Готовый перевод What If the Host Wants to Destroy the World / Хозяйка миров жаждет уничтожения: Глава 1

Ань Монянь с раздражением взмахнул рукой, отшвыривая мужчину, который всё это время докучал ему своим трескотом. Кто бы мог подумать, что тот окажется таким хрупким: от одного удара несчастный выплюнул кровь и испустил дух.

Система 004 в шоке наблюдала, как её Хозяин погиб от рук этого загадочного красавца. Она застыла на месте, лишившись дара речи от ужаса.

Не успела 004 опомниться, как пространство вокруг них исказилось. Ань Монянь и 004 исчезли и оказались в пустом, изолированном измерении.

— Кто ты такой? — Ань Монянь сохранял полное спокойствие. Бросив беглый взгляд на незнакомое место, он перевел взгляд на круглый пушистый комок и холодно, без тени эмоций, задал вопрос.

004 внезапно разрыдалась, заливаясь горючими слезами:

— Ты убил моего Хозяина! Как ты мог это сделать? Что мне теперь прикажешь делать? У-у-у... Верни мне моего Хозяина!

Система никогда не сталкивалась с подобным. Её Хозяин мертв, а что теперь будет с выполнением задач? Это полный провал!

Ань Монянь, глядя на этот шумный пушистый комок, окончательно потерял терпение. Он протянул руку, сверкнула красная вспышка, и он принялся наносить яростные удары, пытаясь разнести этот барьер в щепки. Он хотел разрушить пространство и немедленно выбраться отсюда.

004 не ожидала, что Ань Монянь начнет крушить всё вокруг при первом же разногласии, и от страха тут же прикусила язык.

Однако ситуация приняла неожиданный оборот. Несмотря на то что пространство под его ударами содрогалось и трещало, оно на удивление устояло. Ань Монянь был поражен. Ему, духу камня, прожившему десятки тысяч лет, чья магическая сила достигла немыслимых высот, в этом мире не было равных.

Ань Монянь был невероятно красив: брови словно нарисованы тушью, лицо нежное, как лепестки персика, а взгляд подобен осенней воде. От него веяло высокомерием и благородством. Но этот прекрасный юноша сейчас с такой жестокостью крушил пространство, что 004, охваченная ужасом, притихла и боялась даже пошевелиться.

Ань Монянь долго пытался разрушить это место, но у него ничего не вышло. Более того, к его величайшему изумлению, с каждой минутой его магическая сила слабела.

Не раздумывая, он развернулся и схватил 004, сжимая её тельце в руке, и ледяным тоном процедил:

— Кто ты такая? Где мы? Если не ответишь, я превращу тебя в лепешку!

004 была готова разрыдаться от обиды.

— Ты убил моего Хозяина, поэтому Система автоматически привязалась к тебе, — всхлипывая, объяснила она. — Если ты не станешь моим новым Хозяином и не выполнишь задания, мы оба навечно останемся в этой ловушке.

Ань Монянь с бесстрастным лицом взглянул на 004:

— Какие задания?

— Тебе предстоит отправляться в разные миры для покорения главных героев. Нужно добиться того, чтобы уровень симпатии и уровень тьмы главного героя достигли ста пунктов. Только тогда задание будет считаться выполненным.

В глазах Ань Моняня мелькнул темный огонек, и уголки его губ приподнялись в легкой улыбке, отчего 004 затаила дыхание, пораженная его красотой.

— Я согласен заключить контракт. Пошли, будем выполнять твои задания.

004 не ожидала, что он так легко согласится. Она с подозрением посмотрела на него, чувствуя, что всё это слишком просто.

Но делать было нечего. 004, дрожа от страха, заключила контракт с Ань Монянем и отправила его в первый мир.

http://bllate.org/book/19950/1964098