Готовый перевод The Demon Is Alluring / Демон ослепительно прекрасен: Глава 169

Иногда именно настрой решает исход боя.

— Отлично! Без проблем! — радостно рассмеялся Фу Исянь и громко отозвался.

Тот самый уверенный и жизнерадостный Фу Исянь вернулся.

— Возьмите меня с собой! — раздался спокойный, мягкий голос, проникая сквозь гул сражения. Вэньжэнь Си Яо, сияя ослепительной улыбкой, тихо произнёс:

— Хорошо, присоединяйся! — звонко крикнула Бин Сюэ, резко отстранившись от Фу Исяня и вновь бросившись в бой.

Наблюдая за этими весело сражающимися ребятами, Лэй Чжэньсин и остальные переглянулись, слегка улыбнулись и с лёгким недоумением, но в то же время с нежностью покачали головами.

Этот ребёнок… В любой ситуации умеет влиять на настроение окружающих. К счастью, они не враги — она дарит им лишь спокойствие и радость.

— Чёрт побери, решили, что нас мало, да?! — разъярённо заорал один из бойцов, глядя на бесчисленные фигуры тёмной нежити, издающие жуткие, скрежещущие звуки. Он взмахнул рукой и негромко призвал:

— Сяо Гуай, Инь Шэ, выходите и разнесите эту наглую сволочь!

— Хозяин, у этих неживых, похоже, и лица-то никогда не было! — раздался нежный, слегка обречённый голосок. Красная вспышка, и на плече Бин Сюэ появился огненный котёнок.

— Ты, глупый лев, осмеливаешься подшучивать над маленькой хозяйкой прямо сейчас? Осторожнее, как бы Цзы Ляо Да, когда проснётся, не проучил тебя! Не говори потом, что я не предупреждал! — серебристое сияние вспыхнуло на запястье Бин Сюэ, и Инь Шэ, неторопливо махая мясистыми крылышками, насмешливо уставился на котёнка на плече своей хозяйки.

— Фу… Гадина-змея, только и умеешь, что обижать меня, честного зверя! — возмущённо замахал Сяо Гуай крошечной лапкой, отчего выглядел ещё милее.

Бин Сюэ с досадой посмотрела на двух спорящих зверушек. Что за ерунда? Вылезли — и сразу переругиваться! Не видят разве, что она сражается?!

— Эй… Вы двое! Будете драться или нет?! — раздражённо рявкнула она, пользуясь краткой передышкой.

Звери переглянулись и, не говоря ни слова, рванули вперёд.

(Сто девяносто девятая часть)

Бин Сюэ и её команда только вошли в Тайные Руины, как сразу столкнулись с легендарным легионом нежити — и не просто нежити, а самой зловещей его разновидностью: тёмной нежитью. Повсюду слышался хруст лезвий, вонзающихся в кости. Груды скелетов, источающих тёмную энергию, были разбросаны повсюду. Однако эти тёмные неживые существа были далеко не хрупкими: хоть и двигались неуклюже и лишены разума, они сражались с ледяной жестокостью. Каждый их удар был точен, беспощаден и лишён малейшего колебания. Какое уж тут сочувствие — у существ без души его просто не бывает. А раз нет чувств, то и сомнений не возникает. Кроме того, обладали они невероятной силой, а боевые приёмы использовали самые разнообразные. Ведь даже спустя тысячу лет, превратившись в бездушные скелеты, они всё ещё применяли древние техники — а те, разумеется, были далеко не слабыми.

Бин Сюэ, размахивая ледяным серпом, стремительно пронизывала ряды тёмной нежити. Всюду, где она проходила, царил хаос: в воздухе летали жуткие чёрные кости скелетов.

Это был, пожалуй, самый «чистый» бой в её жизни — крови почти не было, ведь у врагов и сосудов-то не существовало. Но в воздухе всё равно витал лёгкий запах крови, отчего тёмная нежить становилась ещё яростнее и свирепее.

Однако не всем удавалось, как Бин Сюэ, одним ударом уничтожать целые группы противников без малейшего промедления. Её движения и так были изощрёнными, а сила, скорость и точность делали её практически неуязвимой.

Обычные наёмники были не такими. Один удар — и у скелета отлетала рука или в грудной клетке зияла дыра. Но даже это не мешало им продолжать сражаться: ведь они не чувствовали боли и не страдали от потери крови. В их сознании существовала лишь одна команда — уничтожить всех живых.

К счастью, на этот раз с собой взяли элитный отряд наёмников. Даже столкнувшись с таким врагом, они быстро справились с первоначальной растерянностью и обрели хладнокровие.

Тем не менее, число раненых росло, а запах крови становился всё насыщеннее. Это начинало тревожить Лэй Чжэньсина и Фу Сюня.

И тут произошло нечто неожиданное — внезапное и пугающее.

— Клац-клац-клац! — звук усиливался, становился всё громче и хаотичнее, вызывая раздражение и тревогу.

— Отступаем! — громко скомандовал Лэй Чжэньсин.

Едва он произнёс эти слова, все наёмники и маги нанесли последний мощный удар по ближайшим скелетам и, как по команде, резко отпрыгнули назад.

В считаные мгновения огромный зал разделился на два лагеря: люди с одной стороны, тёмная нежить — с другой. Все сжимали оружие, настороженно глядя на противника.

Но то, что произошло дальше, навсегда осталось в памяти каждого: все широко раскрыли глаза, не веря собственному зрению.

— Чёрт возьми, что за чудовищная ерунда творится?! — Лэй Цин крепко сжал свой зелёный меч, с изумлением глядя вперёд и громко выругавшись.

— Получается, они сами себя восстанавливают? Так они что, теперь живые?! — Бин Сюэ дернула уголком рта, с досадой глядя на происходящее. Её серп непроизвольно дрогнул в руке.

«Чёрт… Этот мир и правда сошёл с ума».

Разбросанные по полу обломки скелетов — те самые, что уже превратились в груду бесполезных костей, — вдруг начали собираться воедино под покровом чёрного сияния. И делали это без малейшего замешательства, будто решали несложный пазл.

— Да чтоб мне… Как же так?! До каких пор нам с ними сражаться?! — Чжэн Ялан вытер пот со лба и с яростью взмахнул мечом, отчего в воздухе пронзительно свистнуло лезвие.

Тёмная нежить уже почти закончила собираться. Лэй Мин резко повернулся к Бин Сюэ, и в его глазах появилась редкая серьёзность:

— Что делать?

Его голос был тих, но в звенящей тишине зала прозвучал отчётливо. Взгляды всех немедленно обратились к Бин Сюэ.

Незаметно для всех эта юная девушка стала центром всей команды. Казалось, в любой, даже самой безвыходной ситуации именно от неё можно ждать чуда, которое выведет всех из беды.

Хотя Лэй Чжэньсин и другие были куда сильнее Бин Сюэ по уровню культивации, именно она обладала той особой аурой, что внушала уверенность и спокойствие. Более того, даже сами Лэй Чжэньсин, Фу Сюнь и Чжэн Ялан безоговорочно верили в неё, словно передавая ей право принимать решения за всех.

Бин Сюэ слегка нахмурилась, прищурившись на врага, крепче сжала ледяной серп и лихорадочно перебирала в уме возможные тактики против тёмной нежити.

— Замораживайте их! — чётко и решительно прозвучал её звонкий голос.

— Это поможет? Если мы не уничтожим их окончательно, нам не пройти дальше. Не будем же мы бежать, пока они гонятся за нами! — Вэньжэнь Си Яо подошёл ближе, в его голосе сквозила тревога, но он по-прежнему говорил спокойно и изысканно.

— Конечно, простое замораживание не сработает. Их тёмная энергия быстро разрушит лёд. Поэтому у нас есть лишь короткое время — пока они заморожены — чтобы полностью раздробить их. И я имею в виду: ни одной целой кости. Всё должно превратиться… в пыль.

Все нахмурились, обдумывая её слова. Кости тёмной нежити были невероятно прочны, и уверенности в успехе плана не было ни у кого.

Но другого выхода не было. Даже Лэй Чжэньсин, впервые столкнувшись с подобным, был ошеломлён.

— Ладно, действуем так! Если не получится — придумаем что-нибудь ещё. В худшем случае просто сразимся снова! Братцы… вы не боитесь?! — Лэй Чжэньсин стиснул зубы и громко крикнул своей команде.

Редко удавалось увидеть этого обычно спокойного мужчину таким горячим и вдохновляющим. Бин Сюэ лукаво улыбнулась.

— Не боимся!.. Лучше уж сразимся до конца!

— Верно! Разнесём их в щепки!

Бин Сюэ кивнула и повернулась к Вэньжэнь Си Жаню и Линь Цзэжаню. Её губы тронула лукавая улыбка, и она подмигнула обоим — хотя её лицо скрывала маска, друзья прекрасно представляли, какое милое выражение сейчас у неё на лице.

— Я и Жань-гэ займёмся замораживанием. Цин Фэн, вложи всю свою ветровую магию в наш ледяной поток — так мы легче раздробим этих уродов!

— Без проблем!

Вэньжэнь Си Жань резко раскрыл нефритовый веер. На его кончике замерцало ледяное сияние. Остальные ничего особенного не заметили, но Вэньжэнь Си Яо широко распахнул глаза от изумления. Он и не подозревал, что его младший брат стал магом льда! Холод, исходящий от белого веера, он ощутил совершенно отчётливо.

Двойной маг… Неужели такое возможно?!

— Не волнуйся!

Линь Цзэжань взмахнул рукой, и меч «Цин Фэн» засиял изумрудным светом. Жёсткое и острое лезвие вдруг стало гибким, словно живая зелёная лента, которая начала плавно обвиваться вокруг руки хозяина.

Глядя на готовых к бою товарищей, Бин Сюэ улыбнулась — жестоко и соблазнительно. Её ледяной серп, возвышавшийся над ней почти на два роста, вспыхнул ослепительным ледяным сиянием.

Одновременно Вэньжэнь Си Жань крепко сжал нефритовый веер и начал тихо напевать заклинание.

По мере того как их шёпот становился всё громче, тёмная нежить завершила сборку и вновь с яростью бросилась в атаку.

Все напряглись, заняли боевые позиции и не отводили взгляда от врага.

Как раз в тот момент, когда скелеты приблизились на опасное расстояние, от Бин Сюэ и Вэньжэнь Си Жаня вырвались два мощных потока ледяного света.

И раздалось:

— Великий Царь Ледяных духов, владыка бескрайних льдов! Услышь мой призыв, собери силы всех духов и сотвори нерушимое заклятие! Пусть всё передо мной обратится в лёд! Ледяная пустыня… вперёд!

— Великий Царь Ледяных духов, владыка бескрайних льдов! Услышь мой призыв, собери силы всех духов и сотвори нерушимое заклятие! Пусть всё передо мной обратится в лёд! Ледяная пустыня… вперёд!

Оба хором выкрикнули заклинание. Из их оружия вырвались два ледяных дракона, извергая вперёд ледяной туман.

В тот же миг Линь Цзэжань, стоявший позади, взмахнул рукой. Бесчисленные изумрудные лучи вплелись в ледяной холод.

Прошло уже двадцать минут, как трое непрерывно вливали свою ци в это мощное заклинание. Любая остановка означала бы провал.

Бин Сюэ, с самого начала активации магии, распространила свою духовную силу, внимательно исследуя странную природу тёмной нежити.

Затем она кивнула своим товарищам. Все трое одновременно прекратили подачу энергии.

http://bllate.org/book/2032/234262