Готовый перевод CEO, You’re Too Seductive / Президент, вы слишком обольстительны: Глава 178

— Как вы сюда попали? — удивилась Му Сыцзюнь.

— Забрать тебя, — ответил Си Цзинъянь, пряча в глазах все эмоции.

Разве, отправив такое сообщение, он не имел в виду, что она сама приедет его встречать?

— Цзинъянь, это и есть твоя жена? Мы с ней даже немного похожи, — сказала девушка, шедшая до этого рядом с ним.

— Здравствуйте, я Цинь Сусу, — улыбнулась та и протянула Му Сыцзюнь руку.

— А… здравствуйте, — ответила Му Сыцзюнь. Такая неожиданная приветливость застала её врасплох, но она всё же пожала протянутую руку.

— Ой, вот и Сяо Бао! Какой же он милый! — взгляд Цинь Сусу тут же переместился на Си Чэньцзюэ, стоявшего рядом. Она присела и ущипнула его за щёчку.

— Не трогай меня! — Си Чэньцзюэ не ожидал такого поведения и не успел увернуться.

— Такой же крутой, как и твой папа, — засмеялась Цинь Сусу, совершенно не обидевшись.

Му Сыцзюнь, однако, с подозрением посмотрела на неё. Откуда эта женщина так хорошо знает их дела? Разве они с ней знакомы?

— Потом всё объясню, — тихо сказал Си Цзинъянь, заметив её недоумение. Он взял её за руку и развернулся, чтобы уйти.

Цинь Сусу, похоже, было всё равно. Она весело шла следом и всё время заводила разговоры с Му Сыцзюнь.

Ещё больше удивило то, что она последовала за ними прямо в их виллу.

— Отведите её в гостевую комнату, — распорядился Си Цзинъянь слугам.

— Я пока приведу себя в порядок, а потом пообщаюсь с вами, — сказала Цинь Сусу и ушла вместе со служанкой.

Подозрения Му Сыцзюнь только усилились. Неужели эта девушка собирается здесь остановиться?

Когда они вернулись в спальню, Му Сыцзюнь сразу спросила:

— Кто она такая?

— Внучка друга дедушки, — ответил Си Цзинъянь, снимая пиджак.

Старейшина Си?

— Она что, будет жить у нас?

Му Сыцзюнь нахмурилась.

— Да, — коротко ответил Си Цзинъянь.

— Почему? Надолго?

Му Сыцзюнь была ошеломлена.

— Её родители однажды спасли дедушку. Сейчас она приехала проведать его.

— Тогда… почему она останавливается именно здесь? Разве ей не следует жить в старом особняке?

— Дедушка сейчас в больнице, ему нездоровится. Он не хочет, чтобы Цинь Сусу оставалась одна в старом доме, поэтому попросил её пожить у нас несколько дней.

Пока он говорил, Си Цзинъянь уже переоделся в чистую одежду.

— Понятно, — сказала Му Сыцзюнь, и в её глазах мелькнула тень.

Хотя Си Цзинъянь и привёл разумное объяснение, отказаться было невозможно, но что-то в этом всё равно казалось странным. Однако, видя его настрой, она решила пока промолчать.

— Не бросай одежду где попало, — сказала она, заметив, как он небрежно швырнул пиджак на пол, и уже собралась поднять его.

Но Си Цзинъянь остановил её:

— Эта одежда касалась той женщины. Я её больше не ношу.

— А?

Му Сыцзюнь удивилась:

— От одного прикосновения — и выбрасывать?

— Мне не нравится, когда на моей одежде остаётся чужой запах, — твёрдо ответил Си Цзинъянь.

Му Сыцзюнь взглянула на него. Хотя такой поступок и казался расточительным, его слова заставили её невольно улыбнуться. Даже лёгкая обида из-за того, что Цинь Сусу поселилась в их доме, мгновенно испарилась.

— А одежда, которой касалась я? Ты её тоже выбросил? — спросила она, подняв на него глаза.

Она почти забыла, насколько он чистюля.

— Как думаешь? — Си Цзинъянь посмотрел на неё с выражением «ты и так всё знаешь».

— Ну ладно, — надула губы Му Сыцзюнь. — В самом начале ты ведь тоже терпеть не мог, когда я тебя трогала.

Наверное, тогда он тоже выбрасывал вещи, к которым она прикасалась.

Си Цзинъянь бросил на неё короткий взгляд, затем взял её за руку и подвёл к шкафу.

— Открой, — сказал он.

Му Сыцзюнь недоумённо посмотрела на него, но повиновалась. Внутри висел всего один костюм.

Она помнила эту вещь — когда переехала в его комнату, сразу заметила, что он висит отдельно от остальной одежды. Она подумала, что он имеет особое значение, и не трогала эту секцию шкафа.

— Что с этим пиджаком? — спросила она, моргая.

Си Цзинъянь молчал, только пристально смотрел на неё.

Взглянув в его загадочные глаза, Му Сыцзюнь вдруг вспомнила и воскликнула:

— Неужели это тот самый…

— Тот, который ты накинула на себя, — спокойно подтвердил Си Цзинъянь.

Му Сыцзюнь замерла на месте и долго не могла прийти в себя.

— Ты всё это время его хранил?

— Да, — коротко ответил он.

Му Сыцзюнь смотрела на аккуратно повешенный пиджак и не знала, как выразить свои чувства.

Этот мужчина…

— Получается, ты с самого начала замышлял недоброе? — сказала она, стараясь скрыть волнение.

Глаза Си Цзинъяня блеснули. Он обхватил её за талию и прижал к дверце шкафа. Его тело нависло над ней, а глубокий, как древний колодец, взгляд пристально уставился в её глаза.

— Ещё раньше, чем ты думаешь, — прошептал он.

Он был так близко, что его тёплое дыхание касалось её лица, заставляя её напрячься и забиться сердце.

— Правда? — выдавила она, чувствуя, как голос предаёт её.

— Да, — ответил он одним слогом. Его взгляд стал мечтательным, и от такой сосредоточенности Му Сыцзюнь почувствовала жар.

— Тогда… когда именно?

— Подумай сама, — уклончиво ответил Си Цзинъянь.

— Неужели шесть лет назад? Ты влюбился в меня с первого взгляда? — приподняла бровь Му Сыцзюнь.

Си Цзинъянь лишь молча сжал губы, и в его глазах по-прежнему читалась глубина.

Увидев такое выражение лица, Му Сыцзюнь нахмурилась, и в её голосе прозвучала лёгкая грусть:

— Значит, нет?

Впрочем, она и сама понимала — в тех обстоятельствах он вряд ли мог влюбиться в неё с первого взгляда.

Но Си Цзинъянь лишь дотронулся до её лба и сказал:

— Ты и правда глупышка.

— При чём тут глупость? — возмутилась она, прикрывая лоб и сердито глядя на него.

Он сам говорит загадками, а потом обзывает её глупой.

— Кстати, мне нужно тебе кое-что сказать, — вдруг вспомнила Му Сыцзюнь.

— Что? — рассеянно спросил Си Цзинъянь, уже начав гладить её по телу.

— Подожди… — Му Сыцзюнь остановила его руку, уже готовая произнести: «Я беременна», — но в этот момент дверь распахнулась.

— Ой! Простите! Я не хотела! Вы… продолжайте! — на пороге стояла Цинь Сусу. Она тут же прикрыла глаза ладонью, и её вид был настолько искренне-наивен, что упрекнуть её было невозможно.

Взгляд Си Цзинъяня потемнел, и он холодно посмотрел на Цинь Сусу:

— Тебе никто не говорил, что в комнату нужно стучаться?

— Просто я так обрадовалась, что забыла! Управляющий сказал, что ужин готов. Может, сначала поешьте, а потом продолжите? — Цинь Сусу надула губки, будто совершенно не замечая его раздражения.

— Ладно, пойдём ужинать, — сказала Му Сыцзюнь, слегка смущённо похлопав Си Цзинъяня по руке, чтобы он отпустил её.

Их поза действительно была слишком интимной.

Си Цзинъянь недовольно нахмурился, но всё же отпустил её.

— Пойдёмте ужинать, — сказала Цинь Сусу и тут же подхватила Му Сыцзюнь под руку.

— Я… — Му Сыцзюнь даже не успела опомниться, как её уже уводили вниз по лестнице.

Говорят, на улыбающегося не поднимешь руку. Перед таким искренним поведением Цинь Сусу Му Сыцзюнь не знала, как реагировать. Хотя подозрения в душе остались, внешняя искренность девушки заставляла держать их при себе.

— Сыцзюнь-цзе, вы с Цзинъянем-гэ так хорошо ладите! Я так вам завидую! Когда же я найду себе такого мужчину, как Цзинъянь-гэ? — прошептала Цинь Сусу ей на ухо.

— Ты обязательно найдёшь, — ответила Му Сыцзюнь.

— На самом деле, я не требовательна. Не обязательно, чтобы он был таким же выдающимся, как Цзинъянь-гэ. Главное — чтобы любил меня так же сильно, как он любит тебя, — сказала Цинь Сусу искренне, и в сердце Му Сыцзюнь промелькнуло странное чувство.

— Ты ещё молода, у тебя впереди много времени, чтобы найти свою любовь, — мягко сказала Му Сыцзюнь.

— Я уже не маленькая! Мне скоро двадцать! — надула губы Цинь Сусу, но тут же снова засмеялась. — Мы с тобой так похожи — наверное, мне повезёт так же, как и тебе, правда?

Му Сыцзюнь удивилась и внимательнее взглянула на неё. Она, как участница событий, не замечала особого сходства. Но, увидев её сияющую улыбку, лишь кивнула:

— Да.

Цинь Сусу была очень общительной, весёлой и разговорчивой — такой характер обычно нравится всем. За ужином она не отходила от Му Сыцзюнь, то и дело подшучивая над Си Чэньцзюэ. Вечер выдался необычайно оживлённым.

После ужина неожиданно появился Цяо Юань.

— Босс, всё готово. Можно выезжать в любое время, — почтительно доложил он Си Цзинъяню.

«Выезжать?» — нахмурилась Му Сыцзюнь.

— Работа? — спросила она Си Цзинъяня.

Но прежде чем он успел ответить, Цинь Сусу встала и с виноватым видом сказала:

— Дело в том, что дедушка Си узнал о моём приезде и очень хочет меня увидеть. Поэтому Цзинъянь-гэ повезёт меня к нему. Сыцзюнь-цзе, вы не против?

Она уже упомянула старейшину Си, и отказаться было невозможно. Му Сыцзюнь лишь взглянула на Си Цзинъяня.

— Отдохни. Я скоро вернусь, — тихо сказал он ей на ухо.

— Хорошо, — кивнула она.

Теоретически, раз старейшина Си болен, она должна навестить его. Но, зная его отношение к ней, она понимала: её визит только усугубит его состояние.

Пока она задумчиво смотрела вдаль, вдруг почувствовала лёгкое прикосновение к губам. Её зрачки расширились от неожиданности. Когда она пришла в себя, Си Цзинъянь уже выходил из дома.

Цинь Сусу тоже немного опешила, но тут же помахала Му Сыцзюнь рукой и побежала следом.

Му Сыцзюнь моргнула и машинально коснулась губ. Он что, только что поцеловал её?

— Му Сысы, ты что, вспоминаешь? — раздался детский голос рядом.

Му Сыцзюнь опустила взгляд и увидела Си Чэньцзюэ, который серьёзно смотрел на неё. Его тон и выражение лица были точь-в-точь как у Си Цзинъяня.

От такой откровенности слуги захихикали. Му Сыцзюнь подняла глаза и увидела, как они с лукавыми улыбками смотрят на неё. Щёки её тут же покраснели.

— Ты… что за ерунду несёшь! — шлёпнула она его по голове.

Разве можно так подшучивать над мамой?

Хотя она и не ожидала, что Си Цзинъянь поцелует её при всех. Это что — утешение?

В её сердце разлилась тёплая волна.

Си Цзинъянь сказал, что скоро вернётся, но Му Сыцзюнь дождалась полуночи и так и не увидела его. В конце концов, не выдержав сонливости, она уснула.

Сквозь сон она почувствовала, как постель рядом провалилась, и к ней прижалось тёплое тело с знакомым запахом.

Му Сыцзюнь машинально прижалась к нему, хотела открыть глаза, но сон был слишком сильным.

— Си Цзинъянь… мне нужно тебе кое-что сказать… — пробормотала она.

Увидев, как она борется со сном, он прижал её ближе к себе:

— Завтра скажешь.

— Тогда… обязательно разбуди меня завтра… — её голос стал почти неслышен.

Она так хотела лично сообщить ему, что беременна.

— Хорошо, — пробормотал Си Цзинъянь, прижимаясь лицом к её шее и закрывая глаза.

Когда Му Сыцзюнь проснулась на следующее утро, было уже почти полдень, а рядом в постели Си Цзинъяня уже не было.

— Ууу… — раздосадованно прикусила она губу.

Он же обещал разбудить её! Этот ненадёжный!

Когда она спустилась вниз, в гостиной оказалась только Цинь Сусу, смотревшая телевизор.

— Сыцзюнь-цзе, вы проснулись! — обрадованно поздоровалась Цинь Сусу.

— Да, — кивнула Му Сыцзюнь.

— Госпожа, желаете сейчас пообедать? — почтительно спросил управляющий.

— Нет, пообедаю вместе со всеми. Скоро же обед, да и не очень хочется, — ответила она.

— Хорошо, — поклонился управляющий и ушёл.

http://bllate.org/book/1999/228871