукость?

— Да, чуть больше ста градусов.

Се Юйань опустил густые ресницы, его холодные голубые глаза чуть прикрылись.

— Шэнь Чуцы, почему ты захотел на мне жениться?

Шэнь Чуцы прижался к его мочке уха, приоткрыл губы и прикусил ее, произнеся низким, соблазнительным голосом:

— Жена, я просто польстился на твою красоту.

От теплого прикосновения к мочке уха Се Юйань невольно дернулся, отклоняясь в сторону. Он повернул голову и поцеловал мужчину с фиолетовыми прядями.

Это был их первый поцелуй в полном смысле этого слова.

Языки переплелись.

— М-м…

Се Юйань не ожидал, что Шэнь Чуцы так хорош в поцелуях. Он не заметил, как оказался прижат к панорамному окну, а тонкая талия была надежно зафиксирована в объятиях. К счастью, Шэнь Чуцы держал его крепко — ноги Се Юйаня уже стали ватными, и без поддержки он бы просто сполз вниз.

Во рту у них оставался сладкий привкус фруктового чая, а золотые очки, которые Шэнь Чуцы аккуратно снял, теперь были у него в руке.

В тишине комнаты раздавались лишь тихие, тягучие звуки поцелуя.

http://bllate.org/book/20417/2039489