Готовый перевод CEO, You’re Too Seductive / Президент, вы слишком обольстительны: Глава 168

Чем больше он вёл себя как взрослый, тем сильнее Му Сыцзюнь его жалела.

— Ладно, обещаю — буду ложиться и вставать пораньше. Кстати, а где папа? — Му Сыцзюнь подошла и мягко потрепала его по голове.

— Папа с самого утра ушёл на работу, — ответил Му Сяobao так, будто это было совершенно естественно.

— Понятно, — кивнула она. Си Цзинъянь и правда не похож на них: он работает без выходных круглый год.

Раз уж у неё отпуск, Му Сыцзюнь решила заняться готовкой. Приведя себя в порядок, она вместе с сыном отправилась в супермаркет.

— Сысюнь, я хочу вот это, и это, и ещё вот это! — едва переступив порог, Му Сяobao начал штурмовать полки. Всего за несколько минут корзина уже ломилась от товаров.

— Потише, — с улыбкой сказала Му Сыцзюнь, глядя на своего непоседу, который сейчас напоминал коня, сорвавшегося с привязи. — Этого хватит одной упаковки.

В следующий миг этот «конь» врезался прямо в чью-то спину.

— Осторожно! — к счастью, незнакомец оказался проворным и вовремя схватил мальчика за руку, не дав ему упасть.

— Сяobao, с тобой всё в порядке? — Му Сыцзюнь быстро подбежала.

— Всё нормально, — покачал головой он.

— Простите… — начала было Му Сыцзюнь, поднимая глаза, чтобы извиниться, но, увидев знакомое лицо, осеклась на полуслове.

— Сыцзюнь? — Цзян Цзыян тоже удивился — он не ожидал встретить их здесь.

— Ты тоже за покупками? — спустя мгновение Му Сыцзюнь пришла в себя.

— Да, собирался к родителям, вот и зашёл за продуктами, — ответил Цзян Цзыян, пряча эмоции в глазах.

— В следующий раз будь осторожнее, — мягко сказал он, обращаясь к Сяobao. — Не все так ловки, как я.

Мальчик черненькими глазками окинул его с ног до головы. Он знал этого человека — бывший парень Сысюнь. Хотя теперь, пожалуй, уже не представляет угрозы.

— Сяobao, скажи дяде Цзяну спасибо, — попросила Му Сыцзюнь.

— Спасибо, дядя Цзян, — послушно произнёс мальчик.

— Молодец, — уголки губ Цзян Цзыяна тронула тёплая улыбка. Внешне Сяobao был похож на Си Цзинъяня, но живость и озорство в нём были точь-в-точь как у Му Сыцзюнь.

— Кстати, у тебя есть время? Мне нужно кое-что обсудить, — перевёл взгляд на Му Сыцзюнь Цзян Цзыян.

— Да, есть, — кивнула она.

Оплатив покупки, они направились в кафе с игровой зоной для детей.

— Сяobao, поди пока поиграй там, а я с дядей Цзяном поговорю, — указала Му Сыцзюнь на детскую зону.

Мальчик хитро прищурился, потом поманил её пальцем, давая понять, что она должна присесть.

— Что такое? — послушно присела она.

Сяobao подскочил и шепнул ей на ухо:

— Сысюнь, только не изменяй папе! Я за ним пригляжу за тобой!

Кхм-кхм…

Му Сыцзюнь на мгновение застыла, а потом чуть не поперхнулась собственной слюной.

— Ты чего несёшь! — шлёпнула она его по голове. — Иди уже туда!

Сяobao обхватил голову руками и надул губы:

— Сысюнь, как ты можешь так жестоко обращаться со своим таким милым сыном? Неужели тебе не совестно?

— …

С досадой глядя на удаляющуюся фигурку сына, Му Сыцзюнь мысленно хотела расколоть ему голову, чтобы заглянуть внутрь и понять, что там у него происходит.

— Ладно, не злись, я ухожу, — бросил Сяobao с видом маленького взрослого, заложил руки за спину и важно зашагал к игровой зоне. — Не буду мешать тебе с бывшим парнем воспоминаниями делиться.

— …

Му Сыцзюнь почувствовала, как по лбу поползли чёрные полосы. Её сын, похоже, совсем взбесился.

— Сыцзюнь? — Цзян Цзыян стоял рядом, наблюдая за её задумчивым видом.

— А? Да, сейчас подойду, — вернулась к реальности Му Сыцзюнь и медленно направилась к нему.

Она заказала кофе и рассеянно размешивала его ложечкой:

— Так о чём ты хотел поговорить?

Цзян Цзыян всё это время не сводил взгляда с кольца на её безымянном пальце, и в груди у него заныло.

— Цзыян? — Му Сыцзюнь помахала рукой перед его глазами.

— А… Я хотел поговорить о твоём отце, — быстро отвёл он взгляд.

— О папе? Что с ним? — Му Сыцзюнь насторожилась. После прошлого раза они больше не связывались.

— Я подготовил для дяди дом и поселил там всю их семью. Но вчера, когда я зашёл, дом уже был занят другими людьми. Они сказали, что прежние владельцы продали его.

— Продали?

— Да. Потом я пытался дозвониться до дяди, но телефон не отвечает. Я также не смог связаться ни с кем из семьи Му.

— А Му Юйцинь? Даже с ней не получается связаться? — нахмурилась Му Сыцзюнь. Она думала, что Му Юйцинь всё ещё рядом с Цзян Цзыяном.

Но тот лишь покачал головой:

— Её «беременность» стала известна моим родителям…

Он не договорил, но Му Сыцзюнь и так всё поняла. Родители Цзяна узнали, что ребёнок Му Юйцинь не от их сына, и, конечно, не позволили бы им быть вместе.

— Ты хоть раз видел Му Юйцинь после этого?

— Нет, она будто нарочно избегает меня. Последний раз я видел её на свадьбе Си Цзинъяня.

Му Сыцзюнь помедлила, но всё же решилась:

— Я недавно встречала её… но она выглядела неважно.

Она вкратце рассказала Цзян Цзыяну о встрече в ювелирном магазине.

Выслушав, Цзян Цзыян надолго замолчал, а потом тихо сказал:

— Спасибо, что сообщила.

— Что ты собираешься делать?

— Я должен найти её. Всё это — и моя вина тоже, — спокойно ответил он.

Пусть он и не любил Му Юйцинь, но они ведь выросли вместе. Для него она всегда оставалась просто капризной девчонкой, почти сестрой.

— Понятно, — Му Сыцзюнь отхлебнула кофе, но не удержалась: — А мой отец…

— Я уже послал людей на поиски. Как только появятся новости, сразу сообщу.

— Хорошо, — кивнула она, но в душе закралась тревога. Ей казалось, что исчезновение Му Юаньго не может быть случайным.

На какое-то время между ними воцарилось молчание.

Цзян Цзыян долго смотрел на неё, потом негромко спросил:

— Как ты сейчас?

— Всё хорошо. А ты?

— У меня тоже всё в порядке, — выдавил он слабую улыбку.

Главное, что она в порядке — этого ему достаточно.

— Тогда я пойду, — Му Сыцзюнь поставила чашку.

— Хорошо.

Она слегка улыбнулась и направилась к выходу.

Цзян Цзыян не сводил с неё глаз. В его тёмных зрачках застыла нежность, и он даже моргнуть боялся — боялся упустить хоть мгновение. Кто знает, когда они снова встретятся.

Внезапно в груди вспыхнула боль, в горле защекотало, и он прикрыл рот ладонью, пытаясь подавить кашель.

Но Му Сыцзюнь всё равно услышала и обернулась.

Цзян Цзыян кашлял так сильно, будто собирался вырвать лёгкие. Его лицо побледнело, стало совсем безжизненным, и Му Сыцзюнь испугалась.

— Что с тобой? — она вернулась.

— Кхе-кхе… — он нахмурился, с трудом сдерживая приступ, и лишь спустя некоторое время смог выдавить: — Ничего, просто простудился.

— Ты ходил к врачу? Ты ужасно кашляешь, — Му Сыцзюнь попросила официанта принести стакан тёплой воды.

— Ходил. Но кашель, как ты знаешь, лечится долго. Со мной всё в порядке, — сказал он, заметив её беспокойство. От этого взгляда боль в груди немного утихла.

— Проводить тебя в больницу?

— Не нужно, отдохну — и всё пройдёт. Иди домой, — мягко ответил он.

Му Сыцзюнь долго смотрела на него, потом сказала:

— Работа — работа, но береги здоровье. Ешь вовремя, не засиживайся допоздна.

Услышав эти слова, Цзян Цзыян улыбнулся ещё шире:

— Давно ты так со мной не говорила.

Раньше, когда он засиживался на работе, забывая поесть, она всегда напоминала ему об этом и даже приносила еду, следя, чтобы он всё съел.

Му Сыцзюнь на мгновение замерла, не зная, что ответить.

— Хе-хе… Я не имел в виду ничего такого. Просто вспомнилось. Ладно, иди, — улыбнулся он.

Его искренность сбивала с толку — Му Сыцзюнь ничего не могла прочесть в его глазах. В итоге она лишь кивнула и вышла из кафе с Сяobao.

Сев в машину, она невольно оглянулась. Цзян Цзыян всё ещё сидел на том же месте, но почему-то показался ей таким хрупким и одиноким.

— Сысюнь, если ещё раз обернёшься, я сразу папе расскажу! — раздался рядом звонкий голосок Му Сяobao.

Му Сыцзюнь тут же отвела взгляд.

— Ты вообще чью сторону держишь? — шлёпнула она его по голове.

Кажется, он готов перейти в стан врага!

— Я за стабильность нашей семьи! — заявил Му Сяobao с пафосом.


Глядя на его сжатые кулачки, Му Сыцзюнь сдалась.

— Ладно, поехали домой, — сказала она, усаживая его в детское кресло.

Следующие несколько дней Му Сыцзюнь ждала новостей от Цинь Сюэюнь.

И только спустя неделю, едва она пришла в офис, та сразу вызвала её к себе.

— Что случилось? Есть результаты? — Му Сыцзюнь посмотрела на выражение лица подруги.

— Да, я перепроверила. Всё должно быть в порядке, — ответила Цинь Сюэюнь с некоторым колебанием.

— Если всё в порядке, почему ты такая напряжённая?

— Просто… тот человек, с которым мы встречались, показался мне слишком загадочным и жутковатым. Мы даже лица его не разглядели.

— Но ведь способности Сяobao тоже загадочны, — тихо сказала Му Сыцзюнь. — В любом случае, я хочу попробовать. Хуже не будет — разве что придётся тебе выращивать ещё одного зятя или невестку.

Она нарочно говорила легко.

— Только не надо! Я уже не поспеваю за тобой, не ускоряйся ещё больше, — вздохнула Цинь Сюэюнь, понимая, что переубедить её невозможно.

— Вот и отлично! Тогда действуем быстрее, — Му Сыцзюнь похлопала её по плечу и вышла из кабинета.

Раз решение принято, нужно начинать. Чем раньше она родит ребёнка, тем скорее Сяobao вернётся в норму.

В тот же вечер, выйдя из ванной, Му Сыцзюнь увидела, как Си Цзинъянь сидит на кровати и читает документы. Его слегка расстёгнутый воротник обнажал стройную грудь.

Он так сосредоточенно читал, что отвести взгляд было невозможно.

Му Сыцзюнь на мгновение замерла, потом медленно подошла и забралась на кровать.

Почувствовав, как матрас прогнулся, Си Цзинъянь поднял глаза и, увидев её мокрые волосы, нахмурился:

— Почему опять не высушила?

— Ты мне высушь, — уставилась она на него.

Си Цзинъянь внимательно посмотрел на неё, потом отложил документы, включил фен и похлопал по месту рядом:

— Иди сюда.

Му Сыцзюнь радостно улыбнулась и легла.

Его пальцы мягко перебирали её волосы, тёплый воздух щекотал кожу, и Му Сыцзюнь с наслаждением прикрыла глаза.

Ей очень нравилось, когда он за ней ухаживает, особенно когда она лежала и могла видеть в его глазах своё отражение.

В комнате стояла тишина, нарушаемая лишь жужжанием фена, но атмосфера была невероятно уютной.

Не в силах больше сдерживаться, Му Сыцзюнь почти машинально произнесла:

— Си Цзинъянь, давай заведём ещё одного ребёнка.


Рука Си Цзинъяня замерла, и он долго молчал.

Почувствовав неладное, Му Сыцзюнь села:

— Что такое?

— Почему вдруг об этом заговорила? — спросил он, продолжая перебирать её волосы. Они уже почти высохли.

Му Сыцзюнь замялась, вспомнив слова того человека, и сменила тему:

— Разве одному ребёнку не скучно?

Си Цзинъянь аккуратно сложил фен и спокойно ответил:

— Мне не скучно.

— Э-э… — Му Сыцзюнь онемела. Она никак не ожидала такого быстрого отказа.

— Почему? Тебе не нравятся дети?

— Если я скажу, что не люблю детей, ты откажешься от этой идеи? — его взгляд был серьёзен.

Му Сыцзюнь надула губы:

— Давай дочку! Говорят, дочь — возлюбленная отца из прошлой жизни. Разве тебе не хочется увидеть свою прошлую возлюбленную?

http://bllate.org/book/1999/228861

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь