Готовый перевод Shock! My Wife is Me (Narcissist) / Шок! Моя жена — это я сам: Глава 19

— О? — Ло Янь посмотрел на Чу Юя. — Есть ли во мне что-то еще, помимо феромонов, что могло бы тебя привлечь?

Чу Юй продолжал молчать. Спустя некоторое время он произнес:

— Ты совсем не похож на того, о ком я наводил справки.

— Ты собирал информацию обо мне?

— Да, — признал Чу Юй. — Вчера, после того как я привез тебя в больницу, я попросил друзей проверить твои данные.

Ло Янь не стал спрашивать, что именно тот выяснил, а лишь посмотрел на него и спросил:

— Тогда ты знаешь, что у меня есть парень?

Чу Юй замер. Спустя долгое время он ответил:

— Знаю.

Ло Янь не стал продолжать расспросы, развернулся и медленно пошел вниз по лестнице.

...

Чу Юй смотрел ему в спину. Простояв так с десяток секунд, он бросился следом.

— Я могу подождать! — Он схватил Ло Яня за руку. — Я знаю, что вы с парнем давно не виделись, к тому же он еще…

На полуслове он осекся. Ло Янь посмотрел на него:

— Он еще что?

Он еще и изменил тебе, уже поставив Метку другому Омеге.

Чу Юй не решился произнести это вслух, потому что понял: стоит ему сказать такое, как это будет выглядеть так, будто он пытается очернить парня Ло Яня, чтобы увести того у него.

— Ничего.

Чу Юй разжал пальцы и, посмотрев на Ло Яня, серьезно произнес:

— Я признаю, что главной причиной, по которой я начал ухаживать за тобой, была наша совместимость. За всю мою жизнь среди всех встреченных мною Омег только у тебя она превысила девяносто процентов.

Глубоко вздохнув, Чу Юй добавил:

— Но это было вчера. Сегодня же причины, по которым я хочу добиться твоего расположения, изменились.

— Рассказывай, — Ло Янь остался стоять на месте, глядя на него.

— Ты прекрасно разбираешься в мехах. Хотя мы лишь перекинулись парой фраз на эту тему в складе, я считаю, что способен отличить человека, который действительно понимает суть, от того, кто лишь притворяется.

— Только из-за этого?

Чу Юй понимал, что такая причина звучит довольно поверхностно. Однако он настаивал:

— Дай мне шанс, и ты почувствуешь, что я не шучу.

Словно желая доказать свои слова, Чу Юй добавил:

— Можешь поискать новости обо мне в сети. Я первый Альфа с S-рангом Ментальной силы, выпустившийся из N1458. СМИ уделяют мне много внимания, но с самого детства вокруг меня не было ни одного скандала с Омегами, и я никогда не состоял с ними в отношениях.

Изначально слова Чу Юя не вызвали у Ло Яня никаких эмоций, но, как ни странно, последняя фраза задела его за живое.

Потому что он вдруг осознал, что в прошлой жизни все было точно так же.

Хотя вокруг него постоянно крутились Омеги с высокой совместимостью, краснея и смущаясь, а пресса то и дело публиковала домыслы о его романах, и в сети толпы его «официальных жен» вечно грызлись друг с другом…

С рождения и до самой смерти он ни с одним Омегой так и не завел отношений.

Ни с одним.

...

Ло Яня внезапно кольнуло в сердце. Он подумал: условия у него были неплохие, так как же он докатился до такого?

Стоит вспомнить Валерию, другую обладательницу ранга Супер-S того же возраста, так у нее на планете Мело Альфы менялись каждый день.

Ло Янь вдруг заколебался. На самом деле он не был против отношений с Омегой, просто в прошлой жизни так и не встретил того, кто заставил бы его сердце биться чаще, а из-за его особого статуса окружающие слишком часто плели интриги…

Он подумал: может, в этой жизни, в перерывах между спасением самого себя, стоит попробовать с кем-нибудь сойтись?

Но тело Фан Цзина — это тело Омеги…

Черт…

Быть помеченным другим Альфой? Уж лучше сразу умереть.

http://bllate.org/book/19979/1968432