Готовый перевод The Host Wants to Escape My Embrace / Система в шоке: хозяин сбегает от любви: Глава 5

Профессор Мо, заслышав крики, поспешно выкрутил штурвал, уводя судно в сторону, и лишь чудом избежал столкновения с рифами.

Огромные волны с силой обрушились на корпус, заставив корабль содрогнуться. Люди на палубе похватались за леера, с трудом удерживаясь на ногах.

А вот подвешенному Тан Цо повезло куда меньше. От ударов волн о днище судно то взлетало, то проваливалось вниз, и его болтало из стороны в сторону, словно маятник.

— Больше не могу, меня сейчас стошнит, брат Е, — от сильной физической тошноты уголки глаз Тан Цо покраснели, и крупные, прозрачные капли слез скатились по щекам прямо в море.

[Физические ощущения носителя заблокированы.]

Тан Цо глубоко вздохнул, глядя на бесконечные гряды рифов, закусил губу и следом вскрикнул:

— Мамочки!

— Мы вошли в зону рифов. Хэ Цзэ, включи радар, проверь, нет ли поблизости русалок, — распорядился профессор Мо, обращаясь к мужчине рядом.

— Есть, профессор, — кивнул Хэ Цзэ.

У подножия моря Мандала раскинулись живописные коралловые рифы, а в их центре возвышался лазурный замок, известный как город Солус.

В тронном зале, на троне из цельного кристалла, лениво полулежал самец-русал.

Его массивный, похожий на опахало хвост покоился на полу. В отличие от сапфирового хвоста Пара, его чешуя имела более глубокий, почти бездонный синий оттенок, и каждая чешуйка отливала священным сиянием.

Вокруг плыли длинные пепельно-белые волосы, а в глубоких синих глазах застыла насмешливая улыбка. Саэрсы протянул руку, и слеза, похожая на жемчужину, опустилась ему на ладонь.

— Повелитель, они вошли в море Мандала, — почтительно проплыла перед ним русалка с розовым хвостом. — Они даже привязали к носу корабля вкусную приманку.

— Ха-ха, — издал низкий смешок Саэрсы и медленно сжал ладонь. — Раз уж пожаловали, давайте как следует с ними поиграем.

Его низкий голос, подобный голосу демона из бездны, заставил всех присутствующих содрогнуться.

— Повелитель, я вернулся, — Пар почтительно замер у его хвоста, скрестив руки на груди в молитвенном жесте.

— Ты — воин нашего народа, Пар. Я дарую тебе исполнение одного желания и свое благословение.

Саэрсы взмахнул хвостом, и золотистый свет влился в тело русала. На глазах у всех отпавшие чешуйки на хвосте Пара начали отрастать заново, став еще ярче и блестящее, чем прежде.

— Благодарю за милость, Повелитель!

— Благодарю за милость! — хором отозвались окружающие русалки, склонив головы в глубоком поклоне.

Саэрсы раскинул руки, позволяя телу парить в воздухе. Его исполинский хвост расправился, и в следующее мгновение он исчез из виду.

Пар взглянул на экран ракушки-зеркала, где отображалось судно и крошечный силуэт, подвешенный к мачте. Его взгляд был полон противоречий.

Тем временем на поверхности моря...

Приманка, нанесенная на кожу Тан Цо, обладала для русалок непреодолимой силой. Он осторожно следил за колебаниями воды.

Всего через пару минут вокруг поднялся густой туман, скрыв путь вперед. Мгла стала непроницаемым барьером.

[Внимание, носитель: объект охоты приближается. Соберитесь!]

— Идет? — Тан Цо сглотнул. Он еще не знал, как выглядит эта русалка, но, судя по внешности Пара, должно быть, неплохо.

— Тревога! Тревога! Радар под воздействием мощного магнитного поля вышел из строя! Тревога... — Профессор Мо с тревогой смотрел на красный восклицательный знак на экране.

— Похоже, мы в логове русалок. Всем взять гарпуны и найти укрытие на палубе!

Отдав приказ, профессор сам направился к углу, схватил свое оружие и поспешил к палубе.

Обстановка в море резко изменилась: небо заволокло дымкой, солнце словно погасло, и весь океан наполнился ощущением смертельной опасности.

Низкий голос пронесся над водой, ударив по барабанным перепонкам всех присутствующих:

— Люди, я Саэрсы, повелитель этого моря Мандала. Добро пожаловать в мои владения. Если не боитесь, что ваши хрупкие кости будут раздавлены в пыль — подходите ближе.

В словах Саэрсы сквозили холод и нескрываемая угроза, а вслед за его голосом взметнулись неистовые волны и начался шторм.

Тан Цо, глядя на бушующий океан, невольно задрожал. В голосе Саэрсы была власть, заставляющая подчиняться вопреки воле.

— Саэрсы! Это король русалок Саэрсы! Хватайте его!

— Поймаем его, и наши исследования выйдут на новый уровень!

— Всем приготовиться...

— Только не дайте ему уйти! — Исследователи, охваченные безумием, крепко сжимали гарпуны, целясь в пучину.

— Глупцы.

Огромный водоворот взметнулся столбом воды к небесам, и на вершине этого столба восседала прекрасная русалка. Чешуя Саэрсы ослепительно сверкала, а вид его был исполнен надменного величия.

Могучий хвост время от времени хлопал по воде. Саэрсы посмотрел на судно, и в его глазах полыхнула жажда убийства:

— Люди, после сегодняшнего дня вы узнаете, какая участь ждет тех, кто бросает вызов моему народу.

— Это и есть Саэрсы? Его размеры... метра два с половиной, не меньше, — Тан Цо поднял глаза, и его зрачки сузились.

[Носитель, по данным системы, его рост — три метра, а уровень ярости превысил 80%.]

— А? Ну всё, крышка, — забормотал Тан Цо. — Система, ты можешь развязать веревки на моих ногах?

[Запрос принят. Выполняю.]

Раздался щелчок, и веревка на ногах Тан Цо лопнула, упав в бездну океана.

Саэрсы слегка повел пальцем — молния ударила в правый борт, и судно резко накренилось влево. Затем он снова указал вправо, и корабль снова качнуло.

— Эта русалка управляет молниями! Уходим, быстро! — профессор Мо понял, что им не одолеть такого противника, и принялся командовать отступление.

— Хотите сбежать? Поздно.

Саэрсы поднял гигантскую волну и, оседлав её, стремительно рванулся вперед.

Тан Цо видел, как лицо русалки становится всё ближе. Инстинкты заставили его дернуться, пытаясь вырваться, но Саэрсы уже был рядом.

Аромат приманки дразнил его чувства. Саэрсы нежно схватил Тан Цо за связанные запястья, обвив его бьющиеся ноги своим мощным хвостом, и, прильнув к его шее, хрипло прошептал:

— Человек, как же вкусно ты пахнешь.

Длинный острый ноготь, словно лезвие, полоснул по бледной коже. Капельки крови выступили на поверхности, окончательно сводя Саэрсы с ума.

Он одним движением разорвал веревки на руках Тан Цо, приобнял его за плечи длинной сильной рукой и, подхватив, вернулся на вершину водяного столба.

Тан Цо оказался намертво зажат в его объятиях, лишенный возможности пошевелиться.

http://bllate.org/book/19953/1964625