Готовый перевод The Demon Is Alluring / Демон ослепительно прекрасен: Глава 298

Увидев Бин Сюэ, чьи глаза застыли льдом, Бай Цзюнь окончательно сдался. Он ведь знал: стоит причинить вред кому-то из Фиолетового класса — даже их цветам и травам — эти маленькие монстры тут же ринутся мстить. А уж тем более их любимому младшему наставнику!

Бай Цзюнь тихо вздохнул и с досадой посмотрел на Бин Сюэ:

— Семья Фу из города Пуло!

В её глазах мгновенно вспыхнула убийственная ярость. Она чуть отвела взгляд и холодно бросила Гуай Фэну и Хань Ци Мину:

— Гуай Фэн, Сяо Ци! За десять минут хочу все сведения о семье Фу.

— Есть! — хором ответили они и в мгновение ока исчезли.

— Когда очнётся? — ледяным тоном спросил Гуай Яо, обращаясь к врачам, стоявшим за спиной Бай Цзюня. Его голос заставил их вновь непроизвольно задрожать.

Но, встретившись глазами с ледяно-голубыми, безжалостными очами Гуай Яо, врачи поспешили выкрикнуть, боясь, что замедлят хоть на миг — и этот ужасный студент тут же их прикончит:

— Э-э… наставник Синьсинь… получил сильное потрясение, его духовная сила немного повреждена, поэтому… поэтому нужно… нужно восстановление!

— Недоучки! Вон отсюда! — рявкнула Бин Сюэ так, что сердца врачей подскочили прямо в горло. Глядя в её глаза, они чуть не расплакались.

Бин Сюэ медленно положила ладонь на голову наставника Синьсиня, закрыла глаза — и из её ладони мгновенно вырвался тёплый золотистый свет, устремившийся прямо в его переносицу.

Это… стихия Света!

Когда все увидели золотистое сияние, исходящее из ладони Бин Сюэ, все, кроме Ань Е, на миг замерли. Они знали, что Бин Сюэ — маг воды, льда и огня, но не ожидали, что она также владеет стихией Света! Значит, она — маг четырёх стихий… Невероятно!

В этот момент губы Бин Сюэ быстро зашевелились, и раздалось тихое пение:

— Звёздный свет, соберись! Прояви своё сияние! Священный свет, исцели!

Как только слова прозвучали, ослепительный золотистый свет мгновенно окутал наставника Синьсиня. Менее чем через пять минут сияние угасло, и все раны на лице наставника исчезли без следа.

— Старшая, наставник Синьсинь всё ещё не проснулся! — с тревогой сказал Гуай Юй, глядя на кровать. Лицо наставника уже заметно улучшилось: больше не было мертвенной бледности, а на щеках появился лёгкий румянец. Он выглядел так, будто просто спал — спокойно и умиротворённо.

— Он спит. Когда мы вернёмся, наставник Синьсинь уже проснётся, — нежно поправила одеяло Бин Сюэ и тихо обратилась к Бай Цзюню: — Дядя Бай Цзюнь, пожалуйста, позаботьтесь о Синьсине!

— Идите! — Бай Цзюнь опустился на стул рядом с кроватью. Этим жестом он давал понять, что будет охранять наставника до их возвращения.

Бин Сюэ кивнула, развернулась — и всё выражение её лица мгновенно исчезло. Теперь на её лице не было ни тени эмоций, лишь холод и решимость:

— Внимание, Фиолетовый класс! Сбор у главных ворот академии!

Её чистый, ледяной голос, наполненный властью над миром, прокатился по всему кампусу Академии Диинь. Все, кто находился в академии, на миг замерли, а затем бросились к главным воротам.

Ведь это же редчайший шанс увидеть загадочный Фиолетовый класс — тех, кого, как говорят, «видно только в начале, но не в конце»!

Однако, когда они добежали до ворот, им осталось лишь видеть исчезающие в небе фигуры в глубоких фиолетовых плащах.

— Боже мой… Это и есть Фиолетовый класс!

— Точно! Абсолютно точно! Это легендарные фиолетовые боевые плащи! — воскликнула одна девушка, указывая на удаляющиеся силуэты.

— Фиолетовые боевые плащи? Что это такое? — раздался позади неё тихий голос.

— Мой дед рассказывал: у учеников Фиолетового класса нет обычной формы. В академии они носят только фиолетовый значок сакуры, подтверждающий их статус. Но как только им предстоит бой, каждый надевает длинный фиолетовый плащ с капюшоном, полностью скрывающий фигуру и лицо, так что невозможно определить даже пол или черты. Это делает их ещё более загадочными! А ещё дед говорил, что эти плащи — особые священные иллюзоры: они обладают защитными и маскировочными свойствами и могут мгновенно менять форму! — закончила девушка с гордостью и обернулась… но, увидев Нан Аоцзина, побледнела и опустила голову.

Нан Аоцзин, однако, не обратил внимания на её грубость. Он лишь поднял глаза и с глубоким смыслом смотрел вдаль.

Тот силуэт… он узнал бы его даже мёртвый. Это голос Мо Синци. Она действительно попала в Фиолетовый класс и, судя по всему, уже стала там одной из самых влиятельных фигур. Какая же она сильная!

Тем временем Бин Сюэ и её отряд парили в воздухе над роскошным особняком. Холодно глядя вниз, она ждала доклада.

— Старшая, это и есть особняк семьи Фу. Пять лет назад они переехали в город Пуло. Хотя они и считаются пришлыми, старшая госпожа рода Фу родом отсюда, поэтому они и воспользовались этим поводом. Семья Фу — крупные торговцы, но всё же второстепенный род. За последние годы они пробились в сотню лучших торговых домов континента и стали чересчур самоуверенными. Тот, кто оскорбил наставника Синьсиня, — первый молодой господин семьи Фу, Фу Чжу Жун. Он развратник и бездельник, специализирующийся на похищении девушек. Вернулся в Пуло всего несколько дней назад, — доложил Гуай Фэн, собравший всю информацию за эти десять минут.

— В особняке сейчас двести тридцать шесть человек из рода Фу — все собрались здесь. Несколько дней назад их всех созвали, потому что городской глава Пуло объявил набор на высокую должность. Семья Фу хочет проникнуть в политику и занять пост чиновника, поэтому срочно свела все оборотные средства и готова подкупить нужных людей. Кроме того, я выяснил, что они хотят выдать дочь замуж за одного из молодых господ Пуло! — добавил Хань Ци Мин.

За эти десять минут, казавшихся короткими, Гуай Фэн и Хань Ци Мин успели выяснить всё досконально.

— Хм, значит, сейчас в особняке собрались все ключевые фигуры и прямые наследники рода Фу! — уголки губ Бин Сюэ изогнулись в демонической усмешке.

— Именно! Из-за суматохи в последние дни они и не присмотрели за этим самоубийцей — первым молодым господином Фу. Осмелиться учинить беспорядки в Пуло и ещё оскорбить Академию Диинь! — улыбнулся Хань Ци Мин. На его лице не было и тени гнева, но те, кто знал его, понимали: за этой улыбкой скрывалась жажда крови и жестокость.

Бин Сюэ медленно подняла правую руку к уху и ледяным голосом произнесла:

— Внимание, Фиолетовый класс! Окружить особняк Фу! Ни одна душа не должна выйти!

— Есть! — громогласно ответили все, и их голоса потрясли небеса.

Мгновенно из-за спины Бин Сюэ вырвались тени, окружив огромный особняк со всех сторон.

Тогда Бин Сюэ подняла ладонь, и из неё вырвался огненно-красный свет. Воздух вокруг стал невыносимо жарким. Её чистый, повелительный голос, полный власти над миром, прокатился по всему городу Пуло:

— Всем в особняке Фу! У вас три секунды, чтобы выйти и принять смерть!

Этот грозный окрик мгновенно взбудоражил весь город. В особняке Фу началась паника: слуги метались, кричали, бегали без толку. Давление со всех сторон было настолько велико, что эти купцы с низким уровнем культивации не могли его выдержать и бросились к центру усадьбы.

А горожане тем временем устремились к особняку Фу, чтобы посмотреть, что происходит. Ведь в Пуло никогда не случалось ничего подобного! Все знали: в городе запрещено устраивать беспорядки. Хотя никто и не видел городского главу, его авторитет был непререкаем, а городская стража не для красоты создана. Даже ученики Академии Диинь вели себя тихо, спустившись в город. А тут вдруг такие слова! Кто бы не заинтересовался?

— Три секунды… Да кто же они такие?!

— Ух ты! Кто-то осмелился устроить беспорядки в Пуло!

— Смотрите! Это они!

Вокруг особняка Фу уже собралась огромная толпа. Надо признать, жители Пуло — настоящие мастера собираться на шум. Всего за несколько минут улицы заполнились людьми.

— Эй, их одежда какая-то странная… Кажется, я где-то слышал об этом! — сказал один мужчина средних лет, глядя на глубокие фиолетовые плащи с капюшонами, скрывающими всё, кроме обуви.

— Да ладно! Все маги носят такие плащи! — фыркнул стоящий рядом молодой человек.

— Нет, эти плащи особенные! Совсем другие! — упрямо возразил мужчина.

Но в этот момент ледяной голос Бин Сюэ вновь заглушил весь шум:

— Похоже, семья Фу не желает выходить. Тогда…

— Погодите! Погодите! — крикнул толстый, украшенный золотом мужчина, выскакивая во двор в сопровождении группы людей. Им даже не нужно было выходить за ворота — достаточно было поднять голову, чтобы увидеть парящих в небе загадочных фигур в фиолетовых плащах.

— Вы… кто вы такие и зачем пришли устраивать беспорядки в нашем доме?! — закричал он, но, увидев тридцать с лишним мастеров Небесного ранга, замолк, почувствовав, как подкашиваются ноги.

Он едва не лишился чувств от ужаса. Кто бы на его месте не испугался? В его доме внезапно окружили тридцать с лишним мастеров Небесного ранга, явно пришедших мстить! А ведь их род — всего лишь второй эшелон, да ещё и торговый. У них есть лишь несколько нанятых великих мечников, но ни одного мастера Небесного ранга!

— Хм! Кто мы такие? Пусть выйдет ваш драгоценный сын Фу Чжу Жун и сам посмотрит! — с презрением бросила Бин Сюэ, холодно глядя на перепуганную толпу внизу.

Услышав имя Фу Чжу Жуна, все в семье Фу сразу поняли, в чём дело. Они в отчаянии бились себя в грудь, желая убить этого бездарного сына.

Глава семьи Фу был в полном отчаянии. Он ведь предостерегал сына в день его возвращения: «Пуло — город, где нельзя оскорблять даже простого горожанина!» А тот умудрился навлечь на них тридцать с лишним мастеров Небесного ранга! Что теперь делать?!

В этот момент один старец, стоявший рядом с главой семьи, незаметно подмигнул слуге позади себя. Тот кивнул и бросился к боковой двери. Но едва он открыл её, в его голову со свистом врезался порыв ветра.

http://bllate.org/book/2032/234391