Готовый перевод Collapse: The Forgotten Her / Крах: Забытая: Глава 28

— Командир, этот «Сокол» только вчера закончил испытания в экстремальных условиях, данные по напряжению гусениц ещё не до конца откалиброваны, а сегодня его правда собираются в бой? — Линь Мо смотрел на танк, который Чжи лично загнала в транспортный самолёт, бессознательно проводя пальцем по потёртой тактической застёжке на манжете — следу от прошлого задания, где его задело шальной пулей. На броне танка ещё остались чёрные отметины от тестов, похожие на зверя, только что выбравшегося из преисподней, который сейчас затаился в центре грузового отсека.

Чжи полулежала на башне танка, каблуки армейских ботинок выбивали чёткий стук по металлической броне:

— А что, ждать до Нового года? — Она потянула за съехавшую липучку на тактическом жилете, обнажив свежую ссадину на ключице. — Вчера на последнем круге стрельб пробиваемость накопителя составила восемьдесят процентов, антигравитационный модуль и при минус тридцати не подвёл — хватит.

— Командир, штурмовой отряд в полном сборе. — Голос Чэнь Юаня донёсся вместе с ветром, на плече у него ещё трещала рация, а штаны камуфляжа были забрызганы не успевшей высохнуть грязью. — Подрывники взяли новейшую пластиковую взрывчатку, аптечки укомплектованы по высшему стандарту, три штуки.

Чжи выпрямилась, тактический нож на поясе качнулся, отражая холодный свет лампы грузового отсека:

— На борт.

Гидравлика двери издала глухой гул, словно зверь сомкнул глотку. Линь Мо сел, прижавшись к стенке отсека, и краем глаза заметил, как Чжи забралась в кабину танка, чтобы настроить приборную панель. Её пальцы порхали над кнопками, испачканными машинным маслом, а профиль, освещённый синеватым светом экрана, казался высеченным. Все быстро погрузились в молчание, лишь рёв двигателей транспортного самолёта метался между металлическими стенками, смешивая дыхание каждого в единый гул.

Неизвестно, сколько времени прошло, когда в наушниках внезапно раздался голос диспетчера:

— Достигли целевой зоны. Высота — тысяча двести метров, скорость ветра — пятнадцать метров в секунду. Разрешение на сброс.

Дверь резко распахнулась вниз, ослепительный солнечный свет мгновенно залил отсек. Линь Мо инстинктивно прищурился, увидев, как под ногами клубятся облака, словно пролитое молоко. Внезапно двигатель танка издал яростный рёв, из выхлопной трубы вырвался голубоватый дым, и голос Чжи раздался по внутренней связи, с ноткой беззаботной усмешки:

— Смотрите.

Не успели слова стихнуть, как тридцатитонный стальной зверь соскользнул по наклонному краю двери, словно выброшенный кусок жести, прочертив в солнечном свете дерзкую дугу.

— Запуск антигравитационной системы. — В кабине Чжи одной рукой удерживала бешено вибрирующий рычаг управления, другой нажала красную кнопку. Вокруг днища танка внезапно зажглось фиолетовое сияние, скорость падения резко замедлилась, и изначально отвесная траектория превратилась в плавное скольжение. Гусеницы слегка дрожали в воздушном потоке, словно сокол сложил крылья. Она смотрела на быстро приближающуюся землю в прицельном дисплее — на городские кварталы, изъеденные войной до дыр, — и на её губах заиграла холодная улыбка. — Жертва, готовься к встрече.

Фиолетовое сияние погасло в сотне метров от земли. «Сокол» тяжело рухнул на разрушенное бетонное покрытие, гусеницы с визгом врезались в битое стекло. Чжи резко крутанула руль, танк вписался в красивый занос рядом с остовом перевёрнутого автобуса, и ствол орудия точно взял на прицел внезапно выскочившую из-за тридцати метров тень.

— Первый, рядовой. — Она раздавила зубами мятную конфету и нажала большим пальцем на спуск. Энергетический шар, прочертив тёмно-фиолетовый след, вонзился в ядро Зверя Хонкая. Липкая пурпурная туша мгновенно взорвалась, едкая жидкость брызнула на броню танка, но не оставила никаких следов.

В наушниках раздался тревожный голос Линь Мо:

— Командир, в зданиях слева энергетическая реакция!

Чжи переключилась на режим восприятия Энергии Хонкай. Белый экран покрылся красными точками, густыми, как кипящая лава. Она включила передачу, танк пробил половину разрушенной стены и понёсся между зданиями, утыканными арматурой. За разбитым панорамным окном три когтистых Зверя Хонкая терзали проржавевший мех. Услышав рёв двигателя, они резко обернулись, их фасеточные глаза зловеще блестели в тени.

— Кратковременная перегрузка антигравитационного модуля. — Чжи посмотрела на мигающую предупреждающую лампу на приборной панели, внезапно дала задний ход на три метра и одновременно нажала кнопку вспомогательного орудия. Дымовая шашка взорвалась в пустом зале, в белых клубах послышался резкий скрежет когтей по металлу. Она воспользовалась моментом, чтобы развернуть башню. Ствол орудия высунулся из разбитого окна и нацелился на парящего на соседней крыше летающего вида.

Бум!

Второй снаряд попал прямо в перепонку крыла летающего Зверя Хонкая. Чудовище издало пронзительный визг и, падая на улицу, снесло шатающуюся рекламную вывеску. Чжи нажала на газ, проскочила сквозь дым, гусеницы взметнули груду щебня и тут же переехали выскочившего из тумана когтистого зверя.

— Аномальные показатели энергии, с северо-запада движется крупная особь. — Голос Чэнь Юаня пробивался сквозь помехи. — Мы на подлёте, будем через три минуты.

Чжи взглянула на прыгающие в углу экрана координаты. Пик энергии там был похож на отвесную скалу. Она свернула в переулок, забитый брошенными автомобилями, и внезапно нажала кнопку антигравитации. «Сокол» скользнул вверх по стене, гусеницы пропахали в кирпичной кладке глубокие борозды, и наконец остановился на крыше офисного здания.

На крыше Зверь Хонкая размером с броневик пожирал половину вышки связи. Кристаллы на его спинном панцире отливали жутким блеском в лучах заходящего солнца. Почуяв неладное, он резко развернулся, из ротового отверстия закапала слизь, прожигая в бетоне маленькие ямки.

Чжи облизнула уголок губ и закинула в рот последнюю мятную конфету:

— Вот и главный. — Она взвела предохранитель орудия. Прицельная рамка на экране надёжно накрыла шею чудовища. — Линь Мо, записывай данные: неоткалиброванный «Сокол» и так способен разобрать эту тварь.

Не успели стихнуть слова, как главное орудие танка издало оглушительный грохот.

Дзынь-ууу —

Звук заряжания накопителя взорвался в кабине. Индикатор энергии на приборной панели пополз от красного к белому свечению. На внешней стенке ствола проступили голубые электрические разряды. Огромный Зверь Хонкая резко выгнул спину, кристаллы на панцире внезапно вспыхнули, словно накапливая ответную энергию.

Чжи изо всех сил вцепилась в вибрирующий рычаг управления. Гусеницы «Сокола» пропахали две глубокие колеи на краю крыши. В тот миг, когда индикатор энергии прыгнул к пику, она со всей силы нажала на спуск:

Клац! Бум!

Тёмно-фиолетовый поток энергии разорвал воздух и с жаром, способным плавить сталь, врезался в шею Зверя Хонкая. Чудовище издало оглушительный рёв, от удара его шатнуло назад. Большая часть кристаллов на спинном панцире разлетелась вдребезги, тёмно-зелёная кровь брызнула на гидроизоляцию крыши, прожигая шипящие дыры.

Но оно не сдохло. Обломки разрушенной вышки связи оно смахнуло лапой. Ветер с привкусом крови и запахом палёного швырнул в танк гравий. Танк не шелохнулся, позволяя обломкам барабанить по чёрной броне.

В кабине пальцы Чжи лихорадочно порхали над панелью управления. Индикатор антигравитационного модуля на экране бешено мигал — принудительный запуск аварийного режима вызвал временный сбой системы. Глухие удары щебня о броню были часты, как барабанная дробь. Она смотрела на полосу прогресса восстановления энергии и тихо усмехнулась:

— Только этого и ждала.

Когда полоса прогресса перешагнула критическое значение, Чжи резко рванула рычаг на себя. Двигатель «Сокола» издал яростный гул, гусеницы пропахали в крыше глубокие борозды, и танк, словно стрела, сорвавшаяся с тетивы, рванул на всё ещё не устоявшего на ногах Зверя Хонкая.

Чудовище только что отбросило обломки вышки, как вдруг на него с пронзительным свистом летящего металла понёсся стальной зверь. Инстинктивно оно взметнуло когтистую лапу для защиты. «Бах!» — когти с чудовищной силой врезались в переднюю броню танка. Пронзительный визг скручиваемого металла резанул по ушам. «Сокол» содрогнулся и сместился на полметра в сторону, но Чжи, используя силу отдачи, резко крутанула руль. Ствол орудия, скользнув по спинному панцирю, точно нацелился на мягкое мясо на груди и животе, не защищённое кристаллами.

Дзынь-ууу —

Звук заряжания накопителя раздался снова, на этот раз с отчётливыми электрическими помехами. Голубое свечение на стенках ствола то разгоралось, то тускнело. Зверь Хонкая почувствовал опасность, его массивное тело резко сжалось, и он выплюнул густую фиолетовую кислоту.

— Антигравитация, подъём! — выкрикнула Чжи в тот же миг, когда фиолетовое сияние едва зажглось. Танк взмыл вверх, едва коснувшись края кислотной струи, и избежал липкой жидкости, способной прожечь броню. В трёх метрах над землёй она нажала на спуск.

Клац! Бум-м!

Тёмно-фиолетовый поток энергии взорвался почти вплотную к шкуре чудовища, на этот раз попав прямо в грудь и живот. Зверь издал нечеловеческий вопль. Его огромное тело, словно поражённое невидимым молотом, рухнуло в центр крыши, бетон мгновенно пошёл трещинами.

Но его когти всё ещё судорожно тянулись к танку, пытаясь нанести последний удар. Чжи заставила «Сокола» уверенно приземлиться. Гусеницы переехали ещё дёргающуюся лапу, и она переключилась в режим фугасных снарядов. Ствол опустился почти вплотную к тускнеющим фасеточным глазам чудовища.

— Всё кончено, — тихо сказала она и нажала на спуск.

— Бах!

Оранжево-красное пламя взорвалось на крыше. Голова Зверя Хонкая была полностью раздроблена. Чжи посмотрела на обнулившиеся показатели энергии на экране, стянула пропитанные потом тактические перчатки и сказала в рацию:

— Зачистка завершена, приезжайте забирать останки. Да, и передайте Линь Мо: боевые данные «Сокола» по ударопрочности превысили норматив.

Снова раздался лязг гусениц. «Сокол» переехал через останки Зверя Хонкая и направился к въезду на крышу. Тёмно-зелёная кровь, испачкавшая броню, медленно застывала, превращаясь в лучах закатного солнца в тёмный, пропахший порохом след.

http://bllate.org/book/20041/1979283

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 29»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Collapse: The Forgotten Her / Крах: Забытая / Глава 29

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.