Готовый перевод Demonic Instructor, Pamper Me / Демонический инструктор, побалуй меня: Глава 58

Он нажал на звонок. Вскоре Ли Синь, от природы наделённый острым слухом, уже различил шаги Сюй Даймо, приближающейся к двери. Однако та не издала ни звука — молча, сквозь глазок, она наблюдала за человеком, стоявшим за дверью.

Сюй Даймо сразу узнала Ли Синя. Сердце её заколотилось так сильно, будто вот-вот вырвется из груди. Она не могла понять, как он узнал её нынешний адрес и зачем вообще появился здесь. Не раздумывая, она быстро открыла дверь.

— Госпожа Сюй, давно не виделись, — произнёс Ли Синь у порога.

Сюй Даймо вглядывалась в его лицо, пытаясь уловить хоть какую-то тень смысла, но в конце концов сдалась. Распахнув дверь квартиры, она впустила Ли Синя внутрь и тут же плотно захлопнула её, убедившись, что в коридоре больше никого нет.

— Как вы сюда попали? — наконец спросила она.

Ли Синь не ответил. Сюй Даймо, не придав этому значения, сама перешла к следующему вопросу:

— Скажите, господин Ли, с какой целью вы меня навестили?

Ли Синь всё это время пристально смотрел на неё, и от этого взгляда Сюй Даймо стало неловко. Но она сохраняла хладнокровие, стоя на месте и ожидая, когда он заговорит.

Прошло немало времени, прежде чем он нарушил молчание:

— Госпожа Сюй, разве вам не интересно, почему Сихэ оказался в тюрьме? Вам всё равно, что произошло между этим? Или почему он так долго не выходил с вами на связь?

Слова Ли Синя заставили сердце Сюй Даймо пропустить несколько ударов. Она лихорадочно гадала, зачем он здесь. Но, столкнувшись с его пронзительными вопросами, ответила с холодной отстранённостью:

— Господин Ли, вы, кажется, ошибаетесь. У меня больше нет никаких отношений с прокурором Мо. Он сам их разорвал. Его долгое молчание и отсутствие всяких вестей я могу понять лишь как окончательный разрыв.

Говоря это, Сюй Даймо всё же почувствовала лёгкую боль в груди. Ли Синь, однако, не выказал ни гнева, ни удивления перед её ледяной речью.

В конце концов он спокойно произнёс:

— Госпожа Сюй, а если я скажу вам, что всё не так, как вы думаете?

110. Так вот оно что

Сюй Даймо резко подняла голову и быстро спросила:

— Что вы имеете в виду?

Ли Синь не стал тянуть:

— Несколько месяцев назад Чжан Цзиньминь начал внимательно следить за каждым шагом Сихэ, собирая через особые каналы компромат. Именно эти материалы стали главным доказательством, по которому Сихэ оказался в тюрьме. Когда он сказал вам, что уезжает в командировку, на самом деле всё обстояло иначе: в тот момент Чжан Цзиньминь и его люди уже начали действовать, и Сихэ просто перебрался жить в гостиницу.

Ли Синь не стал вдаваться в детали, лишь в общих чертах упомянул, что старые волки вроде Чжан Цзиньминя представили эти улики президенту и обвинили Мо Сихэ в серьёзных проступках. Остальное он не стал рассказывать Сюй Даймо — иногда знать слишком много бывает опасно.

Сюй Даймо, естественно, истолковала всё это как междоусобицу внутри партии, интриги и борьбу за власть. Когда чей-то авторитет и влияние становятся чрезмерными, неизбежно находятся те, кто захочет его свергнуть. За последние годы Мо Сихэ нажил немало врагов среди высокопоставленных лиц, и стоило одному из них подать сигнал — как многие другие тут же присоединились к нему.

В такой ситуации даже те, кто хотел бы заступиться за Мо Сихэ, оказались бессильны. В подобных делах разумнее всего сохранять нейтралитет — вдруг и тебя запишут в соучастники?

Но тогда зачем Ли Синь так усердно пробирался сквозь журналистов, чтобы сообщить ей то, что и так знают все? Эти сведения не принесли Сюй Даймо ни облегчения, ни утешения. Напротив, они лишь укрепили её убеждение: для Мо Сихэ она была всего лишь временной игрушкой.

Иначе как объяснить, что она даже не знала, уехал ли он в командировку или остался в столице? Даже сотрудники следственного управления считали, что ближайшая спутница Мо Сихэ должна знать все подробности. А ведь она, Сюй Даймо, единственная женщина, с которой он делил постель последние пять лет, ничегошеньки не знала.

С горькой усмешкой она задалась вопросом: действительно ли она хоть что-то знала о Мо Сихэ?

Спустя некоторое время Сюй Даймо убрала насмешливую улыбку и спокойно спросила:

— Ясно. Господин Ли, вы пришли только затем, чтобы рассказать мне всё это?

Теперь уже Ли Синь нахмурился. Поведение Сюй Даймо сильно отличалось от того, что он ожидал. Ни возбуждения, ни любопытства — лишь ледяное спокойствие, которое он не мог понять. Ли Синь клялся, что видел в её глазах привязанность и любовь к Мо Сихэ. Почему же сейчас она так холодна?

«Чёрт возьми, где я ошибся?» — подумал он.

— Если у вас больше нет дел ко мне, прошу покинуть мою квартиру, — продолжила Сюй Даймо, не дожидаясь ответа. — Я не провожаю. Полагаю, раз вы сумели сюда войти открыто, то сумеете и выйти так же.

С этими словами она развернулась и направилась на кухню, решив оставить все тревожные мысли позади.

— Постойте, — остановил её Ли Синь.

Сюй Даймо замерла, но не обернулась, оставшись стоять спиной к нему.

Ли Синь смотрел на её спину, а затем медленно заговорил:

— Я знаю Сихэ уже очень давно. Он всегда был человеком строгой дисциплины и принципов. Я никогда не видел рядом с ним ни одной женщины. Вы — первая. По крайней мере, вы первая, кого он счёл достойной представить нашему кругу. Возможно, он не всё вам объяснил — у него были свои причины. Думаю, когда придёт подходящее время, он сам расскажет вам всё.

Слова Ли Синя заставили Сюй Даймо сжать кулаки. Что он сказал? Она — единственная женщина Мо Сихэ? От этой мысли сердце снова пропустило удар. Она с трудом подавила желание задать ещё вопросы и не знала, идти ли дальше или обернуться.

Ли Синь тем временем продолжил:

— Госпожа Сюй, сейчас только вы можете помочь Сихэ. Вы — единственный человек, который способен вывести его из тюрьмы.

Эти слова всколыхнули душу Сюй Даймо, будто бросили камень в спокойное озеро. Она медленно повернулась и посмотрела на Ли Синя, пытаясь прочесть в его глазах истинные намерения. Их взгляды встретились в воздухе и долго не расходились. Наконец Сюй Даймо произнесла:

— Господин Ли, вы слишком переоцениваете меня. Вы же сами говорите, что в столице убить человека — всё равно что раздавить муравья, и ваши связи позволяют вам делать почти всё. Если даже с таким влиянием вы не можете его спасти, что уж говорить обо мне — простой гражданке? Ха-ха, боюсь, вы ошиблись адресом.

Сюй Даймо не могла понять цели Ли Синя, но прекрасно осознавала свои возможности. Его слова выходили за рамки её понимания.

— Нет, вы можете, — возразил Ли Синь, не давая ей продолжить. — Вы — ведущая. Ваша карьера и популярность на пике. Кто в стране не знает вас? Да и сейчас вы порой полезнее некоторых чиновников. Благодаря вашей коммерческой ценности даже руководство готово пойти вам навстречу. В конце концов, все любят выгоду, особенно когда от неё зависит целая цепочка интересов.

Сюй Даймо молча слушала. Ли Синь сделал паузу, словно оценивая её выражение лица, и через мгновение продолжил:

— Перед вынесением приговора Сихэ обязательно состоится пресс-конференция. Это обязательная процедура для партии — показать народу, как они свергли ещё одного коррупционера. Я хочу, чтобы вы взяли интервью у начальника следственного управления. То, что вас уже допрашивали и вы ничего не знали, лишь подтверждает вашу непричастность. Руководство не будет вас подозревать — максимум решит, что вы хотите просто навестить Сихэ. А на самом деле вы передадите ему вот эту записку.

— Даже если я пойду, разве смогу увидеть Мо Сихэ? — быстро возразила Сюй Даймо. — Не важно, подозревают меня или нет. В нынешней ситуации его охраняют так строго, что проникнуть к нему невозможно. Да и вообще, если я возьму интервью, то у самого начальника управления, а не у Мо Сихэ лично!

Она прекрасно знала о такой пресс-конференции. Работая в этой сфере так долго, она понимала: подобные задания всегда достаются Государственному телевидению. Но Ли Синь явно переоценил её возможности. Взять интервью — не проблема. А вот увидеть Мо Сихэ — почти нереально.

Пока Сюй Даймо размышляла, Ли Синь дал ответ:

— Нам нужен надёжный человек. Иначе зачем бы я выбрал именно вас среди множества других? Просто возьмите интервью и выполните свою часть. Остальное организуют — вас обязательно проводят к Сихэ. Но времени мало, и мы не можем предугадать, что произойдёт по пути. Решать, конечно, вам.

Ли Синь не настаивал, оставив выбор за Сюй Даймо, и молча ждал её ответа.

Мысли Сюй Даймо метались в смятении. Помогать или нет? Она взвешивала все «за» и «против».

Если поможет — исход непредсказуем. В лучшем случае она передаст записку и уйдёт. В худшем — её обвинят в соучастии и посадят вместе с Мо Сихэ. Если откажется — сердце будет сжиматься от боли, от этого необъяснимого чувства, которое не даёт покоя.

Долго размышляя — настолько долго, что Ли Синь уже начал терять надежду, — Сюй Даймо наконец сказала:

— Я помогу. Но не гарантирую успеха. Давайте записку.

Глаза Ли Синя засветились — радость в них была очевидна.

— Госпожа Сюй, вы оказываете нам огромную услугу. Вот записка. Даже если её перехватят, ничего страшного — кроме Сихэ, никто не сможет её прочесть. Это снизит ваши риски. Всё зависит от вас, — торжественно поклонился он.

Сюй Даймо взяла из его рук записку. Точнее, не записку, а небольшой листок размером с ладонь, испещрённый странными символами, которые она не могла разобрать.

Это явно были особые знаки с зашифрованным смыслом. Сюй Даймо нахмурилась. Спустя долгое молчание она вдруг спросила:

— Скажите, кто вы такие на самом деле?

Под «вами» она имела в виду Мо Сихэ и всех, кто с ним связан.

Ли Синь не был глупцом и прекрасно понял её вопрос. Он задумался, но так и не дал ответа, лишь с сожалением произнёс:

— Простите, госпожа Сюй, но я не могу этого раскрыть.

Сюй Даймо, будучи умной женщиной, больше не настаивала. Молча указав на дверь, она дала понять, что он может уходить. Ли Синь ещё раз серьёзно поблагодарил её и вышел из квартиры.

Сюй Даймо подошла к окну и долго смотрела вниз, но так и не увидела, как Ли Синь покинул здание. Журналисты по-прежнему толпились у входа, ничего не изменилось.

Странное спокойствие охватило её. Она долго разглядывала записку в руке, а потом набрала номер Дин Дан.

— Даймо, с тобой всё в порядке? Я как раз собиралась тебе звонить. Вчера не решалась, — встревоженно заговорила Дин Дан, едва услышав голос подруги.

Вчерашние события сильно напугали её. Она терпела до сегодняшнего утра, чтобы узнать, как дела у Сюй Даймо, но та сама опередила её звонком.

— Со мной всё хорошо, не волнуйся, — спокойно ответила Сюй Даймо.

Дин Дан тут же засыпала её вопросами:

— Следователи ничего тебе не сделали? Говорят, там, если не сотрудничаешь, применяют пытки и всякие гадости!

— Правда, всё в порядке, — заверила Сюй Даймо, и только после этого Дин Дан немного успокоилась. Дождавшись паузы, Сюй Даймо сказала:

— Дин Дан, помоги мне кое в чём.

111. За шанс

Дин Дан на мгновение опешила, но тут же решительно ответила:

— Говори! Всё, что в моих силах — сделаю.

— Мне нужно взять интервью у начальника следственного управления, — прямо сказала Сюй Даймо.

На другом конце провода воцарилось молчание. Задание на интервью уже распределили в их отделе новостей. Обычно такие рутинные дела поручают не ведущим, а рядовым репортёрам. В отделе к этому относятся спокойно: ведь под следствием не только Мо Сихэ — бывали случаи и с чиновниками гораздо выше рангом.

http://bllate.org/book/2030/233400