Готовый перевод Transmigrated into a Zerg Male, Mistaken for a God / Переселение в мир жуков: меня приняли за Бога Роя: Глава 3

— Сначала малыш должен плотно поесть, а потом CT024 снова придет и расскажет сказку, хорошо?

— М-м...

На самом деле, все эти сказки были не так уж и нужны.

Средняя продолжительность жизни расы насекомых составляла триста лет. В человеческом мире восемнадцать лет — это уже совершеннолетие, но здесь, у насекомых, восемнадцать лет — это лишь младенческий возраст.

Самцы вступали в подростковый период только к двадцати пяти годам, а взрослыми становились лишь к пятидесяти.

В одночасье превратиться из взрослого человека в маленького самца — это все равно что вернуться в первобытные времена.

— Малыш Чи Чжи такой послушный, продолжай в том же духе, слушайся меня.

Механический жук высотой два метра три сантиметра протянул длинную металлическую руку и протянул Чи Чжи большую бутылочку с молоком.

Силы у самцов были слабыми, а у малыша Чи Чжи имелась дурная привычка не удерживать вещи и проливать молоко повсюду. CT024 уже в который раз учил маленького самца, как крепче держать предметы.

— Вот так, держи бутылочку, так будет надежнее.

Сегодня малыш Чи Чжи не был таким отрешенным, как обычно.

Кроха хлопал своими огромными, похожими на сапфировый виноград глазами, глядя на механизм, и выглядел невероятно послушным.

Весь металлический корпус CT024 задрожал от восторга, а механическое ядро в мгновение ока превратилось в нечто мягкое и податливое.

Когда Чи Чжи в очередной раз выслушал порцию бессмысленных восторгов о том, что малыш Чи Чжи — самое милое существо во вселенной, механический жук прибрал мусор в комнате и, радостно напевая детскую песенку, удалился.

— Ты уже увидел, какое положение занимают самцы в расе насекомых. Тебя будут ублажать не только механические жуки, но и самки. Тебе нужно лишь слегка пошевелиться, почему бы не воспользоваться этим?

Атмосфера была накалена до предела, и Система Демона была уверена: ни один человек не сможет устоять перед таким искушением.

В Китае есть древняя мудрость: знающий свое дело — настоящий герой.

Чи Чжи не глуп, он поймет, как сделать самый правильный выбор.

— Прими сюжетную линию, ты автоматически соглашаешься на выполнение задания.

Чи Чжи усмехнулся и слегка покачал головой:

— Принять? Нет, я отказываюсь.

Система Демона пришла в ярость.

Она поняла: все эти ужимки и затягивание времени были лишь способом поиздеваться над ней!

— Носитель сопротивляется выполнению задания! Активирую режим наказания!

Чи Чжи оставался невозмутим. Он даже нашел для себя удобное положение, чтобы прилечь. Закинув руки за голову, он произнес с ленивой ноткой провокации в голосе:

— Режим наказания? Разве это не означает прямую ликвидацию? Если человеческое тело не выдержит и будет уничтожено в мгновение ока, значит, я слабак. Но если ты хочешь победить меня на ментальном уровне, то, к сожалению, ты столкнулся с тем, кто умеет менять обличья, словно бабочка.

Бабочка? Что за ерунда?

Система Демона, обладающая всеми данными о сюжете, никогда не слышала о таком биологическом виде.

Однако она была крайне раздражена. Без Чи Чжи она могла найти нового подопытного, просто уровень соответствия будет ниже, а доход — меньше.

— Запуск программы полного уничтожения. Человек, ты заплатишь за свое высокомерие.

Однако, попытавшись направить энергию для атаки, она обнаружила, что скована потоком чужой энергии!

— Обнаружен вход для внедрения вируса, запуск антивирусной программы.

— Что?! Система 009, как ты выбралась?!

Система Демона не могла в это поверить. Система 009 должна была находиться в энергетической клетке, как она могла вырваться изнутри!

Чи Чжи прикрыл глаза, собираясь вздремнуть, и пробормотал:

— Наконец-то соизволила появиться?

Он зевнул и поудобнее устроился для короткого отдыха.

— Мерзавка, ты объединилась с человеком... Не надо, не удаляй меня! Мы можем выполнять задания вместе, вся полученная энергия достанется тебе, мне ничего не нужно, умоляю, пощади меня, нет!!!

Спустя долгое время в голове снова раздался мягкий детский голос:

— Дзинь. Вирус удален, системные программы восстановлены. Носитель Чи Чжи, я — Система 009. Я глубоко сожалею обо всем, что Система Демона сделала с вами. Система Демона — это порочная система, искусная в маскировке. Все люди, связанные с ней, после выполнения заданий приходили к печальному финалу. Руководство уже начало полномасштабную борьбу с такими нарушениями.

— Звучит вежливее, чем в прошлый раз. Но одной вежливости недостаточно, 009. Ты же знаешь, я получил серьезную душевную и физическую травму.

Чи Чжи и раньше чувствовал, что за ним иногда наблюдает странная энергия. И когда он потребовал объяснений, его догадки подтвердились. Как и ожидалось, после успешной связи с другим энергетическим объектом в его сознании, он разработал план ответного удара.

Богомол ловит цикаду, а иволга ждет позади.

Чи Чжи спровоцировал Систему Демона, заставив ее активировать энергию, а затем в дело вступила Система 009.

— Мне очень жаль, носитель. Из-за допущенной ошибки Система 009 готова предложить максимальный уровень компенсации, — ее тон был мягким, а голос звучал искренне.

— Например?

После поглощения Системы Демона, Система 009 забрала себе ее торговую площадку, улучшив свои функции. Товары там все еще требовали обмена, но настройки «Колеса фортуны» можно было менять.

— Одно вращение колеса стоит 50 очков. Чтобы компенсировать ущерб, первое вращение для вас будет бесплатным, а последующие — по 10 очков за три попытки. Сейчас у вас уже 1360 очков. Если будете обменивать очки на товары в магазине, на все позиции будет действовать скидка пять процентов, — Система 009, чувствуя себя невероятно щедрой, выпятила свою светящуюся грудь.

Система 009 была связана с ним уже очень давно, с тех самых пор, как он переместился из двадцать первого века Синей Звезды в эпоху межзвездных технологий. Из-за того, что на отправку человека в столь технологичное пространство ушла вся энергия, она долгое время пребывала в спячке. Она просыпалась, но видела, что карьера Чи Чжи идет гладко, серьезных бед нет, и продолжала спать. Она считала себя самой счастливой системой: пока спишь, очки копятся сами собой — одно удовольствие.

Хотя она и проспала важный сюжетный поворот, к счастью, носитель справился со всем даже в неведении. В этот раз она внезапно проснулась, почувствовав вторжение чужой энергии, но Система Демона насильно удерживала ее. Система Демона вытянула данные из ее интеллектуального ядра и узнала, что Система 009 ни разу не показывалась Чи Чжи, за что ее долго высмеивали.

— Этого недостаточно, 009. Кажется, ты не очень искренна, — Чи Чжи прищурился, и в его глазах блеснул опасный огонек.

Система 009 задрожала своими маленькими усиками. Система Демона, ставшая теперь лишь потоком данных, не понимала, а она знала все наверняка. Система 009 боялась показываться Чи Чжи, пока ее энергия была под угрозой поглощения. Но ментальное тело Чи Чжи беззвучно появилось перед клеткой и переговорило с ней. За короткое время они разобрались в ситуации и составили план. Выход из клетки и уничтожение большей части ментальной энергии Системы Демона — все это заслуга Чи Чжи.

Ох, пока она отсутствовала, носитель превратился в настоящее чудовище. Система 009 испытывала одновременно облегчение и страх. Ведь если Чи Чжи будет хоть чем-то недоволен, ей конец!

— 1360 очков... Значит, я выполнял задания, даже не подозревая об этом, а ты ни разу не появилась, Сяо Цзю...

Система была напугана, но стоило прозвучать имени Сяо Цзю, как весь ее светящийся шар окрасился в розовый цвет. Сяо Цзю... Такое интимное обращение, ох, как же неловко.

— Хочешь, чтобы я скрутил тебя в узел?

Голос Чи Чжи звучал как звон льда о нефрит, и даже детские интонации не могли скрыть его холода. Светящийся шар в испуге мгновенно побелел, отбросив все уроки спокойствия из системной школы, и жалобно расплакался.

http://bllate.org/book/20049/1981856