Готовый перевод Shock! My Wife is Me (Narcissist) / Шок! Моя жена — это я сам: Глава 27

Ло Янь вернулся в студенческое общежитие и планировал хорошенько разобраться с доносом в этот вечер.

Сначала он хотел попытаться выудить информацию у соседа Фан Цзина по комнате, но тот Омега тоже не вернулся в общежитие этой ночью, а как его зовут, Ло Янь не знал, поэтому ему оставалось только поискать в сети некую Сюй Цянь.

Десять минут спустя Ло Янь по крупицам собрал из вороха новостей и постов нужную информацию.

Сюй Цянь, женщина-омега, училась в том же учебном заведении и на том же факультете, что и Фан Цзин, а также обучалась у того же научного руководителя.

Эта девушка была так же бедна, как и Фан Цзин, однако родители Фан Цзина попали в аварию и обанкротились, в то время как Сюй Цянь бедствовала всю жизнь.

Оба ребенка были весьма умны и поступили в этот колледж по специальной квоте с полным освобождением от платы за обучение.

Ло Янь поискал информацию о колледже, где учился Фан Цзин, и обнаружил, что, хотя учебное заведение было малоизвестным, к воспитанию таких отличников, как Фан Цзин, здесь подходили очень душевно.

Мало того, что открыли специальные учебные классы, так еще и пригласили высококлассных преподавателей со стороны, и каждый год среди этих отличников находилась пара-тройка подающих надежды студентов, которые выигрывали пару наград на соревнованиях с другими вузами.

Сюй Цянь была одной из таких отличников текущего года.

Ло Янь снова открыл личный аккаунт Фан Цзина, последняя запись в его дневнике жизни была датирована первым сентября — как раз в тот день Сюй Цянь получила награду.

Фан Цзин опубликовал пост: одна фраза и одна картинка.

Если бы в тот день в машине был я.

Ниже шла семейная фотография: четырнадцати- или пятнадцатилетний Фан Цзин сидит между мужчиной и женщиной — судя по всему, его уже покойными родителями.

Ло Янь видел эту запись еще днем, но тогда он не испытал особых чувств, решив, что Фан Цзин просто тоскует по родителям и немного грустит.

Однако теперь, перечитывая ее и связывая с инцидентом о плагиате, если факт плагиата подтвердится, над сказанными Фан Цзином словами стоило крепко призадуматься.

Самого файла доноса Ло Янь в оптическом компьютере Фан Цзина не обнаружил. Он попытался восстановить удаленные файлы, надеясь хоть что-то отыскать, но результаты показали, что Фан Цзин никогда ничего подобного не писал.

Зато в процессе восстановления Ло Янь нашел кое-какие удаленные чаты.

Это были те самые сопоставимые чертежи дизайна, которые он видел на складе, отправленные некоему Чэнь Ляну.

Пролистав историю переписки Фан Цзина с Чэнь Ляном, Ло Янь практически убедился, что Чэнь Лян и есть тот самый сосед по комнате.

Отправил чертежи, а следом удалил историю переписки...

Ло Янь почувствовал, что дело уже предельно ясна.

Он открыл скопированный ранее на складе донос, увеличил оба чертежа, вывел их на одну плоскость и внимательно сравнил...

Хотя вряд ли это можно было назвать плагиатом со стороны Сюй Цянь.

Потому что оба эскиза были совершенно идентичны.

Ло Янь слегка потерял дар речи, подумав: если эти чертежи и правда авторская разработка Фан Цзина, то Сюй Цянь можно смело обвинять в краже.

И кстати, почему Фан Цзин не участвовал в конкурсе?

Ло Янь снова полез искать объявления о соревновании и внутривузовские уведомления и выяснил, что на имя каждого научного руководителя выделялась лишь одна квота, а у Фан Цзина и Сюй Цянь был как раз один наставник.

Выходит, —

Сюй Цянь получила право на участие, но для конкурса использовала чертежи Фан Цзина; после того как она завоевала награду, сосед Фан Цзина по комнате Чэнь Лян донес на нее, а затем эта история неизвестно как докатилась до брата «Ляо Цзянькана» и компании — те решили, будто настучал Фан Цзин, и притащили его в переулок, где избили и напичкали препаратами.

...

Этот парень такой несчастный.

Ло Янь мысленно пожалел Фан Цзина на две секунды.

Из разрозненных кусочков информации складывалась неполная картина, и Ло Янь принялся упорядочивать возникшие вопросы, пытаясь отыскать хоть какие-то доказательства.

Прежде всего, зачем Сюй Цянь понадобилось выставлять на конкурс чужие чертежи авторства Фан Цзина? Откуда у нее взялись его наброски?

Однокурсники, да еще у одного руководителя, а их оптические компьютеры даже в друзья друг друга не добавляли... Ло Янь предположил, что отношения между ними были далеко не дружескими.

Во-вторых, зачем Чэнь Ляну понадобилось строчить донос на Сюй Цянь? Какую роль он играет в этой истории? Были ли у него какие-то счеты с Сюй Цянь?

Фан Цзин перекинул Чэнь Ляну оригиналы чертежей второго сентября, но сразу после отправки удалил их.

Опираясь на нервную реакцию соседа Чэнь Ляна, Ло Янь предположил, что это дело рук последнего, хотя нельзя было исключать и другие варианты.

Сразу после этого, третьего числа, на Сюй Цянь поступил донос, однако Ло Янь проверил новости о плагиате на данном конкурсе — донос не возымел никакого эффекта.

Направленное письмо кануло в Лету, возможно, его кто-то перехватил на полпути, и правда пока оставалась скрытой.

И наконец — какие отношения связывали Сюй Цянь с братьями Ляо?

Те двое заявились к Фан Цзину явно из-за того самого доноса. Ло Янь еще раз порылся в школьной сети насчет Ляо Кана и предположил, что Сюй Цянь с высокой долей вероятности могла быть одной из омег Ляо Кана.

Почему одной из? Да потому что вокруг Ляо Кана ходило слишком много омега-слухов.

Он, как и Чу Юй, принадлежал к числу богатых наследников, но в плане закручивания романов между альфами и омегами они являли собой две абсолютные противоположности.

В школьной сети Ло Янь насчитал аж двести омег... точнее, целых двенадцать омег, с которыми Ляо Кану приписывали отношения с меткой.

...

При одной мысли о запахе феромонов Ляо Кана Ло Яня сейчас начинало тошнить.

Пока он копался в материалах и раскладывал все по полочкам, наступил час ночи. Помассировав виски, Ло Янь решил сначала умыться и лечь спать, а остальное дорасследовать завтра.

Он поднялся со стула, и в этот момент в голове у него резко зашумело. Ло Янь торопливо ухватился за край стола, чтобы удержать равновесие, и лишь спустя долгое время зрение вновь прояснилось.

...

Не слишком ли у Фан Цзина слабенькое телосложение?

Ло Янь молча поразился про себя, а закончив удивляться, подумал, что план тренировок нужно срочно вносить в расписание: иначе при столкновении с неприятностями в будущем, какими бы превосходными ни были его собственные боевые навыки, если организм не поспевает, толку от этого не будет.

Закончив умываться, он взглянул на часы: было два часа ночи. Ло Янь лег в постель, и его сознание быстро погрузилось в глубокий сон.

В комнате воцарилась тишина, лишь изредка легкий верок колыхал занавески.

Десять минут спустя —

Фан Цзин открыл глаза.

Он потер заспанные глаза, поднялся с кровати, накинул верхнюю одежду, подошел к столу и сел, после чего взял исписанный рукой Ло Яня лист бумаги и принялся его внимательно разглядывать.

Сенсорная лампа на письменном столе излучала мягкий свет, освещая холодное и бесстрастное лицо омеги.

...

Кто он вообще такой?

http://bllate.org/book/19979/1968440

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь