Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 170

Бабушка Ло наконец пришла в себя после потрясения. Игнорируя ледяной взгляд Му Чэньфэна, она собралась с духом и сказала:

— Молодой человек, ты вызываешь уважение даже у такой старухи, как я! Будь у меня на десяток лет поменьше — непременно в тебя влюбилась бы! Увы, увы!

«Пфф!» — чуть не поперхнулся Му Чэньфэн. «Да что за чушь несёт эта бабка? При чём тут любовь?!»

— Извините, — холодно отрезал он, — но у меня нет никакого комплекса влюблённости в старших. Вам лучше хорошенько подумать, что скажете полиции. Если совсем не знаете, что говорить, просто заявите, будто вы мой сообщник. Я не против поболтать с вами в тюрьме о «героических» подвигах вашего внука Ло Хаоюя.

Му Чэньфэн с самого начала заметил напряжённые отношения между бабушкой Ло и её внуком. Он намеренно упомянул Ло Хаоюя, чтобы напомнить ей: есть вещи, о которых лучше молчать. Ведь он по-настоящему боялся, что старуха выдаст Лэнсинь. Все и так знали, как она ненавидит девушку. А вдруг скажет правду — тогда всё, ради чего он сегодня старался, пойдёт прахом.

И действительно, едва он упомянул Ло Хаоюя, улыбка на лице бабушки Ло исчезла. Её внук был ей как заноза в глазу — всё делал наперекор, ни разу не угодил.

Но если бы бабушка Ло знала, о чём думает сейчас Му Чэньфэн, она бы решительно возразила. Лэнсинь всё это время защищала её! Как она могла допустить, чтобы эта девушка попала в тюрьму?

Если бы можно было, она бы приняла Лэнсинь в дочери. Только в беде видно настоящее сердце человека.

В этот момент в зал ворвались полицейские. Увидев на полу бездыханное тело и окровавленную Лэнсинь, они тут же выхватили пистолеты и направили их на Му Чэньфэна:

— Это ты убил?

Му Чэньфэн спокойно развел руками, демонстрируя свои окровавленные ладони:

— Да, это я. Арестуйте меня.

Два полицейских переглянулись и без лишних слов надели на него наручники.

Один из них достал фотоаппарат и сделал несколько снимков трупа, затем подошёл к Лэнсинь, чтобы проверить пульс.

Му Чэньфэн бросил на него ледяной взгляд:

— Она жива. Просто в обмороке от страха.

Затем он скользнул взглядом по побледневшему лицу бабушки Ло и спокойно добавил, обращаясь к полицейским:

— Там ещё одна пострадавшая. Вызовите скорую для этой старушки. Иначе скоро увезёте ещё одно тело.

Полицейские проследили за его взглядом и наконец заметили бабушку Ло, прислонившуюся к стене. Её лицо было мертвенно-бледным, из бедра сочилась кровь, на лбу выступал холодный пот, а губы крепко стиснуты. Один из офицеров тут же подбежал и поддержал её:

— С вами всё в порядке?

Бабушка Ло, дрожа от боли, прохрипела:

— Скорее… скорее вызовите скорую… в больницу…

И, не договорив, потеряла сознание.

Полицейские немедленно вызвали «скорую».

Когда машина прибыла, на улице перед банкетным залом уже собралась небольшая толпа. Зал находился в элитном отеле «Чжулан». После перестрелки все гости и персонал разбежались, и теперь вокруг не было ни души.

Му Чэньфэна вывели наружу. Он огляделся и нахмурился.

«Чёрт! Куда подевался Ло Хаоюй?!»

Действительно, с самого склада и до этого момента он так и не встретил Ло Хаоюя и его людей. Более того, тела убитых нападавших бесследно исчезли. Му Чэньфэн попал в склад только потому, что искал записи с камер наблюдения отеля — хотел найти хоть какие-то улики.

Когда Ло Хаоюй поручил ему следить за семьёй Мэнь Тэлиня, те уже покинули банкетный зал — то есть ушли до начала стрельбы. Но Му Чэньфэн услышал шум в складе и пошёл проверить, где и наткнулся на Лэнсинь.

А теперь Ло Хаоюй, который всё это время искал Лэнсинь, внезапно исчез. Что происходит снаружи?

Тем временем сам Ло Хаоюй мчался по шоссе.

Вместе с Лун И и остальными он перехватывал белый минивэн. Ло Хаоюй и Лун И ехали в двух машинах, остальные разделились парами по чёрным седанам и окружали цель с разных сторон.

Ло Хаоюй выжал максимум из педали газа, в ухе звенел голос из Bluetooth-гарнитуры:

— Лун И, нагоняй! Врежься в него сбоку! Останови любой ценой!

— Есть, босс! Оставь это мне!

Ло Хаоюй одной рукой крутил руль, а другой крепко сжимал кулон с волнистым краем — тот самый, что Лэнсинь никогда не снимала. Его ей перед смертью передал Руо Дашань. А совсем недавно, когда он искал Лэнсинь в банкетном зале, ему прислали посылку с этим кулоном и запиской: «Если хочешь увидеть свою возлюбленную — приезжай один к озеру Бипо».

Озеро Бипо находилось прямо посреди делового квартала, у здания «Векового» бизнес-центра. Когда Ло Хаоюй прибыл туда, он увидел женщину с повязкой на глазах, которую заталкивали в белый минивэн. Она была одета точно так же, как Лэнсинь. Его люди обыскали весь отель — и зал, и номера — но Лэнсинь нигде не было.

Он впал в панику. А увидев силуэт, похожий на Лэнсинь, решил: в этом фургоне точно она.

Теперь он приказал Лун И и остальным перехватить машину и вытащить Лэнсинь.

Бах! Лун И и его люди зажали минивэн с обеих сторон и спереди. У водителя не осталось шансов — он вынужден был остановиться.

Ло Хаоюй выскочил из машины и одним ударом ноги распахнул дверь минивэна. Он резко вытащил сидевшую внутри женщину. Но, увидев её испуганное лицо, нахмурился и прошептал: «Чёрт! Попался на уловку!»

Он мгновенно развернулся, прыгнул в свою машину и, оставив в шоке Лун И и остальных, резко дал задний ход, развернулся и помчался обратно.

Лун И выпрыгнул из машины и закричал вслед удаляющемуся автомобилю:

— Босс! Что случилось?!

В ответ — лишь шум мотора.

Несколько парней вскочили в минивэн и вытащили оттуда женщину в чёрном платье. Один из них воскликнул:

— Лун И! Это не госпожа Лэн!

Лун И, услышав это, подпрыгнул от злости.

— Чёрт! Нас развели! Это была уловка, чтобы отвлечь нас!

Он шагнул вперёд, схватил женщину за волосы и швырнул обратно в фургон.

Там уже дрожал от страха водитель и очкастый мужчина, обмочивший штаны. Лун И окинул их взглядом и рявкнул на своих:

— Чего застыли? Быстро в машину!

Все тут же запрыгнули в автомобиль и помчались следом за Ло Хаоюем.

Тем временем Ло Хаоюй уже возвращался к отелю «Чжулан». У входа он увидел «скорую». Из здания выкатили носилки с окровавленным мужчиной. «Лю Тао? Как он здесь оказался?» — удивился он. А рядом — хромающая бабушка. «Бабуля?»

Пока он пытался осмыслить происходящее, из отеля выкатили ещё одни носилки — на них лежала женщина в чёрном вечернем платье.

Увидев её, Ло Хаоюй резко оттолкнул толпу и бросился вперёд. Его шаги стали неуверенными, тело задрожало, кулаки сжались до хруста.

Это была Лэнсинь! Та, что лежала на носилках, — Лэнсинь!

Он подбежал, отстранил медиков и поднял её на руки:

— Лэнсинь… Лэнсинь, очнись… Что с тобой?

— Она просто в обмороке. Ничего серьёзного, — раздался спокойный голос за его спиной.

Му Чэньфэн стоял перед ним, наручники блестели на запястьях.

— Редкость, — сказал он, — увидеть на твоём лице панику.

Ло Хаоюй поднял глаза, заметил наручники и полицейских рядом. Перед внутренним взором всплыл труп Лю Тао.

— Ты убил человека? — с изумлением спросил он.

— Скажи, ты бы поверил, если б я сказал, что не я? — невозмутимо ответил Му Чэньфэн.

Ло Хаоюй крепче прижал Лэнсинь к себе, услышал её слабое дыхание и наконец выдохнул с облегчением — она жива.

— Верю, — холодно произнёс он. — Я верю, что тот, кто это устроил, на самом деле хотел убить Лэнсинь.

Услышав эти слова, Му Чэньфэн удовлетворённо улыбнулся:

— Проиграть тебе — не в обиду будет сказано.

Надо признать, ум Ло Хаоюя поистине остр, как бритва. Даже сам Му Чэньфэн не мог не восхищаться им. Всего за мгновение Ло Хаоюй уловил суть происходящего. Он верил не из-за дружбы — а благодаря своему холодному, рациональному взгляду на вещи.

В делах, связанных с Лэнсинь, он мог терять голову. Но во всём остальном Ло Хаоюй оставался невероятно собран и решителен.

Теперь он аккуратно уложил Лэнсинь в свою машину. Полицейские попытались было возразить, но, встретившись взглядом с его ледяными глазами, молча отступили и даже слегка поклонились.

В конце концов, Ло Хаоюй — двоюродный брат их начальника! Кто посмеет его остановить?

Раз уж кто-то уже сознался в убийстве, остальное их не касалось.

Му Чэньфэн смотрел, как Ло Хаоюй бережно укладывает Лэнсинь в машину, и уголки его губ тронула лёгкая улыбка. Он спокойно передавал Лэнсинь в руки Ло Хаоюя — ведь знал: тот любит её сильнее него самого.

Когда Му Чэньфэна уже вели к полицейской машине, Ло Хаоюй окликнул его:

— Есть что-нибудь сказать?

Му Чэньфэн остановился, оглядел шумные улицы, высотки, толпы людей, детский плач — и вдруг почувствовал странное спокойствие. Он посмотрел Ло Хаоюю прямо в глаза и медленно произнёс:

— Передай ей: я ни о чём не жалею. Пусть не чувствует вины. Если очень захочет загладить вину — пусть просто живёт ярко. Правда не так уж важна. Не стоит зацикливаться.

Ло Хаоюй засунул руки в карманы и с размаху пнул каменного льва у входа в отель.

— То, что ты сейчас сказал, я буду считать пустым звуком. Раз уж тебе нечего добавить — удачи тебе в тюрьме!

Му Чэньфэн: «...»

«Да ну тебя! Сам же просил сказать! А теперь — „пустой звук“? Ло Хаоюй, да у тебя совести нет!»

В голове у Му Чэньфэна царил хаос. Ещё секунду назад он считал Ло Хаоюя достойным доверия другом. А теперь хотел придушить его собственными руками. Он же говорил искренне, с душой! А этот... не может хотя бы вести себя благородно?

http://bllate.org/book/2007/229767