Готовый перевод The World Fears Our Divorce / Весь мир боится нашего развода: Глава 17

— Ладно, иди, — кивнул он несколько раз. — И принеси господину шаману чего-нибудь повкуснее.

Инь с ледяным выражением лица, даже не взглянув на Шэнь Мучэня, ушел.

Шэнь Мучэнь остался сидеть на месте.

Неужели у Иня такой скверный характер? Как можно обидеться на ровном месте, без всяких предупреждений?

Шэнь Мучэнь вспомнил мужчин, с которыми познакомился здесь, и понял, что Сюй Ян ему все же нравится больше.

Он поднялся со своего места:

— Пойдем найдем Сюй Яна.

Цы Сюэ замер. Вероятно, он не ожидал такой просьбы, и у него тут же заныли зубы.

Как же так?

Он с таким трудом выбил себе право дежурить сегодня, да еще и Инь ушел на охоту, казалось бы, вот он — шанс побыть вдвоем, а шаман вдруг сам предлагает идти к Сюй Яну! Этот Сюй Ян определенно хитроумный зверолюд. Вчера, пока остальные не успели опомниться, он первым вызвался стать тем самым человеком.

Вот и результат: господин шаман его запомнил и даже сам хочет его найти!

Впрочем, вряд ли у нормального человека возникнет желание демонстрировать свои гениталии.

Шэнь Мучэнь глубоко вздохнул, понимая, что его миссия не так проста, как казалось.

Сюй Ян повернул голову и, заметив, что Шэнь Мучэнь погрузился в раздумья, не удержался и спросил:

— Что случилось?

Шэнь Мучэнь покачал головой.

Сюй Ян смотрел на него, и, о чем бы он ни подумал, его лицо внезапно слегка покраснело. Только он собрался что-то сказать, как раздался голос:

— Ого, так вы здесь! Ну и заставили же вы меня побегать.

Это был Цы Сюэ.

Он подскочил к ним, прищурившись, и с подозрением уставился на Сюй Яна:

— Какие у тебя намерения? Ты специально выставил меня за дверь, чтобы увести господина шамана сюда!

Сюй Ян приподнял бровь:

— Ты сам вызвался пойти на охоту.

Цы Сюэ поджал губы.

Сюй Ян невозмутимо продолжил:

— Что до того, почему мы здесь... это действительно я предложил, но лишь потому, что господину шаману было скучно. Мы ничего такого не делали.

— Не думай, что я не видел! — фыркнул Цы Сюэ. — Ты забыл, какая у меня звериная форма? Я отчетливо видел, как ты обернулся, а потом позволил господину шаману... погладить себя!

Шэнь Мучэнь:

— ...

Он чуть не подавился собственной слюной.

Он протянул руку и дернул возбужденного Цы Сюэ за край одежды:

— Все было не так, как ты думаешь...

Сюй Ян нахмурился:

— Я действительно принимал звериную форму.

Остальное он договаривать не стал, лишь бросил взгляд на Шэнь Мучэня.

Шэнь Мучэнь тихо кашлянул:

— Это я сам его погладил.

В тот момент он просто разволновался и не удержался, протянул свою грешную руку. Но теперь, когда это было произнесено вслух, возникло странное ощущение, будто любовник застал их за изменой.

— Я верю только тому, что видел своими глазами! Жди, вот вернется Инь, я все ему расскажу, посмотрим, что ты тогда запоешь! — Цы Сюэ не поверил ни единому слову и, сказав это, с досадой плюнул в сторону Сюй Яна.

***

Глава 30

Это была дорога, ведущая в черную дыру! Си Ин ворочался на кровати, что-то невнятно бормоча, но не просыпался. Очевидно, здесь не все были так бдительны, как Инь.

Шэнь Мучэнь со сложным выражением лица смотрел на Си Ина.

Его взгляд задержался на груди мужчины.

Управляющий Сун вовремя подал голос:

— Господин Шэнь, возможно, вы не совсем осведомлены об этой стороне вопроса. Если я не ошибаюсь, Си Ин принадлежит к виду птиц. У большинства самцов птиц на самом деле нет половых органов в привычном понимании, их места совокупления называют клоаками, и они достигают цели через кратковременный контакт.

Шэнь Мучэнь, конечно, знал, что у птиц нет определенных органов, просто раньше не задумывался об этом в таком ключе.

Он потер виски.

Кто бы мог подумать, что Сюй Ян имел в виду именно это, когда говорил о необычности... Впрочем, этот мир и правда слишком странный.

У одних два достоинства, у других — ни одного.

Шэнь Мучэнь даже немного посочувствовал Си Ину.

Он посмотрел на звериную шкуру, которой был укрыт мужчина.

Шкура, которую Шэнь Мучэнь приподнял, а потом опустил, лежала неестественно. Самое неприятное было то, что определенное место оставалось открытым, что выглядело довольно неловко.

Шэнь Мучэнь протянул руку, чтобы поправить шкуру.

Но едва он коснулся ткани, как его запястье крепко схватили!

Он вздрогнул.

Рука, державшая его, появилась сбоку. Шэнь Мучэнь обернулся и с изумлением обнаружил, что в комнате невесть откуда взялся Инь...

Лицо Шэнь Мучэня вспыхнуло.

Он посмотрел на Иня и заикаясь спросил:

— Т-ты... как ты здесь оказался?

Действия Шэнь Мучэня в этот момент со стороны выглядели так, будто он пытался сделать что-то непристойное с Си Ином.

Шэнь Мучэнь почувствовал, как на него навалилось огромное давление.

Они ведь в комнате Си Ина, как Инь мог появиться так внезапно? Да еще и в такой момент...

Инь со сложным выражением лица смотрел на Шэнь Мучэня:

— Что ты делаешь?

Шэнь Мучэнь постарался сохранить спокойствие:

— ...Ничего, просто когда проснулся, увидел, что он раскрылся, вот и хотел укрыть его. — Сказав это, он почувствовал, как внутри стало спокойнее, и только тогда заметил, что Инь сжимает его запястье с такой силой, что на коже остались красные следы. Он поспешно выдернул руку.

Шэнь Мучэнь нахмурился:

— А ты сам-то как здесь оказался?

— Защищать тебя — моя обязанность, — холодно ответил Инь, хотя на его лице промелькнуло разочарование.

Он был здесь уже давно и знал обо всем, что происходило внутри. Разумеется, он видел, что Шэнь Мучэнь сам приподнял шкуру Си Ина — точно так же, как когда-то в его собственной комнате...

Только вот Си Ин, в отличие от него, даже не проснулся.

Инь молча смотрел на Шэнь Мучэня, а затем опустил глаза.

Что же этот человек пытается сделать?

Шэнь Мучэнь, не подозревая, что его ложь раскрыта, облегченно выдохнул, увидев, что Инь не стал развивать тему.

— Благодарю за заботу, — сказал он. — Я немного устал, пойду посплю. И это... насчет него...

Инь, услышав это, сам протянул руку и поправил шкуру Си Ина, прикрыв самое важное. Теперь, даже если Си Ин проснется завтра, он решит, что просто ворочался во сне.

— Спасибо, — сказал Шэнь Мучэнь.

Он послушно забрался обратно на кровать.

Инь не ушел, а остался стоять на месте, холодно наблюдая за ним.

Шэнь Мучэнь не выдержал такого пристального взгляда и отвернулся к стене.

Си Ин — не тот дракон, которого он ищет. Так почему же у него на пояснице татуировка маленького дракона? Это уловка, чтобы сбить его со следа? И кто же тогда этот дракон на самом деле...

Шэнь Мучэнь зевнул и вскоре провалился в тяжелый сон.

На следующее утро, открыв глаза, Шэнь Мучэнь обнаружил, что Инь все еще в комнате.

Си Ин проснулся почти одновременно с ним и тут же набросился на Иня с расспросами:

— Почему ты находишься в моей комнате?

Зверолюды племени еще не научились делать двери с замками, но они были сознательными: не воровали чужих вещей и уж точно не вваливались в чужие комнаты, пока хозяин спит. Инь стал первым нарушителем этого негласного правила.

Инь ответил спокойно:

— Вождь поручил мне охранять шамана и приказал, чтобы он жил в моей комнате. Ты же, не поставив в известность вождя, привел шамана к себе. Если вождь об этом узнает...

Си Ин холодно отрезал:

— Если хочешь сказать — иди и говори.

Инь покачал головой:

— Нет, я не стану докладывать вождю. Шаман может остаться у тебя, но по ночам я буду приходить сюда и дежурить.

Лицо Си Ина позеленело.

Он смастерил эту огромную кровать, чтобы жить вместе с Шэнь Мучэнем, создать их личный мир, чтобы в повседневном общении Шэнь Мучэнь проникся к нему чувствами, и они могли естественно стать парой.

Но теперь...

Днем за ними наблюдает Сюй Ян, а ночью — Инь. Он ничего не может сделать!

От этой мысли ярость Си Ина лишь усилилась.

— Хитро придумал, — проворчал он.

Инь, опустив голову, о чем-то задумался и не стал отвечать.

Шэнь Мучэнь тем временем размышлял о другом.

Жить в комнате Си Ина, конечно, хорошо, но контактировать с другими не так-то просто. Он уже убедился, что ни Си Ин, ни Сюй Ян не являются тем самым драконом, а значит, нужно срочно искать новые цели — времени у него оставалось немного.

Он прокрутил в голове список имен и вспомнил о Цы Сюэ, а также о Чи Ли, у которого был конфликт с Инем и который привел с собой другого шамана.

Может, дракон — один из них?

Шэнь Мучэнь понимал, что не может просто так заявиться в их комнаты.

Си Ин потратил столько сил на эту кровать, и если он уйдет после первой же ночи, то не только Си Ин обидится, но и остальные решат, что между ними что-то произошло. Сейчас он — шаман, и если поползут слухи, Си Ин окажется в дураках.

Шэнь Мучэнь хоть и не питал к Си Ину теплых чувств, но и подставлять его не хотел.

Что касается двух новых целей...

Цы Сюэ часто приходит к нему сам, так что можно придумать способ проверки, а с Чи Ли придется действовать постепенно.

Шэнь Мучэнь задумчиво взял вислоухого зверя и пошел умываться. Когда он вернулся, Иня уже не было, а на его месте стоял Сюй Ян.

Увидев Шэнь Мучэня, Сюй Ян улыбнулся:

— Доброе утро, как спалось?

— ...Хорошо, — ответил Шэнь Мучэнь.

Он вспомнил вчерашние события и вздохнул. Из-за того недоразумения его репутация в глазах Иня была окончательно испорчена, а тут еще и эта сцена ночью. Интересно, что Инь думает о нем теперь? Хорошо, что ему жить в этом мире всего месяц, иначе это было бы невыносимо.

Сюй Ян усмехнулся:

— Вот и славно, иди ешь.

Шэнь Мучэнь сразу направился к Сюй Яну.

Он был из тех, кто не представляет жизни без мяса, и единственное, что его радовало в этом мире, — возможность пробовать разные виды мяса, которых на Земле не найти.

Здесь было много дичи, и у каждого мяса свой вкус. И хотя способов приготовления было всего два — варка и жарка, — этого вполне хватало, чтобы удовлетворить запросы Шэнь Мучэня.

Он с аппетитом ел, время от времени подкармливая вислоухого зверя, как вдруг у входа раздался голос Цы Сюэ.

Войдя, Цы Сюэ поздоровался с Шэнь Мучэнем и, сверкая глазами, воскликнул:

— Ого, это запах мяса зверя густой крови? Кто же такой сильный, что смог добыть такую элитную дичь! Постойте, господин шаман... вам еще не нужен питомец?

Цы Сюэ с надеждой смотрел на Шэнь Мучэня.

Шэнь Мучэнь как раз ломал голову, как сблизиться с ним. Раз уж он сам пришел, он щедро похлопал себя по колену:

— Иди сюда, принимаю.

Вислоухий зверь на руках у Шэнь Мучэня тут же заворчал, недовольно пискнув и уставившись на Шэнь Мучэня своими милыми глазками.

Цы Сюэ покраснел, замялся и остался стоять в стороне, не зная, что делать.

Шэнь Мучэнь не сдержал улыбки при виде такой реакции и решил сменить тему:

— С чего это ты вдруг решил предложить такое?

Сюй Ян объяснил:

— Зверь густой крови очень силен. В нашем племени только Инь может с ним справиться. К тому же его мясо считается деликатесом, и Инь охотится на них лишь раз в год, когда вождь отдает приказ. То, что вы только что угостили питомца таким мясом, заставило меня самого захотеть стать вашим питомцем.

Сюй Ян тихо рассмеялся.

У Шэнь Мучэня внутри все дрогнуло.

Он ест это мясо уже несколько дней подряд. Так значит... это Инь добыл его для него?

От этой мысли стало не по себе.

Почему у Си Ина на пояснице татуировка?

Если у него высокая совместимость с драконом, как тот будет вести себя при встрече?

Шэнь Мучэнь вспомнил, как Си Ин вчера крепко обнимал его, не желая отпускать, и как требовал быть с ним.

Может, этот дракон — Си Ин?

Шэнь Мучэнь задался огромным вопросом.

Честно говоря, при воспоминании о поведении Си Ина, он невольно хмурился.

Си Ин тогда был без сознания, и сейчас не заговорил о том, как держал его, значит, не помнит. Но это не мешало Шэнь Мучэню злиться.

На его пояснице будто до сих пор ощущалась хватка Си Ина.

Такая крепкая.

Будто он хотел вплавить его в свое тело.

***

Глава 31

Это была дорога, ведущая в черную дыру! Стражник неподалеку, услышав шум, резко вскочил и уставился на Шэнь Мучэня.

Шэнь Мучэнь больше не произнес ни слова.

Вокруг стояла тишина, словно звуки, которые он слышал, были лишь игрой воображения.

Что же до тех, кто был рядом с ним, они вообще не издавали ни звука, их дыхание было почти неразличимым.

Спустя некоторое время стражник, не обнаружив опасности, оскалился в предупреждении и снова сел. И тогда голос прозвучал снова:

— Вы в опасности, не говорите вслух. Что касается меня, я — чип, внедренный в ваш мозг управляющим Суном.

Чип?

Шэнь Мучэнь был в замешательстве.

— Вы можете разговаривать со мной в своих мыслях, не нужно произносить слова. О чем бы вы ни думали, если вы осознанно обращаетесь ко мне, я услышу.

Шэнь Мучэнь моргнул.

Голос продолжил:

— Ваше тело в реальности попало в аварию и получило тяжелые травмы. Только отправив ваш дух на Путь реинкарнации, успешно найдя дракона и воспользовавшись его силой, можно спасти вашу жизнь. Я был послан управляющим Суном, чтобы направлять вас в выполнении миссии. Можете называть меня управляющий Сун.

Всего пара фраз, но сколько информации!

Шэнь Мучэнь с трудом переварил услышанное.

Но...

— Что такое Путь реинкарнации? — спросил он про себя.

Управляющий Сун мягко объяснил:

— Это новая игра, разработанная управляющим Суном. Она позволяет перенести сознание человека, чтобы прожить иную жизнь.

Шэнь Мучэнь замер:

— Выходит, дракон находится на этом Пути реинкарнации, а раз игру создал господин Сун, значит, он не потерян? И раз он разработчик, он должен быстро найти дракона?

— Да, дракон здесь. Но этот путь постепенно породил бесчисленное множество миров, которые больше не подконтрольны управляющему Суну. Он не может вычислить местонахождение дракона. Дракон вошел в систему не как игрок, а замаскировался под одного из обитателей этих миров. Никто не знает, кто он. В бесчисленных мирах, среди бесчисленных людей найти его — все равно что искать иголку в стогу сена, это даже сложнее, чем на Земле.

Шэнь Мучэнь не ожидал, что все так серьезно.

— Если он замаскировался под жителя мира, как же мне найти его?

— У вас высокая совместимость с драконом, он сам придет к вам. Вам нужно лишь внимательно следить за каждым встречным и наблюдать, нет ли у них двух половых органов.

Шэнь Мучэнь не сразу понял:

— Двух чего?

Управляющий Сун невозмутимо повторил:

— Двух половых органов.

Шэнь Мучэнь:

— ???

Почувствовав шок Шэнь Мучэня, управляющий Сун добавил:

— Не беспокойтесь, я буду сопровождать вас на этом пути. Уже поздно, отдыхайте, завтра вас ждут еще большие трудности.

После такого как тут уснешь?

Мало того, что он связан, руки-ноги не слушаются, холодно, так еще и это...

Два...

Два органа?

Как же ему это проверять?

Пялиться мужчинам в штаны? Одним взглядом тут не обойтись, если только... если только не срывать с них одежду.

Но это же извращение!

Шэнь Мучэнь то бледнел, то краснел. Вспомнив слова о грядущих трудностях, он почувствовал, как сгущается тьма.

К тому же, он здесь не ради страны или денег, а потому что попал в аварию. Чтобы выжить, он обязан найти дракона и умолять о помощи. Это вопрос жизни и смерти, от которого не откажешься.

Луна поднялась высоко.

Тревога за будущее не давала покоя, и лишь под утро, прислонившись к кому-то неведомому, Шэнь Мучэнь наконец провалился в сон.

Сон был недолгим.

Едва рассвело, как раздался оглушительный грохот барабанов, заставивший его вздрогнуть.

Он резко открыл глаза и в панике огляделся.

Вокруг круглой площадки собрались сотни людей, они что-то выкрикивали.

Неподалеку пылал огромный костер, десяток людей с барабанами танцевали вокруг огня.

Шэнь Мучэнь смотрел на них, не понимая, что происходит.

Он перевел взгляд.

Окружающие были похожи на людей эпохи неолита. Как и стражники, и Инь, они были обнажены по пояс, прикрываясь лишь шкурами.

Вскоре Шэнь Мучэнь высмотрел в толпе того мужчину с серыми глазами, который притащил его сюда.

В толпе Инь уже не казался таким вызывающим, он словно растворился среди других.

Если бы Шэнь Мучэнь не искал его специально, он бы точно его не заметил.

У него была фигура перевернутого треугольника, сразу видно — восемь кубиков пресса, выступающие линии мышц, уходящие под шкуру... так и хотелось сорвать ее, чтобы посмотреть, что там. Ниже — крепкие и сильные ноги.

Хотя его мышцы не казались такими массивными, как у других, Шэнь Мучэнь чувствовал, что силы в нем не меньше.

Инь тоже прищурился, глядя на него.

Их взгляды скрестились. Инь внезапно двинулся, на глазах у всех вышел из толпы и подошел к Шэнь Мучэню.

Один стоял, другой сидел.

Шэнь Мучэнь изо всех сил задрал голову, чтобы увидеть лицо Иня.

Инь посмотрел куда-то за спину Шэнь Мучэня, глаза его сфокусировались на ком-то:

— Это я его притащил, — произнес он низким, безразличным, но чертовски привлекательным голосом.

Позади Шэнь Мучэня раздался старческий голос:

— Хорошо, ступай.

Инь, не раздумывая, развернулся и ушел.

Только тогда Шэнь Мучэнь понял, что за его спиной все это время кто-то стоял...

http://bllate.org/book/20360/2035495