Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 119

Уголок рта Лэнсинь дёрнулся — имена этих женщин были… уж очень забавными! Впрочем, она знала, кто они такие: все девушки из ближайших деревень и посёлков — одна работала в парикмахерской, другая — в мясной лавке, третья держала собственный магазинчик. Лэнсинь мысленно фыркнула: «Надо же, у этого Ван Цзе, оказывается, есть кое-какие таланты — сумел одновременно встречаться с ними всеми и при этом так долго оставаться нераскрытым. А ведь он-то, подлец, просто играл ими!»

Ван Цзе ещё не договорил, как женщины разом обернулись и бросили ему презрительные взгляды:

— Тьфу! А ты кто такой? Мы тебя не знаем!

Ван Цзе почесал затылок:

— Да ладно вам! Неужели все сразу так со мной? Я ведь был для вас…

Он хотел сказать «парнем», но девушки лишь брезгливо скривились и хором отрезали:

— Извини, но мы действительно тебя не знаем!

«Да ну тебя! — подумали они про себя. — Ты нас водил за нос, а теперь ещё и лезешь со своими претензиями? Парень? Да ты достоин ли этого звания?!»

Они давно решили, что ради такого мерзавца, как Ван Цзе, и слёз не стоит. Зачем из-за него расстраиваться? В этом они все были единодушны.

Лэнсинь, сидевшая неподалёку, с интересом взглянула на этих женщин. «Ну и… прагматичные же вы!» — подумала она.

Ван Цзе скорчил несчастную мину:

— Вы…

Он и сам не знал, что сказать. Обвинить их в неблагодарности? Так ведь он сам же не был искренен! Он встречался с ними лишь потому, что ему нравились их тела и потому что их было легко обмануть — гораздо проще, чем городских девушек. Но всё же… неужели они настолько циничны?

Тут Лэнсинь не удержалась и подлила масла в огонь. Она прочистила горло и с невинным видом произнесла:

— Девушки, скажу вам по секрету: у моего брата до сих пор нет невесты. Родители строго наказали: искать только деревенских девушек — мол, те честные, прилежные и детей рожают легко. А главное — с такими невестами из народа меньше хлопот!

С этими словами она снова опустила голову и принялась щёлкать семечки. В тот самый миг, когда она склонялась над тарелкой, её взгляд скользнул по часам на запястье. «Скоро… они уже близко!»

Её слова возымели мгновенный эффект. Девушки загорелись надеждой и тут же начали наперебой демонстрировать свои лучшие качества перед Ло Хаоюем, мечтая, что он выберет именно их и превратит из простушек в настоящих «фениксов».

Ло Хаоюй и так уже был вне себя от злости, но после слов Лэнсинь он готов был взорваться. Если раньше он ещё мог поверить, что всё это — лишь последствия развратного поведения Ван Цзе, и что он сам просто оказался втянут в чужую историю, то теперь… Теперь он всё понял. Если бы он до сих пор не осознал подвоха, ему стоило бы уйти с позором! «Чёрт! Нет ничего печальнее, чем искренне пытаться вернуть любимую женщину, а в ответ получить тщательно спланированную инсценировку!»

Он ни за что не поверит, что появление всех этих женщин здесь — случайность. Одна-две — ещё можно списать на совпадение, но сразу все подружки Ван Цзе? Да никогда в жизни!

Правда, Ло Хаоюй всё ещё не мог понять, зачем Лэнсинь это устроила. Проверяет его чувства? Да ладно! Он прекрасно знает: сейчас в её голове только заботы о матери, до него ей точно нет дела.

В этот момент во двор вошли тётя Юй и её муж, только что вернувшиеся с поля. Увидев столько незнакомых женщин у себя во дворе, они остолбенели.

— А это кто такие? — указала тётя Юй на гостей.

Лэнсинь быстро подскочила к ней, обняла за руку и весело сказала:

— Тётя Юй, вы вернулись!

Потом она отвела её в сторону и шепнула:

— Это всё сотрудницы компании моего брата. Сегодня он специально их сюда привёз — чтобы вы могли выбрать себе невестку для Ван Цзе. Не переживайте, все девушки из хороших семей. Да, одеты скромно, но зато посмотрите на их широкие бёдра — родят вам сына с первого раза, да ещё и не одного!

Тётя Юй засияла от радости. За эти дни она успела понять, что Лэнсинь отлично знает её мечты. Её сыну уже почти тридцать, и, хоть внешне он вполне привлекателен, до сих пор нет невесты — такой, с которой можно было бы сразу идти под венец. Поэтому слова Лэнсинь прозвучали для неё как манна небесная.

Увидев восторг на лице тёти Юй, Лэнсинь продолжила:

— Тётя Юй, вы спасли нас с братом, и мы не знаем, как вас отблагодарить. Единственное, что мы можем сделать, — это устроить вам небольшую радость. Да, ситуация выглядит странновато, но раз вы всё равно ищете невестку для Ван Цзе, почему бы не выбрать её самой? Так она потом и с вами ладить будет!

Тётя Юй кивнула: «И правда!» — и с каждым мгновением всё больше нравились ей эти девушки. Конечно, одежда у них простенькая, но, как верно заметила Лэнсинь, именно в такой одежде лучше видно, у кого «фаза удачи» и кто принесёт удачу в дом.

Однако кое-что её насторожило: почему все девушки так упорно крутятся вокруг этого молодого человека?

Лэнсинь, уловив её сомнение, пояснила:

— Ну как же! Это же сотрудницы компании моего брата — они привыкли слушаться босса!

Тётя Юй кивнула: «Верно!» — и радушно обратилась к девушкам:

— Девушки, чего вы на улице сидите? Заходите в дом, прошу вас!

Дядя Юй было открыл рот, чтобы что-то сказать, но жена бросила на него строгий взгляд. Он чеснул нос и молча направился во двор — покормить свиней.

Появление супругов всех ошеломило. Девушки недоумённо переглянулись: «Кто это?» Ван Цзе мысленно застонал: «Чёрт! Всё пропало! Если родители узнают, что это мои бывшие подружки, меня убьют на месте!» Ло Хаоюй же остался холоден: теперь у него появился повод избавиться от этих женщин. «Да у них, наверное, в голове совсем нет мозгов! — думал он с раздражением. — Разве не видно, что я зол и отстранён?»

Лэнсинь улыбнулась:

— Это самые уважаемые люди для моего брата! Прошу, заходите в дом!

Фраза «самые уважаемые люди» мгновенно вдохновила девушек: если они понравятся этой женщине, успех уже близок!

Ло Хаоюй, услышав это, лишь передёрнул плечами. «Эта женщина теперь врёт, даже не моргнув!» — подумал он. Но чем больше он размышлял, тем яснее понимал: Лэнсинь явно преследует какую-то другую цель, не связанную с ним. Он окинул взглядом женщин. «В отчётах упоминалось, что у Ван Цзе была ещё одна подружка. Почему пришли только четверо?» — и вдруг до него дошло, чего добивается Лэнсинь.

Девушки одна за другой вошли в дом. Последней шла полноватая девушка — племянница тёти Юй, Паньнюй. Она обняла тётю за руку и шепнула с обидой:

— Тётя, ведь Пятый господин мой! Как вы можете позволить этим женщинам отбирать его у меня?

Тётя Юй лёгонько ткнула её пальцем и рассмеялась:

— Нестыдно ли тебе? Ладно, я знаю, чего ты хочешь. Не волнуйся, никто у тебя его не отберёт!

На самом деле она хотела сказать, что эти четверо — кандидатки в невестки для Ван Цзе. Но решила промолчать. Раньше, до появления «Пятого господина», племянница постоянно мечтала выйти замуж за Ван Цзе. Однако тётя Юй не была рада этой перспективе: однажды она тайком сводила Паньнюй к гадалке, и та сказала, что девушка «приносит несчастье мужу».

«Несчастье мужу? Да уж! — думала тётя Юй. — Пусть я и люблю эту девочку, но рисковать жизнью сына не стану. А вдруг гадалка права?» Поэтому она решила, что лучше всего будет, если Паньнюй понравится «Пятому господину» — тогда все проблемы решатся сами собой.

Когда все вошли в дом, девушки окинули взглядом обстановку и презрительно скривились. «И это всё, что есть у Ван Цзе? — подумали они. — А он нам врал, что живёт в роскоши!» Одна из них, Ланлань, не выдержала:

— Ван Цзе, ты же говорил, что ты генеральный директор крупной корпорации, что у тебя куча денег! А это твой дом? Да тут и говорить не о чем!

Лицо тёти Юй помрачнело. Она ущипнула сына за руку и сердито сказала:

— Глупец! Что несёшь? У нас в доме всё именно так, как есть. Нельзя врать! Человек должен быть честным: раз — так и говори «раз», два — говори «два». Это основа!

Ван Цзе покраснел и опустил голову. Действительно, на стороне он всегда хвастался, что владеет крупной компанией, что он щедр и богат — и девушки из деревень охотно ему верили. Именно поэтому он и заводил сразу несколько романов, считая, что так будет удобнее. Но теперь все его подружки явились сюда, и каждая из них с презрением смотрела на него.

Он и сам понимал: между ними никогда не было настоящих чувств. Он не вкладывал душу — и не ждал искренности в ответ. Но всё же… Неужели нельзя было просто сделать вид, что не узнала? Зачем так грубо и презрительно?

Лэнсинь молча наблюдала за всем происходящим. Её роль здесь — полупрозрачная. Она не хотела выделяться, ведь сегодняшний день был не о ней.

Тётя Юй, стараясь сгладить неловкость, улыбнулась Ланлань:

— Простите, девочка, мой сын — хвастун. Не принимайте всерьёз его слова. У нас в доме всё именно так, как вы видите. Если вам не подходит — мы не настаиваем!

Ланлань не могла возразить — всё-таки это самая уважаемая женщина для «Пятого господина»! Но слова тёти Юй заставили её задуматься: «Какая связь между семьёй Ван Цзе и этим богатым господином? Родственники? Бедные родственники? Может, он проверяет, не из-за денег ли я за него выйду?»

«Чтобы это был его дом? — думала она, глядя на дорогие часы Ло Хаоюя и его ауру уверенности. — Да никогда! Наверное, он просто навещает дальних родственников, которых спасла его семья в детстве. Вот и всё!»

http://bllate.org/book/2007/229716