Готовый перевод Reborn Actor: Pampering My Cute Love / Перерождение кинозвезды: баловать только тебя: Глава 16

Шэн Иян?!

Как только прозвучало это имя, толпа зевак замерла, а затем взорвалась гулом.

— Шэн Иян?! Тот самый артист?

— Наш Янян?!

В окружающем шуме Шэнь Мо крепко вцепился в одежду Шэн Ияна, его тело мелко дрожало. Сян Елян продолжал исступленно хохотать, выкрикивая оскорбления: Третий лишний, мерзкий подлец, бесстыдник!

Лицо Шэнь Мо побледнело. В памяти всплыли проклятия, которыми когда-то осыпал его Шэнь Пин, и дрожь сменилась оцепенением. Он продолжал трястись, но почти незаметно.

Сердце Шэн Ияна сжалось от тревоги. Он опустил взгляд на человека в своих объятиях: в глазах, где с таким трудом пробился слабый огонек, снова воцарилась мертвая тишина.

— Заткнись! Еще хоть слово, и я тебе глотку порву! — рявкнул Шэн Иян, источая ледяную ярость. Он бросил взгляд на людей, снимающих происходящее на телефоны: — Закрыли рты!

Прохожие и фанаты, напуганные внезапной переменой в Шэн Ияне, опешили и застыли на месте.

Увидев, что вокруг воцарилась тишина, Шэн Иян достал телефон и набрал номер:

— Я отправил тебе адрес. Забери отсюда Сян Еляна. Я подготовил для семьи Сян подарок, будь добр, доставь им и человека, и гостинец.

Голос его был холоден, а на красивом лице застыла улыбка, делавшая его похожим на демона, восставшего из ада.

— Шэн Иян, что ты творишь? — Сян Елян, охваченный беспричинным страхом, попытался возмутиться.

Шэн Иян лишь бросил на него ледяной взгляд, после чего обратился к самым активным фанатам:

— Помогите мне, заткните ему рот. Заплачу по сто тысяч каждому.

Фанаты и прохожие замерли, глядя на Сян Еляна так, будто перед ними лежал слиток золота. Однако, вспомнив, что семья Сян в Шанду считается влиятельной, они заколебались.

— Не волнуйтесь, — произнес Шэн Иян, — семьи Сян скоро не станет.

Сян Елян остолбенел, недоверчиво уставившись на него:

— Шэн Иян, моя семья — могущественный клан! Ты думаешь, можно просто так взять и стереть нас с лица земли?! Кто ты такой, чтобы решать это!

Терпение Шэн Ияна иссякло. Его люди опаздывали, а в глазах стоял холод:

— Как удачно вышло. Я узнал кое-что важное. Знаешь, если бы ты не мельтешил у меня перед глазами, возможно, прожил бы дольше. Но увы...

В тот момент, когда толпа зашевелилась, подоспела группа телохранителей. Сян Еляна быстро упаковали и поволокли прочь. Он пытался вопить, но один из охранников ударом кулака заставил его замолчать.

Толпа безмолвствовала.

Шэн Иян посмотрел на них:

— Представление окончено, расходитесь.

Прохожие и фанаты почувствовали себя так, будто их использовали и выбросили. Они косились на Шэн Ияна, и, заметив его предупреждающий взгляд, поспешили отойти подальше. Но хотя они покинули вход в магазин, камеры их телефонов продолжали работать.

Шэн Иян: ...

Продавцы: ...

Сотрудники магазина чувствовали, что этот скандал предназначался им, но каким-то образом перекинулся на Шэн Ияна и был им же блестяще улажен. Директор магазина посмотрел на Шэн Ияна, раздумывая, не стоит ли сделать ему какой-нибудь подарок в знак признательности.

Но Шэн Иян не обращал внимания на мысли директора. Он обнимал Шэнь Мо, пытаясь его успокоить:

— Момо, я здесь.

Его глаза светились нежностью и состраданием. Он поглаживал Шэнь Мо по спине, тихо шепча об их общих воспоминаниях, на глазах у изумленных продавцов и подглядывающих снаружи людей.

В фанатском чате уже вовсю кипело обсуждение:

— О боже, наш Янян такой нежный!

— [Фото]

— Посмотрите, как он заботливо его прикрывает!

— Я только расслышала, как он назвал его Момо.

— Момо? Неужели это тот самый мастер? Янян и Момо... это же они!

Некоторые фанаты выдвинули смелую теорию, но другие тут же ее отвергли:

— Вряд ли. Стиль рисования, который выкладывал Янян, кажется более детским, а Янян и Момо — это уровень мастеров.

Фанаты: А что, если это старые работы?

Но сомнения остались.

Вскоре Шэн Иян оказался в топе поисковых запросов, и обсуждение Момо набрало обороты. Некоторые пользователи даже принялись анализировать, что у Момо могут быть психологические проблемы, но эти разговоры быстро пресекли.

Шэнь Юэ, освободившись, взяла телефон и увидела новости. Узнав причину, она воскликнула: Да это же магазин моей мамы! Неужели какая-то там Цинмо? То, что нравится ее Яняну, должно быть его! Она тут же позвонила матери.

Шэн Иян еще не знал, что его ждет сюрприз. Под его ласковый шепот Шэнь Мо моргнул и прижался головой к его груди:

— Янян, прости, я не хотел.

Эти эмоции нахлынули слишком быстро и уходили слишком медленно. Шэнь Мо думал, что забыл, но теперь понял: они просто были загнаны в самые глубины души.

Глаза Шэн Ияна увлажнились, он крепче обнял Шэнь Мо:

— Момо, тебе никогда не нужно извиняться. Ты ни в чем не виноват, ты всегда самый лучший.

Шэнь Мо слегка улыбнулся, и в его глазах замерцали искорки.

— Ой, как мило! — вдруг раздался возглас.

Шэнь Мо вздрогнул, посмотрел на умиляющуюся продавщицу и отвернулся. Но тут же увидел десятки глаз, пялящихся из-за витрины.

Шэнь Мо: ...

Он спрятал лицо в груди Шэн Ияна, но его покрасневшие уши остались на виду.

— Хи-хи, как же это мило!

[Фото]

Этот момент тут же улетел в чат фанатов.

— Боже, что это за милое создание, так и хочется его забрать!

Шэнь Юэ: [Вам его не отвоевать]

— Вы, злые женщины, напугали нашего малыша!

— Почему у него лицо то бледное, то темное?

— ...Посмотрела на нашего Яняна и поняла.

— Мы забыли, что Янян умеет краситься! Он же сам его так разрисовал, плохая оценка!

— Может, это случайно стерлось?

— Качество косметики плохое, плохая оценка!

Цзи Жун, наблюдая за перепиской фанатов, вздохнул с облегчением и отправил сообщение Шэн Ияну.

Шэн Иян мельком глянул на телефон, потом на фанатов за дверью и погладил Шэнь Мо по руке:

— Момо, хочешь еще погулять?

Шэнь Мо склонил голову набок, а затем кивнул — он ведь помнил, что хотел что-то купить.

— Хорошо, — ответил Шэн Иян.

Шэнь Мо, держа его за руку, с тоской оглянулся на одежду в витрине.

— Раз нравится, забирай, — раздался холодный, чистый голос.

Шэн Иян поднял глаза. Перед ним стоял изысканный юноша с холодным, почти ледяным выражением лица. Он был невероятно хорош собой, и эта красота казалась смутно знакомой.

Шэнь Мо осторожно взглянул на него и увидел холодные глаза с приподнятыми уголками. В душе внезапно возникло чувство близости.

— Господин, это не продается, у нас... — начал было директор, но его перебили.

— Подумаешь, один звонок — и готово.

Рядом стоял другой юноша, с мягкими чертами лица и нежным взглядом. Ответив директору, он с интересом уставился на Шэнь Мо и улыбнулся:

— Тебя зовут Момо? Привет, Момо! Я Юй Син, а это Шэнь Яо. Давай дружить?

Шэнь Яо, только что закончивший разговор по телефону, увидел, что его спутник готов буквально прилипнуть к Шэнь Мо. Он нахмурился и, взяв того за воротник, оттащил подальше.

Оба увидели, как напрягся Шэнь Мо, который тут же расслабился и естественным образом прижался к Шэн Ияну.

Шэн Иян успокаивающе погладил Шэнь Мо по голове и обратился к Юй Сину и Шэнь Яо:

— Благодарю. Если это можно продать, сколько с меня?

Шэнь Яо ответил:

— Не нужно. Забирайте, это подарок. Если бы не вы, тот человек устроил бы здесь настоящий хаос, а это нанесло бы большой урон нашему магазину.

Директор получил подтверждение и, бережно достав комплект одежды из-за шторки, быстро упаковал его и передал Шэнь Мо.

Шэнь Мо посмотрел на Шэн Ияна с чистым, полным детского недоумения взглядом.

Шэн Иян внимательно посмотрел на Шэнь Яо, пытаясь разглядеть скрытые мотивы, но увидел лишь беспомощность и нежность по отношению к Юй Сину.

— Тогда спасибо вам, второй молодой господин Шэнь, — Шэн Иян взял пакет и вложил его в руку Шэнь Мо, усмехнувшись: — Если семье Шэнь когда-нибудь понадобится помощь семьи Шэн, я к вашим услугам.

Шэн Иян в прошлой жизни случайно узнал, что за магазинами стоит семья Шэнь из Цзинду. В то время, когда он боролся с Юэ Лэцзя, он случайно услышал разговор старшего господина Шэнь с менеджером одного из магазинов.

Переродившись, он тщательно изучил семьи Шанду и Цзинду. В Цзинду главной была семья Юэ, а о семье Шэнь он знал лишь то, что все их молодые господа — выдающиеся люди.

Шэнь Яо кивнул, в его глазах мелькнуло удивление: они редко бывали в Шанду, откуда тот мог знать?

Юй Син предложил пойти вместе. Шэн Иян посмотрел на Шэнь Мо, тот взглянул на Юй Сина, затем на Шэнь Яо, задержав на нем взгляд на несколько секунд, и медленно кивнул.

Юй Син: ...

Он покосился на Шэнь Яо и проворчал:

— Почему все сначала симпатизируют тебе?

Шэнь Яо, не зная, смеяться или плакать, потрепал его по коричневым кудрям:

— Я люблю тебя.

Юй Син тихонько покраснел.

— Вау! — снова воскликнула та же продавщица.

Директор и сотрудники: ...Нам так неловко.

Прохожие и фанаты смотрели на них с обожанием: как сладко, как заботливо!

— Боже, почему у всех красивых парней уже есть свои красавцы?

— Какой крутой этот парень, одним словом заставил продать вещь, которая не продавалась!

— Ты не слышала, как Янян назвал его вторым молодым господином Шэнь? Это точно кто-то из богачей!

Шэнь Юэ, не отрываясь от новостей: !!!... Как они оказались в Шанду? Нет, я тоже еду! Она начала собираться, попутно отправив сообщение: раз уж второй брат подарил Цинмо, она подарит что-то другое! И заодно соблазнит Шэн Ияна на автограф или совместное фото.

Мысль об этом грела ей душу.

Тем временем четверка шла по улице в неловком молчании. Шэнь Мо то и дело оглядывался на Шэнь Яо, а Шэн Иян в ответ бросал на того подозрительные и неприязненные взгляды.

Шэнь Яо лишь потер переносицу и обнял Юй Сина, показывая, что его сердце занято.

Юй Син переводил взгляд с Шэнь Мо на Шэнь Яо и, наклонившись к уху последнего, прошептал:

— Тебе не кажется, что у вас с Шэнь Мо глаза очень похожи?

http://bllate.org/book/20006/1973696