Готовый перевод My Wife Spoils Me Too Much / Моя жена меня слишком балует: Глава 12

— Перестань меня проклинать. У тебя ведь есть доля в ООО Туристическая компания Гора Хуаго, так что лучше пожелай мне удачи.

С прогрессом эпохи и развитием цивилизации обезьяны с горы Хуаго перестали довольствоваться жизнью, где нужно лишь собирать персики да пить ключевую воду. Все захотели разбогатеть и зажить достойно. В итоге многие молодые обезьяны, принявшие человеческий облик, покинули родные края в поисках работы. На огромной горе Хуаго остались лишь одинокие старики да малыши.

Видя, как некогда шумный и оживленный родной край пустеет, Сунь Хоуцзы был безутешен. В конце концов он уволился с государственной службы из Управления по делам божеств, добровольно став внештатным сотрудником, чтобы посвятить себя развитию туризма на горе Хуаго. Он хотел возродить гору через предпринимательство и вернуть домой молодые рабочие руки.

Но для стартапа нужен был капитал. Когда Сунь Хоуцзы пришел просить денег у Бай Фу, тот не забыл про свою репутацию железной хватки, от которой не дождешься ни волоска. Как бы они ни дружили, денег в долг Бай Фу не давал, зато мог инвестировать.

Деньги в долг нужно возвращать, а инвестиции — нет.

Все считали, что Сунь Хоуцзы хорош только в борьбе с демонами, а в бизнесе он ничего не смыслит. Тем более такой честный малый, как он, разве мог разобраться в хитросплетениях коммерческих интриг?

Поэтому, когда Сунь Хоуцзы только начинал, ни один демон или божество не хотели вкладываться в его дело. Только Бай Фу профинансировал проект целиком: сколько Сунь Хоуцзы просил, столько тот и давал, ни разу не спросив, на что тратятся средства. При этом, будучи единственным инвестором, он взял себе лишь тридцать процентов акций.

Все думали, что на этот раз босс Бай прогорел, но, к удивлению, Сунь Хоуцзы действительно поднял бизнес на ноги. Теперь гора Хуаго стала шумным и популярным местом, одним из ста главных туристических направлений со всех концов света.

— Я пришел, чтобы заказать у вас чайные закуски. Сейчас на доставку вашего ассортимента такая запись, что я никак не могу пробиться в очередь. А мои обезьяны в компании просто с ума сходят по мастерству Чжу Да. Как раз сейчас показатели компании побили все рекорды, и мы решили устроить праздничный вечер. Я специально пришел спозаранку, чтобы заранее заказать двадцать тысяч порций ваших фирменных угощений, — сказал Сунь Хоуцзы, продолжая жевать.

— Что? Сколько заказать? У вас в компании столько обезьян? Они что, так много едят? — изумился Бай Фу.

— Компания расширилась, наняли много новых сотрудников. Конечно, не двадцать тысяч, но ваши закуски так сложно достать, что я хочу заказать побольше, чтобы ребята могли взять гостинцы домой своим женам и детям, — пояснил Сунь Хоуцзы.

— Нет, двадцать тысяч — это слишком много. Ты хочешь, чтобы наш повар свалился с ног? Даже если Чжу Да будет махать лопаткой до дыма, он не осилит двадцать тысяч порций за день, — отказал Бай Фу.

— Я и не прошу делать всё за один день, нам нужно только к следующей неделе, — ответил Сунь Хоуцзы.

— И это не пойдет. Закуски вкусны, только пока свежие. Если съедят вчерашние и заработают расстройство желудка, это испортит нашу репутацию, — продолжал стоять на своем Бай Фу.

— Босс Бай, не в твоем стиле упускать прибыль, — Сунь Хоуцзы был потрясен и озадачен. Неужели этот железный скряга, когда ему деньги сами в руки идут, отказывается? Неужели женитьба так на него повлияла, что он стал презирать золото?

— Эксплуатировать сотрудников — тоже не в моем стиле, — ответил Бай Фу и указал на стену: — Видишь те две таблички?

Проследив за его пальцем, Сунь Хоуцзы увидел две доски с надписями: Народный предприниматель и Образцовый босс.

— Отличные таблички! — похвалил Сунь Хоуцзы, хлопая в ладоши, но тут же спросил: — Где такие купить? Я тоже куплю пару штук и повешу у себя в компании.

Бай Фу молчал.

— Это не покупка! Это признание всех Трех Миров! Единогласное одобрение! Глас народа и богов! Награды от потребителей и правительства! Ты можешь оскорблять мой демонический облик, но не смей порочить мою деловую репутацию! — взревел Бай Фу, словно разгневанный тигр.

— Ой, старина Бай, я же шучу! Остынь, остынь! Не надо двадцать тысяч, можно и две тысячи!

— Две тысячи сделать можно, босс, — отозвался Чжу Да.

— Посмотрим. Нам нужно провести внутреннее совещание, а что касается твоего заказа, Сунь Хоуцзы... — Бай Фу потер подбородок, размышляя.

Сотрудников эксплуатировать нельзя, но и отказываться от денег, которые сами плывут в руки, тоже не дело.

— Давай так, старик, иди пока. А насчет заказа мы посовещаемся и завтра дадим ответ.

— Хорошо, босс Бай, буду ждать звонка.

Сытый Сунь Хоуцзы знал: такой алчный до денег тигр, как Бай Фу, никогда не упустит выгоду.

Когда Сунь Хоуцзы ушел, Бай Фу объявил свое решение:

— Сейчас времена мирные, люди живут всё богаче, да и демонов с богами, спускающимися с гор, становится больше. К нам приходит всё больше посетителей, Чжу Да уже скоро к кухне прирастет. Поэтому я решил расширить штат, особенно нам нужен еще один повар, чтобы облегчить нагрузку на Чжу Да. Если среди ваших братьев и сестер есть желающие, рекомендуйте.

Хотя Бай Фу и славился своей скупостью, условия для сотрудников в его заведении были куда лучше, чем у конкурентов: не только высокая базовая зарплата, но и бонусы в виде редких духовных камней и акций чайной. Если бы Бай Фу объявил о наборе, люди бы расшиблись, чтобы попасть сюда. Он хотел дать шанс своим, но почти все его работники были одинокими демонами, которых он подобрал в начале пути. Исключение составляла лишь Юй Мянь, нашедшая сестру, но у той была своя жизнь. Так что порекомендовать было практически некого.

После недолгого молчания заговорил Чжу Да:

— Босс, а мой двоюродный брат Чжу Эр подойдет? Он окончил школу кондитерского мастерства, умеет делать выпечку, а если чего не знает — я научу. Если он придет, я, может, и справлюсь с заказом Великого Мудреца на двадцать тысяч порций.

— Пойдет. Есть еще рекомендации? Нам нужно больше людей. Я планирую запустить онлайн-сервис и доставку. И еще: после найма новых сотрудников У Гуну не придется больше бегать между разносом блюд и счетами. Он будет сидеть на кассе, принимать заказы и считать прибыль. Новые работники возьмут на себя заказы, обслуживание и доставку. Нужно нанять как минимум двоих. Если больше никого нет, напишем объявление о вакансии. Дядюшка Ча, это на вас. У меня дела, нужно срочно слетать на Гору Пламени.

— Хорошо, старина Бай, не волнуйтесь, всё сделаю, — ответил дядюшка Ча.

— Кстати, Чжу Да, когда твой брат сможет приехать? Можно ли брать заказ обезьян? Мне нужно подготовить трудовой договор.

— Конечно можно! Сейчас позвоню ему, завтра он уже будет здесь. Работу сейчас найти трудно, он два года после выпуска сидел дома и готовился к госслужбе. Как узнает о такой работе, прилетит со всех ног.

— Отлично. Я пошел, присматривайте за лавкой.

Бай Фу попрощался, и работники принялись за дела. Сяо Маоцзинь и Бэй Иньли вышли проводить его.

Надев защитный шлем, Бай Фу наказал Сяо Маоцзиню:

— Я уезжаю, слушайся, присматривай за своим отцом Бэй Иньли. Он здесь недавно и еще не освоился, покажи ему всё вокруг.

— Хорошо, папа, я буду слушаться, — послушно ответил Сяо Маоцзинь. Бай Фу погладил по голове сына, который был уже почти с него ростом, а затем посмотрел на Бэй Иньли: — Я ушел. Если что-то непонятно, спрашивай у Сяо Маоцзиня, если не поможет — дождись меня.

— Хорошо, брат Фу, возвращайся скорее.

Бэй Иньли внезапно шагнул вперед и обнял Бай Фу. Тот на мгновение застыл, но тут же расслабился и слегка похлопал Бэй Иньли по плечу:

— Понял.

http://bllate.org/book/19989/1970745