Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 36

Ло Хаоюй лениво откинулся на офисном диване, закинув ноги на журнальный столик, и вертел в руках телефон. Время шло, и, бросив взгляд на Ро Аньци, усердно работающую за письменным столом, он по привычке приподнял бровь:

— Аньци, ты не голодна? Может, пойдём пообедаем?

Сегодня его маленькая жёнушка вдруг взбрела в голову, что ей срочно нужно занять его рабочий стол. С самого утра она упорно трудилась, и Ло Хаоюй смирился с тем, что вынужден перебраться на журнальный столик. Он уже закончил все свои дела, а она всё ещё не шевелилась с места.

— Аньци, ты точно не голодна? Давай сходим поедим крабов — ты же их обожаешь?

Ло Хаоюй снова посмотрел на неё, заботливо напоминая. Он знал, что она помнит своё обещание его отцу.

Всё так же сосредоточенная, Ро Аньци даже не взглянула на него и лишь бросила:

— Не буду есть. Я худею!

Она понимала: он не хочет, чтобы она переутомлялась.

Перед ней лежала груда документов, исписанная мелким шрифтом. От этого у неё кружилась голова, но она твёрдо решила дочитать всё до конца и запомнить — ведь она дала обещание отцу Ло Хаоюя и не могла нарушить слово.

Как бы Ло Хаоюй ни уговаривал, Ро Аньци упрямо не сдвигалась с места. Хотя её предательский живот урчал всё громче и громче, она была настроена держаться до конца.

И тут две длинные руки вдруг подхватили её со стула.

— А-а! Ло Хаоюй, что ты делаешь?! — закричала она, ощутив головокружение.

— Идём обедать! — заявил Ло Хаоюй, не обращая внимания на её протесты. Он отлично слышал, как её живот урчал уже не в первый раз.

Он не собирался морить её голодом.

Хотя сейчас в её животе и нет «груза», они могут продолжать стараться — он верил, что ребёнок обязательно появится.

— Веду тебя обедать! — пробормотал он, не выпуская её из объятий и направляясь к двери.

Ро Аньци была в полном недоумении. Неужели нельзя проявлять нежность где-нибудь, но не в президентском кабинете?

Она почувствовала себя неловко и даже немного постыдно.

Вырвавшись из его объятий, она тихо кивнула:

— Ладно, пойдём поедим. Я действительно проголодалась.

— Отлично! — Ло Хаоюй снял с вешалки пиджак.

В этот момент Ро Аньци вдруг ощутила резкую боль в сердце — без всякой причины.

Она замерла на месте, будто ноги приросли к полу.

— Аньци, что с тобой?

Заметив её состояние, он снова обнял её крепко.

Ощутив, как она вдруг застыла в его руках, он нахмурился:

— Аньци, тебе нехорошо?

Подняв глаза, она увидела его заботливый взгляд, полный тревоги.

— Я не знаю… Вдруг стало так больно в сердце, будто… будто кто-то из близких уходит… — голос её дрожал от нарастающего чувства.

Внезапно она вспомнила, что уже несколько дней не видела сестру.

Пусть та и причинила ей боль, пусть она и поклялась разорвать с ней все связи — кровная связь не разорвать никак.

— Хаоюй, мне вдруг захотелось увидеть сестру. Я уже несколько дней её не видела. Не мог бы ты отвезти меня к ней? Ведь в особняк Мэн так просто не попасть.

Глядя на её грустное личико, Ло Хаоюю стало невыносимо больно. Он не ожидал, что она почувствует…

Ранее разведчики доложили: Ло Цзиньюй была убита Мэн Цинцин и выброшена на берегу реки за городом.

— Аньци, я…

Взглянув в её чистые, доверчивые глаза, он проглотил слова.

— Хаоюй, что ты хотел сказать? — удивилась она. Сегодня он какой-то странный, не похож на себя.

— Ничего. Пойдём сначала пообедаем, моя маленькая жёнушка! — его бархатистый голос скользнул ей по уху, заставив всё тело ощутить приятную дрожь.

Чтобы не дать этому чувству распространиться, она быстро вырвалась из его объятий.

— Хорошо, пойдём обедать! — и, выскочив из кабинета, подумала про себя: «Ещё чуть-чуть — и я бы на него набросилась! Ох, какой грех!»

Они пришли в то самое место, где впервые вместе поели. Изящная музыка, уютный ресторан.

Перед Ро Аньци лежал сочный краб — её любимое блюдо. Но сегодня её глаза, обычно загорающиеся алчным блеском при виде крабов, оставались спокойными. Ей почему-то было грустно, и даже любимая еда не вызывала интереса.

— Аньци, что ещё хочешь? Здесь недавно появилось новое угощение — пирожные по рецепту семьи Хань. Попробуешь?

Ло Хаоюй открыл меню, надеясь отвлечь её.

— А? Да что угодно… — ответила она рассеянно.

— Ро Аньци, если ты и дальше так будешь, обед за твой счёт! — полушутливо пригрозил он.

Это подействовало.

— Что?! За мой счёт? Но ты же мой парень! Как ты можешь заставить меня платить? — возмутилась она. У неё ведь совсем нет денег!

Хотя у неё и есть богатый бойфренд, который однажды дал ей золотую карту с балансом в несколько миллионов.

Но она вернула её со словами: «Мне не нужно. Достаточно просто быть с тобой!»

Теперь она про себя стонала: зачем же она не взяла ту карту? Честность — это так мучительно!

Увидев её недовольное личико, Ло Хаоюй улыбнулся. Вот она — настоящая Ро Аньци.

Ради этого чистого сердца он готов оберегать её всю жизнь.

Во время обеда зазвонил телефон Ло Хаоюя. С каждым словом его лицо становилось всё мрачнее.

Ро Аньци перестала есть и с тревогой посмотрела на него.

— Хаоюй, что случилось?

— Аньци, мне нужно срочно улететь в командировку. Поедешь со мной?

Он хотел держать её рядом — так она будет в безопасности.

— Что?! Ты хочешь взять меня с собой? Серьёзно? — чуть не поперхнулась она, рот был набит едой.

— Но у меня ещё столько дел! Я не могу!

— Ничего страшного. Доделаешь по возвращении.

— Но я…

— Ро Аньци, если ты ещё хоть слово скажешь, обед за твой счёт.

— Ни за что! Я точно не поеду! — заявила она, решительно скрестив руки. Завтра воскресенье, и она планировала навестить Сяо Тяня!

— Ладно, не надо. Оставайся дома и жди меня, — серьёзно посмотрел он на неё.

Пусть лучше остаётся здесь. Там, куда он летит, ей точно не место.

— Аньци, твоя сестра уехала с Мэн Яном за границу, — солгал он, боясь причинить ей боль.

— А? За границу?.. Ладно… — вздохнула она. Зато теперь она знает, что с сестрой всё в порядке.

Корпорация «Хэнли».

— Адэ, на этот раз ты не летишь со мной. Останься здесь и присмотри за ней.

Ло Хаоюй сидел прямо в кресле, холодно отдавая приказ.

— Хаоюй, чего ты боишься?

Его глаза на миг потемнели:

— Мэн Цинцин.

Одного упоминания имени хватило, чтобы Адэ понял: он опасается, что Мэн Цинцин может напасть на Ро Аньци.

— Есть! — кивнул Адэ. Когда дело касалось серьёзных вопросов, оба становились предельно сосредоточенными.

Адэ сел напротив него, и они почти два часа обсуждали детали в кабинете. Затем вышли и разошлись в разные стороны.

США, Нью-Йорк, частная клиника.

Два высоких мужчины в чёрных костюмах стояли у двери палаты. Увидев выходящего из лифта человека, они мгновенно напряглись и, ещё за несколько метров, почтительно поклонились:

— Глава клана.

Ло Хаоюй кивнул:

— Спасибо за службу.

Телохранители дрожали от волнения:

— Ло Шао, Янь-гэ уже проснулся и ждёт вас.

Ло Хаоюй похлопал их по плечам и вошёл в палату.

Там, прислонившись к подушке, сидел Янь Цзян — его самый верный и надёжный подчинённый, с которым он прошёл долгий путь. Несмотря на ранение, он сохранял осанку военного и внимательно изучал документы.

Его плечо было перевязано, лицо — бледным.

— Старина Янь, — Ло Хаоюй сел рядом, глядя на своего боевого товарища с болью в глазах. Он вылетел сразу после звонка и провёл в самолёте двенадцать часов.

Янь Цзян, увидев усталость и тревогу на лице Ло Хаоюя, растрогался:

— Лёгкая царапина! Не стоило тебе так мчаться.

Он попытался сесть ровнее, сдерживая боль.

— Это я виноват! Думал, люди Мэн Цинцин — пустое место. Оставил мало охраны… Не ожидал, что она скооперируется с бандой «Лунху». Ночью они напали на восточный район. Наши братья были застигнуты врасплох и не смогли дать отпор. Потери огромны — почти четверть территории утеряна.

Он замолчал, и лицо его потемнело:

— И ещё, Глава клана… Насчёт того покушения… Я нашёл новые улики.

Ло Хаоюй молча слушал.

— Это были не люди Мэн Цинцин. Если следы не врут, то… это тот самый человек, о котором мы с тобой говорили.

В палате воцарилась гробовая тишина.

Ло Хаоюй откинулся на спинку кресла и уставился в окно, нахмурившись.

Хотя Ло Хаоюй был моложе Янь Цзяна на несколько лет, тот всегда глубоко уважал его. Этот молодой, но уже легендарный Глава клана когда-то вместе с тремя товарищами сверг старого предводителя и взошёл на престол. С тех пор Янь Цзян своими глазами видел, как влияние клана неуклонно росло.

Ло Хаоюй всегда действовал взвешенно и точно. Его решения не допускали ошибок, а результаты неизменно совпадали с замыслом.

Для всех в клане он давно стал воплощением веры и опоры.

И сейчас, глядя на его задумчивое лицо, Янь Цзян знал: решение уже принято.

— Хорошо, — сказал он, с трудом сдерживая стыд, — Господин, вы заняты важнейшими делами, а я заставил вас специально прилететь… Простите мою беспомощность!

http://bllate.org/book/2007/229633