Готовый перевод The Tyrannical Omega Cried by the Clingy Alpha / Жестокая Омега довела прилипчивую Альфу до слёз: Глава 21

Фан Юаньюань смотрел на Шэнь Яня, и в его глазах читалось глубокое отчаяние.

— Я хочу уйти, но каждый раз, когда это случается, моё тело говорит мне, что он мне нужен, я хочу его. Что бы он со мной ни делал, лишь бы не уходил.

— Мне плохо, я омега, у меня нет выбора.

Фан Юаньюань весь дрожал, сжавшись в комок.

— Мне нужен его феромон, без его феромона я умру.

— Умоляю, помоги мне... помоги мне...

Шэнь Янь снова набрал номер Ши Цзюня, но тот просто сбросил вызов.

— Ублюдок.

— Я отвезу тебя в больницу.

— Нельзя, — покачал головой Фан Юаньюань. — Омегам в период течки нельзя расхаживать где попало, иначе это вызовет переполох.

Почувствовав исходивший от Фан Юаньюаня аромат, Шэнь Янь ощутил, что ему самому становится нехорошо, а в голове зашумело.

Он позвонил Пэй Чжэну по комлинку.

— Братец Янь!

— Помоги мне притащить Ши Цзюня.

— А, я тут видел этого засранца, он с какой-то омегой пошёл снимать номер в Звёздном отеле.

— Тогда приезжай за мной на машине.

— Что такое? — Шэнь Янь редко звонил ему после занятий.

— Быстрее приезжай.

— Ладно-ладно, сейчас буду.

Шэнь Янь прилепил к своей железе блокатор феромонов.

— Потерпи немного, мы поедем на машине.

Вскоре Пэй Чжэн примчался на своем крутом летающем болиде.

Шэнь Янь укутал Фан Юаньюаня в плед, и стоило им сесть в машину, как от мощной волны феромонов у Пэй Чжэна расширились глаза.

— Стой, братец Янь, ты... почему ты тащишь чужую омегу, да ещё и... ах, я сойду с ума. — Пэй Чжэна просто накрыло с головой. — Братец Янь, я ведь тоже нормальный альфа, тебе совсем на меня плевать!

— Гони!

Пэй Чжэн мчался на огромной скорости и мгновенно долетел до Звёздного отеля.

Едва они вышли, как на них устремились взгляды окружающих.

Приторно-сладкий запах Фан Юаньюаня ударил Шэнь Яню прямо в голову. Раньше он улавливал феромоны лишь изредка.

Теперь же он чувствовал их всё отчётливее.

— Черт, подсоби, — запрокинул голову Шэнь Янь, чувствуя, как внизу живота нарастает жуткое напряжение.

— Да погоди ты, братец Янь, я же альфа! А-а-а, на глазах у всех я... я тоже не выдержу.

Шэнь Янь и сам не ожидал, что даже под блокатором феромонов запах омеги в такой период останется столь сильным.

— Твой феромон на него действует?

Пэй Чжэн подхватил Фан Юаньюаня, взглянув на его обнажённую шею сзади:

— Бесполезно, у него стоит постоянная метка, помогает только феромон того альфы, который его пометил.

— Ищем его, — Шэнь Янь в полной мере прочувствовал всю горечь участи омег.

Стоит только получить метку — и ты навеки становишься тем, кем помыкают.

Пэй Чжэн подошел к стойке регистрации:

— Проверьте, в каком номере остановился Ши Цзюнь. Его жена пришла — нам подняться наверх или пусть он сам спустится встретить?

Администратор бросил взгляд на омегу и проверил номер комнаты.

— Минутку. — Администратор-бета сделал звонок: — Господин Ши, на ресепшн говорят, что прибыла ваша супруга. Вы спуститесь за ней или нам проводить его наверх?

— Ты что, больной? Не говори ему...

Шэнь Янь выхватил трубку:

— Если ты, мать твою, сейчас же не спустишься за ним, я прямо тут возьму рупор и на весь отель раструщу всем этим идиотам, что ты завёл любовницу! Слышишь меня, ты, тупица...——————————!

Пэй Чжэн сглотнул слюну. В последнее время братец Янь что-то стал совсем психованным.

Администратор-бета с опаской взял трубку обратно:

— Гости, господин Ши находится в номере 309 на тринадцатом этаже.

— Проводи его наверх.

— Хорошо, братец Янь.

Голова Шэнь Яня раскалывалась от боли. Он плюхнулся на диван и огляделся — вокруг по-прежнему всё пестрело роскошью элитного отеля.

Он вспомнил, что Лу Ли, кажется, тоже здесь останавливался.

Лу Ли жил на тридцатом этаже, в 598-м.

Он так не хотел этого помнить, но забыть никак не получалось.

Шэнь Янь вцепился пальцами в свои короткие волосы, его голова была набита мыслями о Лу Ли: губы Лу Ли... руки Лу Ли...

Черт побери!

Какого чёрта, у него что, тоже обострение началось?

При этой мысли Шэнь Яня охватила лютая злость.

Спускаясь вниз, Пэй Чжэн застал Шэнь Яня за тем, что тот яростно терзал собственные волосы.

— ... — Его братец Янь в последние дни явно не в себе.

— Брат... ец Янь!

Шэнь Янь обернулся, его глаза были сплошь залиты кровью.

— Братец Янь, тебе плохо?

— Отвези меня назад.

— Хорошо-хорошо, — сразу согласился Пэй Чжэн.

— Подожди, сначала заскочим в аптеку.

Шэнь Янь купил ингибиторы феромонов.

Пэй Чжэн покосился на зажатые в его руках тюбики:

— Слышь, братец Янь, на кой чёрт тебе столько ингибиторов?

Шэнь Янь бросил пару штук Пэй Чжэну:

— Смотри у меня, не вздумай ночью натворить глупостей.

— А братец Янь всё же умеет думать наперёд. — Нанюхавшись специфических омеgих феромонов, он сам всё еще находился на взводе.

Только вот Шэнь Янь ведь тоже прихватил ингибиторы с собой. По идее, особые феромоны омеги не должны оказывать влияния на бет.

Впрочем, сейчас ему было не до проблем братца Яня — как ему самому-то эту ночь пережить? Похоже, придется и впрямь вколоть себе пару доз.

Вернувшись в номер, Шэнь Янь прислонился спиной к двери, и силы будто покинули его тело — он бессильно сполз по деревянной створке прямо на пол.

Его колотила мелкая дрожь, а одежда насквозь пропиталась потом.

На него, должно быть, тоже повлиял феромон Фан Юаньюаня, исторгнутый пару минут назад.

— Ух... — пробормотал Шэнь Янь и торопливо вколол себе недавно купленный ингибитор, но почувствовал, что толку нет.

Эффект этого лекарства совершенно не походил на действие ингибитора, который дал ему Гу Чэньнань.

Кожу обсыпало густой испариной, а задняя часть шеи горела так, словно её опаляло пламенем — одновременно зудя и садня.

— Ух... — он до крови закусил нижнюю губу, пока во рту не появился солоноватый привкус.

В этот момент его взгляд случайно упал на оставленную Лу Ли подушку-звёздочку. Сам того не осознавая, он поднялся и прижал к груди брошенную в стороне подушку.

Слабый феромон, подобно тонкому ручейку, влился в море и тут же растворился без следа.

Тело Шэнь Яня вновь затянуло в пучину боли.

— Мало, — судорожно прижимая к себе звёздочку, прошептал Шэнь Янь голосом, в котором звучало нестерпимое, безграничное желание.

В бреду ему мерещилось, будто Лу Ли появился перед ним, обнимает его, целует...

Рассудок Шэнь Яня балансировал на грани краха. Он резко швырнул подушку-звёздочку на пол — он не смел полагаться на феромон Лу Ли.

Иначе он превратится в такое же жалкое создание, как омеги.

Он один за другим ввёл себе три укола ингибитора, и пустые шприцы хаотично разлетелись по полу.

Купленные в аптеке ингибиторы на него не действовали.

Шэнь Янь сходил с ума от мук. Неужели это и есть та самая невыносимая ломка, о которой говорил Гу Чэньнань?

Он дрожащими руками включил комлинк и нажал вызов.

[Ту-ту-ту-ту...]

[Ту-ту-ту-ту...]

Через некоторое время вызов приняли.

— Ингибитор... ингибитор...

— Чэньнань, тот ингибитор, что ты мне дал, кончился.

— Ух... —

Раздавшийся на том конце голос он уже почти не различал.

Прошло ли много времени, неизвестно, но дверь внезапно отворилась.

Кто-то медленно вошёл внутрь...

http://bllate.org/book/19964/1966576