Готовый перевод Transmigrated into a Zerg Male, Mistaken for a God / Переселение в мир жуков: меня приняли за Бога Роя: Глава 27

— Не бойся, не бойся, Нань Кэ просто приснился сон, всего лишь сон. Спи, спи, проснешься — и всё пройдет.

Се Хун утешительно похлопал его по спине, мягко успокаивая, но когда он посмотрел на небо за окном, в глубине его глаз мелькнул острый и холодный блеск.

Зрители в прямой трансляции увидели, как камера постепенно отдаляется: больница, улицы, каменные дорожки, река... Наконец изображение зафиксировалось на кладбище у холма на краю деревни.

[Монолог Се Хуна: Накануне поездки в парк развлечений на море Нань Кэ столкнулся с нечистой силой. Мастер сказал, что этот призрак — фантом, он получил сильный удар, пострадал и вселился в Нань Кэ. Чтобы тот проснулся, кто-то должен добровольно пойти на риск и войти в его сон. Эта поездка связана с огромным риском, и даже мастер не может гарантировать, что вошедший вернется живым.

Что же касается новостей о той твари, которую мы встретили накануне, ее местонахождение до сих пор неизвестно... но кто знает? Моейруле был всего лишь сон. Сон рассеялся, и все стало хорошо...]

[Поздравляем игрока Анотэса и игрока Лосаэлунь с достижением истинной концовки: Сон в летнюю ночь]

[Черт, в эту игру можно и так играть? Сон во сне! Неужели игра не зря называется Школа призраков, какое буйство фантазии!]

[Интересно, каким был бы финал, если бы тогда выбрали напасть на Се Хуна? Кто-нибудь хочет попробовать?]

[Здорово, только такая концовка и может быть самой лучшей! Я уже разобрался в сюжете и добился истинной концовки, без вопросов. Голографическая игра, выпускайся скорее!]

[Что значит выражение лица Се Хуна в конце? И зачем камера вообще переместилась на кладбище? Ух, аж жуть берет]

Анотэс и Лосаэлунь вернулись в свои личные пространства.

Экран прямой трансляции внезапно потемнел, и на нем мелькнула строка текста: Чтобы узнать дату выхода голографической игры, следите за нашим аккаунтом в микроблогах и официальной страницей. Нетипичная игра, спасибо за вашу поддержку.

В личном пространстве Анотэса было темно хоть глаз выколи.

Игровая система показала, что Анотэс получил 1000 очков и занял первое место в рейтинге прошедших игру игроков, а вторым стал Лосаэлунь с 800 очками.

Перед ним возникли три варианта: [Продолжить игру / Выйти из игры / Остаться в пространстве]

— Сколько очков нужно, чтобы встретиться с проводником игры?

— Ты ищешь меня?

Внезапно личное пространство Анотэса ярко осветилось: слепящие лампы накаливания залили всё помещение ровным и прозрачным светом.

Чи Чжи склонил голову набок, а плотно прилегавшая к лицу белая маска не позволяла Анотэсу почувствовать ни капли тепла.

— Дружеская цена, очки не нужны.

Дыхание Анотэса на миг замерло, и неизвестно почему его сердце забилось быстрее.

Он лишь почувствовал, как теплые губы юноши коснулись его щеки, оставив на коже легкое ощущение покалывания.

— Стоп, не нужно опускаться на колени. Тебе так нравится принимать наказание?

Вам не... Нет, не то...

При мысле о том, чем именно было наказание, щеки Анотэса едва заметно покраснели, но он быстро взял себя в руки и подавил это странное чувство.

— Проводник игры, раса насекомых вот-вот столкнется с великой катастрофой, и я смею надеяться на твою помощь.

— С чего ты взял, что у меня есть такие способности? Стоять и разговаривать утомительно, заходи внутрь.

Одним взмахом руки Чи Чжи создал из воздуха роскошно обставленное здание, в гостиной которого распахнулись шторы.

Он хлопнул по мягкому белому дивану:

— Садись.

Анотэс стоял на месте как вкопанный, выпрямившись во весь рост:

— Согласно предсказанию жреца, Бог насекомых явится в этот мир под именем голографической игры. Я знаю, что предъявляю чрезмерные требования, но это единственный способ, который жрец смог узнать, исчерпав остаток своей жизни на множество гаданий.

Во время разговора с Лосаэлунем Анотэс уже упоминал о нисхождении Бога насекомых и даже воспринимал голографическую игру как реальный мир.

Да ведь это всего к тому же Малый духовный мир, созданный ментальной силой! К тому же, из-за того, что его тело не выдерживало ментальную силу уровня 3S, его железы были недоразвиты, и в настоящее время он проявлял себя как несовершеннолетний самец с потенциалом класса F. Как он мог быть Богом насекомых?

Анотэс помедлил, но все же высказал вслух:

— Жрец также предсказал, что после выхода голографической игры нынешнее положение самок и самцов будет разрушено. Самки пробудятся в своем самосознании, создадут Армию повстанцев и пойдут штурмом на Священную земля, а самцы, не желая пасть до положения узников, предпочтут смерть.

— Армия Звездных зверей во главе с пробудившимся Королем звездных зверей воспользуется этой возможностью для нападения, постепенно продвигаясь от пограничных звезд к центральным планетам. Раса насекомых понесет тяжелые потери...

Чи Чжи заварил чай, проведя пальцем по краю чашки.

— Просить богов о помощи — значит платить цену.

— Ты готов заплатить эту цену? — спросил он, поднимая чашку и делая глоток чая.

— Я, Анотэс, готов отдать всё, включая собственную жизнь!

Военный самец склонил свою гордую голову и опустился на одно колено у ног юноши. Вспомнив, как проводник игры обошелся с ним ранее, Анотэс напряг каждый мускул.

Быть может, проводнику игры нужен вовсе не преданный слуга, а...

Анотэс вспомнил заботу Императора насекомых о нем, вспомнил Империю, оказавшуюся в кольце врагов, и подумал о маленьких самцах дома...

Одно за другим лица превращались в поле боя, где грохотала артиллерия: огромный и свирепствующий Король звездных зверей топтал их родной дом, а бушующее пламя пожирало всё вокруг, освещая багровым светом небеса и громоздя горы белых костей.

Жрец просчитывал различные пути решения: раскрытие потенциала самок, повышение уровня технологий мех, внезапное нападение на спящего Короля звездных зверей и так далее, но все результаты неизменно указывали на провал. Лишь истовая молитва Богу насекомых оставляла крошечный шанс на выживание.

Если сейчас требуется принести жертву, то почему бы не пожертвовать им одним?

Рука Анотэса в нервном порыве потянулась к вороту одежды Чи Чжи.

— Ты что делаешь? — Чи Чжи перехватил движение опекуна. Их взгляды встретились, и оба замерли; от мягкости прикосновения кожи воздух на мгновение словно застыл.

Чи Чжи резким движением поднялся на ноги:

— Встань. Я не Бог насекомых, ты ошибся адресом. Что же касается конфликта между самками и самцами, то он ведь существует уже тысячелетия, не так ли?

Если предсказание жреца верно, то то, что он делает сейчас и будет делать в игре в будущем, окажет огромное влияние на самок расы насекомых и даже послужит причиной для вспышки скрытого между самками и самцами противостояния.

Чи Чжи вообще-то не был насекомым расы насекомых: превращение из человека в насекомое произошло против его воли, так что сильного чувства принадлежности к ним у него не было. Создаваемые им игры, безусловно, опирались исключительно на его собственные желания или делали упор на сюжетную зрелищность, и он действительно задумывался о том, чтобы ради прохождения цензуры должным образом сгладить текущую ситуацию в обществе расы насекомых.

Но раздувать это до решения проблем между самками и самцами — слишком огромный масштаб. Для гармонии в семье нужны не уступки одной стороны, а баланс двух, и если конфликт не взорвется на этом этапе, то взорвется на следующем.

Чи Чжи невозможно было шантажировать моралью. Он всегда поступал так, как ему хотелось: выполнение системных задач было делом его собственного выбора и страстью к созданию Малых духовных миров, а вовсе не чем-то иным, и улучшение общества расы насекомых уж точно не входило в его обязанности...

Глядя на опекуна с лицом человека, собравшегося героически принять смерть, Чи Чжи молча вздохнул. Ладно, посмотрим: в следующем раунде концепцию игры стоит подкорректировать — например, научить ту толпу самцов тому, как быть хорошим господином-самцем.

*

Следующим утром забрезжил яркий рассвет.

— Чи-Чи нанес первый удар, показатель известности пробил отметку в сто тысяч и дошел до пятидесяти пяти тысяч, получена награда в 3000 очков! — возбужденно выколачивал победный ритм Сяо Цзю.

— Чтобы показатель известности рос, нужно, чтобы зрители признали голографическую игру и искренне полюбили Чи-Чи, только тогда он повысится. Жаль, что Чи-Чи потом перестал показывать лицо, иначе известность взлетела бы еще выше!

Зрители, пришедшие позже, признали голографическую игру, но к тому моменту Чи Чжи уже вышел из сети и отправился спать.

— Кашу нужно есть по ложке, чтобы не подавиться. Этим достижением мы во многом обязаны стараниям Сяо Цзю, а теперь нам нужно взяться за подготовку к открытию компании...

Раздался скрип — это Анотэс отворил дверь в комнату и увидел только что проснувшегося маленького самца, на время отложив в сторону водоворот запутанных мыслей.

Так или иначе, проводник игры не ответил категоричным отказом, значит, в следующий раз они постараются добиться своего. У военных уже есть надежный план, и обо всех изменениях станет известно немедленно.

Он убрал оптический компьютер из-под бока Чи Чжи:

— Не клади оптический компьютер рядом, когда спишь, от него излучение.

Малыш-самец Чи Чжи оперся руками о кровать и приподнялся. Его серебристые волосы с одной стороны примялись, торчал забавный хохолок, а на щеке от долгого лежания на боку остался след.

Он потянулся и рассеянно бросил:

— Угу.

Снова глядя на опекуна снизу вверх, Чи Чжи желал лишь одного — поскорее вырасти высоким.

Его подхватили под мышки, и до того не успевший среагировать Чи Чжи внезапно оказался у мужчины на груди, который одной рукой придерживал его мягкую и упругую попу.

Лицо Чи Чжи прижалось к крепкой груди, под тонкой тканью одежды отчетливо ощущались рельефные и твердые мышцы.

Вздрогнув от неожиданности, его нежное белое личико вспыхнуло ярко-красным:

— Анотэс, опусти меня!

— Малыш, солнышко уже припекает спинку, пора вставать и пить молоко. Разве можно вырасти большим, если не пить молоко? Механический помощник сказал, что ты перебираешь едой и не любишь пить молоко, из-за этого питательные вещества будут поступать неравномерно.

Анотэс рассуждал с видом образцового папаши.

Наконец, прижав к себе вспыхивающего от стыда Чи Чжи, он усадил его на детский стульчик, рассчитанный на полутораметрового ребенка. На столик перед малышом поставили бутылочку с горячим молоком для насекомых.

— Не буду пить, — Чи Чжи отвернулся, выражая протест, а про себя мысленно выругался.

Этот мужчина в одну секунду ластится к нему, а в следующую уже заставляет пить молоко!

http://bllate.org/book/20049/1981880

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь